Seni adalah komoditi; tidak semua orang mampu membelinya.

(CLO) Xuan Hinh – nama yang telah menjadi legenda dalam komedi dan teater tradisional Vietnam. Tidak ramai yang tahu bahawa, untuk mencapai kedudukan kukuh yang disandangnya hari ini, beliau telah melalui perjalanan yang penuh dengan kesusahan, daripada hari-hari sukar bergelut untuk mencari nafkah hinggalah malam-malam persembahan yang membuatkan penonton ketawa terbahak-bahak.

Perjalanan daripada seorang budak lelaki yang meminati muzik rakyat kepada "raja komedi di Vietnam Utara".

Dilahirkan dengan minat mendalam terhadap nyanyian, Xuan Hinh menunjukkan bakatnya sejak usia yang sangat muda. Ketika berusia 11 atau 12 tahun, dia terpikat dengan melodi rakyat di stesen radio Voice of Vietnam . Setiap tengah hari, tepat jam 11:30, Hinh muda akan bergegas pulang ke rumah untuk mendengar lagu-lagu tanah airnya.

Pada tahun 1977, semasa masih di sekolah menengah, Xuan Hinh telah diterima masuk ke dalam Kumpulan Lagu Rakyat Bac Ninh Quan Ho (kini Teater Lagu Rakyat Bac Ninh Quan Ho). Selepas lebih enam tahun bersama kumpulan lagu rakyat di kampung halamannya, pada tahun 1983, Xuan Hinh mula meminati Cheo (opera tradisional Vietnam). Beliau memohon ke Universiti Teater dan Filem Hanoi dan diterima masuk, yang mengejutkannya sendiri. Sejak itu, Xuan Hinh memulakan pengajian mendalamnya tentang lagu rakyat dan Quan Ho.

Artis Bui Xuan Hinh (kiri) dalam perbualan baru-baru ini dengan wartawan Phan Dang (kanan). Foto: Facebook Bui Xuan Hinh

Xuan Hinh berpindah ke Hanoi untuk mengejar minat keduanya dan belajar dalam kelas yang sama dengan Artis Rakyat Quoc Truong, Artis Rakyat Hong Ngat, dan lain-lain. Kemudian, ketiga-tiganya menjadi seniman Cheo (opera tradisional Vietnam) yang terkemuka dan terkenal di Vietnam. Selepas tamat pengajian dari universiti, beliau dikekalkan oleh sekolah sebagai pensyarah. Selepas kira-kira setahun mengajar, prospek hanya mengajar di dewan kuliah universiti tidak dapat menahan seniman muda itu. Beliau mengemukakan peletakan jawatannya dan berpindah ke Teater Cheo Hanoi.

Xuan Hinh pernah berkongsi bahawa Artis Rakyat Manh Tuan, Pengarah Doan Hoang Giang, dan Pengarah Le Hung merupakan tiga mentor dan abang penting dalam kerjaya seninya. Walaupun Artis Rakyat Manh Tuan mengajar Xuan Hinh peranan komedi dalam opera tradisional Vietnam (cheo), Pengarah Doan Hoang Giang menulis skrip dan membetulkan lakonannya serta nyanyiannya dalam banyak sandiwara komedi. Pengarah Le Hung membantunya mencipta karya yang mendapat perhatian umum.

Quoc Truong menceritakan pada tahun 2023 bagaimana beliau dan Artis Rakyat Quoc Truong mempelajari Cheo (opera tradisional Vietnam) dengan guru Manh Tuan: "Pada masa itu, sekolah itu tidak mengajar lakonan komedi, jadi Xuan Hinh dan saya menyimpan wang daripada perniagaan kami untuk belajar secara persendirian dengan Artis Rakyat Manh Tuan."

"Seniman Rakyat Mạnh Tuấn mengajar saya cara bermain badut seperti Cu Sứt, Chanh, Chóp, Bột, Hát Đường, dan Leo… Dalam teater Chèo, peranan badut membawa optimisme dan ketawa kepada penonton. Pada tahun 1988, saya menyertai persembahan badut terkenal "Cu Sứt" di Festival Komedi, membuat persembahan selama hampir dua bulan di Istana Budaya Persahabatan Vietnam-Soviet, dan menerima pujian yang meriah daripada penonton," kongsi artis Xuân Hinh.

Xuân Hinh kini berusia lebih 60 tahun dan menikmati kehidupan yang memuaskan bersama keluarganya. Foto: Facebook Bùi Xuân Hinh

Xuan Hinh mendedahkan bahawa Seniman Rakyat Nguyen Manh Tuan merupakan seorang guru yang sangat mempengaruhi gaya persembahannya dari dulu hingga kini. Pada masa itu, walaupun beliau terpaksa membayar dengan poketnya sendiri untuk belajar, Xuan Hinh bertekad untuk meneruskan jalan yang telah dipilihnya. Dan kemudian, gurunya Manh Tuan pun terpaksa mengakui bakat semula jadi pelajar yang gigih ini.

"Saya bukan sahaja tekun mengasah kemahiran saya tetapi juga bergelut untuk mencari rezeki. Semasa belajar, saya berniaga pelbagai jenis barang, daripada anjing, kucing, babi, ayam... untuk mendapatkan wang bagi menampung perbelanjaan sara hidup saya. Walaupun pada masa yang paling sukar, saya tidak pernah melepaskan minat saya terhadap pentas," Xuan Hinh mengaku.

Ketika beliau memulakan kerjayanya, Xuan Hinh hanya mempersembahkan sandiwara kecil di pesta dan pentas kampung, tetapi secara beransur-ansur, namanya tersebar. Menyedari bahawa beliau boleh membawa kegembiraan kepada penonton, beliau menjadi lebih bertekad untuk menceburi bidang seni. Daripada seorang pelakon kecil, beliau menjadi seorang promoter persembahan, dan kemudian terus membina jenamanya sendiri dengan beberapa siri program seperti "Ketawa Daripada Bunga Api di Awal Musim Bunga," "Mari dan Ketawa," "Ketawa Utara dan Selatan Bersama-sama," "Ketawa Meningkatkan Umur Panjang," dan sebagainya. Terutamanya, kebanyakan program ini dinamakan oleh Xuan Hinh sendiri.

Dengan gaya lakonannya yang menawan dan berinspirasikan rakyat serta transformasi yang mahir dalam setiap peranan, Xuan Hinh dengan cepat menjadi wajah yang sangat diperlukan di pentas komedi Vietnam Utara. Beliau bukan sahaja mempersembahkan komedi tetapi juga cemerlang dalam peranan komedi dalam opera tradisional Vietnam (cheo), satu bentuk seni yang memerlukan kehalusan dan kemahiran teknikal yang tinggi.

"Seni adalah komoditi, tetapi tidak semua orang mampu membelinya."

Berkongsi rahsia untuk mengekalkan minatnya terhadap profesionnya, Xuan Hinh percaya bahawa senyuman adalah "tonik" yang paling berkesan. "Seperti kata pepatah lama, 'senyuman bernilai sepuluh dos ubat,' jadi mengapa tidak tersenyum untuk hidup bahagia dan sihat?" Xuan Hinh berseloroh.

Walau bagaimanapun, menurut Xuan Hinh, seni bukan sekadar tentang persembahan, tetapi juga komoditi – sejenis komoditi istimewa. "Bukan semua orang boleh membelinya," tegasnya. Kerana, untuk mencipta seni sejati, seorang seniman mesti mempunyai bakat, kehadiran di pentas, dan yang paling penting, minat terhadap profesion tersebut.

Artis Xuan Hinh melakukan pose rap yang sangat menarik dalam video muzik penyanyi Hoa Minzy "Bac Bling". Foto: Penerbit.

Mengimbas kembali perjalanannya, seniman Xuan Hinh terus meneroka dan berinovasi untuk membawa ketawa mendalam yang dijiwai semangat rakyat kepada penonton. Walaupun berusia enam puluhan, beliau mengekalkan minatnya terhadap pentas, kekal sebagai sumber makanan rohani untuk generasi penonton yang tidak terkira banyaknya di dalam dan luar negara.

Dengan semangatnya terhadap profesionnya dan kepercayaan serta kasih sayang daripada penontonnya, pada tahun 2016, artis Xuan Hinh mengadakan pertunjukan langsung utama pertamanya bertajuk "Xuan Hinh - Pelawak Rakyat" bagi meraikan ulang tahun ke-40 dalam bidang seni.

Pada tahun 2025, Xuan Hinh sekali lagi memikat hati penonton di seluruh negara dengan persembahan rapnya dalam video muzik "Bac Bling," yang menampilkan melodi dan lirik yang menarik. MV ini, kolaborasi antara Hoa Minzy, Xuan Hinh, Masew, dan Tuan Cry, bertujuan untuk mempromosikan budaya dan penduduk Bac Ninh. MV ini menerima banyak ulasan positif daripada penonton dan pengkritik kerana gabungan muzik moden yang mahir dengan unsur tradisional rantau Kinh Bac.

Oleh itu, bagi Xuan Hinh, menghasilkan seni bukan sekadar satu pekerjaan, tetapi juga satu misi. Dan mungkin, kecintaannya terhadap profesion itu dan dedikasinya kepada penonton telah membantunya menjadi salah seorang pelawak terkemuka Vietnam – seorang seniman yang namanya sahaja sudah membangkitkan kegembiraan.

Xuan Hinh mempamerkan penampilan yang sangat menarik dalam video muzik "Bac Bling" Hoa Minzy. (Sumber: Saluran YouTube Hoa Minzy)

X [benamkan]https://www.youtube.com/watch?v=CL13X-8o4h0[/benamkan]

Bui Xuan Hinh (lahir 8 April 1960), yang biasa dikenali dengan nama pentasnya Xuan Hinh, ialah seorang pelakon, pelawak, dan artis opera tradisional (cheo) Vietnam. Seorang artis yang berbakat, beliau boleh menyanyikan pelbagai genre tradisional seperti cheo, xam, quan ho, cai luong, dan chau van. Dikenali oleh media dan rakan-rakannya sebagai "Raja Komedi Cheo" dan "Raja Komedi Utara," beliau juga digelar "Pelawak Rakyat".

Sumber: https://www.congluan.vn/nghe-si-xuan-hinh-nghe-thuat-la-thu-hang-hoa-nhung-khong-phai-ai-cung-mua-duoc-post338313.html