
- Bagaimanakah artis Thu Huong menceburi seni sarkas, memandangkan tradisi keluarganya dalam opera tradisional Vietnam (cheo)?
- Datuk saya ialah mendiang Artis Rakyat Bui Dac Su, bekas Pengarah Teater Vietnam Cheo, jadi sejak kecil lagi, keluarga saya mahu saya menceburi seni tradisional, belajar bermain alat muzik dan menyanyi. Tetapi pada suatu ketika, selepas menonton artis sarkas membuat persembahan, saya benar-benar terpikat dengan perasaan ajaib di atas pentas. Pada usia 11 tahun, datuk saya membawa saya ke uji bakat untuk Kolej Seni Sirkus dan Aneka Warna Vietnam. Saya cukup bernasib baik kerana terpilih dan bertekad untuk menceburinya. Hari-hari awal mempelajari seni sarkas adalah satu cabaran yang sebenar. Saya terpaksa berlari sepanjang hari, berlatih senaman fleksibiliti sehingga saya menangis, dan mengulangi pergerakan beratus-ratus kali. Tetapi semakin banyak saya belajar, semakin saya menyukai profesion ini. Seni sarkas memberi saya perasaan menakluki batasan saya sendiri.
- Setelah terlibat dalam profesion ini selama lebih dua dekad, apakah yang paling anda ingat tentang perjalanan anda dalam menceburi seni sarkas?
- Mungkin pada masa-masa itulah saya hampir meninggalkan profesion ini, tetapi kemudian berjaya meneruskan hidup berkat kecintaan saya terhadap pentas. Pada tahun 2016, hanya beberapa bulan sebelum Festival Sarkas Antarabangsa di Hue , kaki saya patah. Apabila doktor mengatakan saya mungkin tidak dapat meneruskan profesion ini, saya banyak menangis. Tetapi kemudian, memikirkan tentang perlu meninggalkan pentas, saya tidak dapat menanggungnya. Selepas tempoh pemilihan pelakon dan pemulihan, saya cuba berlatih semula dan akhirnya berjaya menyertai pertandingan pada tahun itu. Pingat emas yang saya menangi selepas tempoh itu sangat istimewa bagi saya, kerana ia bukan sekadar anugerah, tetapi juga kemenangan keazaman. Profesion sarkas telah memberi saya kekuatan, keberanian, dan semangat yang tidak kenal erti patah.
- Persembahan "Duo Love" anda bersama suami anda, Artis Berjasa Vu Thanh Tuan, telah memenangi Pingat Emas di Festival Sarkas Antarabangsa Almaty di Kazakhstan pada tahun 2025, Pingat Perak di Sarkas Antarabangsa Tanpa Sempadan di Rusia pada tahun 2025, dan yang terbaru, Anugerah Gajah Perak di Festival Sarkas Antarabangsa Gajah Emas di Sepanyol pada tahun 2026. Di sebalik detik-detik kejayaan itu, pasti ada proses latihan yang sukar, bukan, artis?
- Untuk mencipta persembahan yang lengkap untuk pertandingan antarabangsa, kami terpaksa melalui proses latihan yang sangat ketat, merancang segala-galanya dengan teliti daripada teknik kepada kesenian, muzik , pencahayaan, dan sebagainya. Dengan "Duo Love," langkah yang paling sukar ialah saya menggantung rambut saya di atas sementara Thanh Tuan membuat penggambaran di bawah, tergantung pada giginya. Ini adalah teknik yang sangat sedikit artis di dunia boleh persembahkan. Kami berdua terpaksa berlatih selama berbulan-bulan. Ramai orang melihatnya di atas pentas sebagai cantik dan romantis, tetapi di sebalik tabir, terdapat banyak tekanan dan risiko. Kesilapan kecil sahaja boleh menyebabkan kecederaan. Saya fikir rahmat terbesar ialah rakan sekerja saya juga suami saya. Apabila membuat persembahan di tempat tinggi, perasaan selamat adalah sangat penting. Mempunyai seseorang yang memahami dan menemani anda dalam pekerjaan dan kehidupan adalah sangat berharga.
- Artis Berjasa Thu Huong dan Artis Berjasa Thanh Tuan dianggap sebagai "pasangan emas" sarkas Vietnam. Apakah faedah yang dibawa oleh kerjasama kepada mereka berdua?
- Kami bertemu ketika kami belajar di sekolah sarkas, kemudian kami menjadi pasangan dan berkahwin. Saya rasa sukar bagi orang luar untuk membayangkan sepenuhnya tekanan menjadi seorang artis sarkas. Setiap hari melibatkan latihan intensif, kesakitan dan kecederaan yang kerap, dan berada jauh dari rumah ketika menjelajah atau bertanding di peringkat antarabangsa. Oleh kerana kami berada dalam profesion yang sama, kami saling memahami dan berempati. Terutamanya di atas pentas, keserasian dan kepercayaan antara dua orang adalah sangat penting. Apa yang membuatkan saya gembira ialah selepas bertahun-tahun, kami berdua masih mengekalkan semangat kami terhadap profesion ini. Kami sentiasa mengingatkan satu sama lain untuk tidak leka, untuk terus mencipta dan meningkatkan kesukaran persembahan kami.
- Setelah sentiasa menakluki arena antarabangsa, di manakah anda melihat sarkas Vietnam berada di peta sarkas dunia ?
- Saya fikir sarkas Vietnam telah berkembang dengan pesat sejak kebelakangan ini, baik di dalam dan luar negara. Apabila menyertai pertandingan utama, kita berpeluang untuk belajar dan berinteraksi dengan artis dari seluruh dunia. Tetapi apa yang membuatkan saya bangga ialah rakan-rakan antarabangsa benar-benar menikmati persembahan yang tersendiri dari segi Vietnam. Persembahan seperti "Quan Ho Swing," "Duo Love," atau "Sword Balancing on the Swing" semuanya popular kerana ia menggabungkan teknik yang sukar dengan ciri-ciri unik sarkas Vietnam.
- Walaupun menerima banyak jemputan persembahan antarabangsa jangka panjang dan memenangi banyak anugerah utama, beliau terus membuat persembahan untuk penonton domestik, terutamanya kanak-kanak. Mengapa begitu?
- Saya selalu beranggapan bahawa menyertai pertandingan antarabangsa atau menakluki tahap baharu adalah tentang peningkatan diri dan berkhidmat kepada penonton di tanah air. Penonton Vietnam, terutamanya kanak-kanak, adalah sebab saya ingin kekal dalam profesion ini untuk jangka masa panjang. Setiap kali saya melihat mereka memerhati, ketawa, atau bersorak dengan penuh perhatian pada persembahan yang sukar, saya teringat perasaan saya sendiri semasa kecil ketika pertama kali menonton sarkas. Mungkin daripada persembahan seperti itulah kecintaan terhadap seni akan dipupuk dalam diri seorang kanak-kanak kecil.
Pada masa ini, selain membuat persembahan, saya juga sedang belajar untuk bersedia menghadapi masa depan apabila saya tidak lagi membuat persembahan di pentas. Saya ingin meneruskan profesion ini, menyokong dan menyampaikan pengalaman saya kepada golongan muda. Saya berharap sarkas Vietnam akan mempunyai lebih ramai artis muda yang berbakat, yang akan terus membawa imej Vietnam ke pentas dunia.
- Kami sangat berterima kasih kepada Artis Berjasa Thu Hương!
Sumber: https://hanoimoi.vn/nghe-si-uu-tu-thu-huong-mong-muan-dua-hinh-anh-viet-nam-vuon-xa-tren-san-khau-the-gioi-976488.html









Komen (0)