
Encik Tran Dai Duong, yang mewakili bekas Persatuan Wilayah Hai Duong untuk Menyokong Keluarga Syahid (kini Persatuan Tay Hai Phong untuk Menyokong Keluarga Syahid), menyerahkan jenazah seorang syahid kepada pihak berkuasa tempatan dan keluarganya selepas mereka dibawa pulang ke kampung halamannya dari Tanah Perkuburan Wilayah Dong Nai .
Amat terharu dengan semangat setiakawan rakan-rakan seperjuangan.
Pada usia lebih 80 tahun, ketika ramai yang telah memilih kehidupan yang damai bersama anak-anak dan cucu-cucu mereka, Encik Tran Dai Duong, bekas Pengerusi Persatuan Sokongan Keluarga Syahid Vietnam di wilayah Hai Duong (kini Naib Pengerusi Persatuan Sokongan Keluarga Syahid Bandar Hai Phong , yang bertanggungjawab ke atas Persatuan Sokongan Keluarga Syahid Hai Phong Barat), masih tanpa mengenal penat lelah mencari dan mengesahkan maklumat untuk membawa tentera yang gugur kembali ke kampung halaman mereka. Baginya, ia bukan sahaja satu tanggungjawab tetapi juga satu hutang budi kepada rakan-rakan seperjuangannya yang terkorban di medan perang.
Encik Duong merupakan seorang askar dalam Divisyen ke-324, yang terlibat secara langsung dalam banyak pertempuran sengit semasa perang penentangan menentang AS. Tahun-tahun perang meninggalkan kenangan yang tidak dapat dilupakan kepadanya. Beliau menyaksikan bom dan peluru musuh meragut nyawa ramai rakan seperjuangan, dan beliau serta rakan-rakan seperjuangannya dengan tergesa-gesa mengebumikan askar-askar yang gugur betul-betul di tengah-tengah medan perang yang kejam itu. “Beberapa orang sedang berbual sehari sebelumnya, dan keesokan harinya mereka terbaring di dalam hutan yang dalam. Ramai rakan seperjuangan tidak sempat meninggalkan alamat untuk keluarga mereka. Apabila perang tamat, saya sentiasa runsing memikirkan bahawa mereka masih menunggu hari mereka boleh pulang,” kongsi Encik Duong.
Mungkin kenangan itulah yang mendorongnya untuk mendedikasikan sebahagian besar kehidupan pasca perangnya untuk perjalanan mencari maklumat tentang askar yang gugur. Sebelum wujudnya organisasi rasmi, beliau dan beberapa rakan seperjuangan secara bebas mencari maklumat tentang askar yang gugur yang tidak dituntut di pelbagai tanah perkuburan untuk dihantar kepada keluarga mereka. Apabila Persatuan Sokongan Keluarga Askar Vietnam yang Gugur di wilayah Hai Duong ditubuhkan pada tahun 2017, Encik Duong merupakan salah seorang peserta aktif dan berkhidmat sebagai pengerusinya.
Kerja beliau dan rakan-rakannya bukanlah mudah. Beberapa dekad telah berlalu, banyak rekod telah hilang, dan nama, unit, atau tempat pengorbanan askar yang gugur kadangkala direkodkan secara tidak tepat. Untuk mencari maklumat yang tepat, beliau terpaksa merujuk silang data daripada pelbagai sumber, termasuk senarai askar yang gugur dari pelbagai lokasi, rekod unit tempur, maklumat daripada tanah perkuburan syahid, dan data daripada Jabatan Dasar (Jabatan Politik Am, Kementerian Pertahanan Negara ).
Dalam beberapa kesempatan, beliau dan ahli-ahli lain telah pergi ke banyak tanah perkuburan syahid di wilayah selatan dan tengah untuk memeriksa setiap batu nisan. Berkat kegigihan ini, selama bertahun-tahun, Cawangan Wilayah Hai Duong bagi Persatuan Sokongan Keluarga Syahid Vietnam (kini Cawangan Tay Hai Phong bagi Persatuan Sokongan Keluarga Syahid Vietnam) telah mengumpul, mengesahkan dan menyebarkan maklumat tentang kubur 5,287 syahid dari bekas wilayah Hai Duong kepada pihak berkuasa tempatan. Berdasarkan maklumat ini, banyak keluarga telah menemui tempat persemadian orang tersayang mereka selepas beberapa dekad menunggu.
Cawangan itu juga memudahkan penghantaran pulang 32 jenazah askar yang gugur ke kampung halaman mereka, dengan ramai keluarga yang kekurangan kemampuan kewangan menerima bantuan kos pengangkutan dengan kereta api atau kereta. Di samping itu, cawangan itu membantu dalam ujian DNA untuk beberapa kes bagi mengenal pasti askar yang gugur.

Encik Tran Dai Duong (paling kiri) mengucapkan selamat tinggal kepada rakan seperjuangannya - seorang askar yang gugur yang jenazahnya telah dibawa pulang ke kampung halamannya di wad Ai Quoc oleh Persatuan untuk Menyokong Pencarian Maklumat.
Lakukanlah mengikut telunjuk hati.
Setiap jenazah askar yang gugur dibawa pulang ke kampung halaman mereka merupakan satu kegembiraan yang tidak terperi bagi keluarga dan orang tersayang mereka. Satu kes yang diingati dengan jelas oleh Encik Duong ialah perjalanan mencari maklumat tentang askar yang gugur, Nguyen Van Tam, dari wad Ai Quoc. Askar Tam meninggal dunia pada tahun 1969 di medan perang selatan, dan jenazahnya dikumpulkan dan dikebumikan di tanah perkuburan syahid di wilayah Dong Nai. Walau bagaimanapun, dalam rekod, nama tengahnya telah ditulis secara salah sebagai "Nguyen Minh Tam", menghalang keluarganya dan masyarakat setempat daripada menemuinya selama bertahun-tahun.
Selepas menemui kesilapan ini semasa proses semakan maklumat, Encik Duong dan ahli-ahlinya gigih dalam mengesahkan dan merujuk silang rekod untuk menjelaskan identiti askar yang gugur dan memaklumkan kepada pihak berkuasa tempatan dan keluarga. Pada tahun 2025, jenazah askar yang gugur, Nguyen Van Tam, telah dibawa pulang ke kampung halamannya. Semasa upacara menerima dan memperingati jenazah askar yang gugur itu, ramai orang tidak dapat menahan air mata mereka. Encik Nguyen Duc Thanh, anak saudara askar itu, berkongsi: "Keluarga kami sangat gembira dapat membawa pulang jenazah Pak Cik Tam ke kampung halamannya. Walaupun bertahun-tahun telah berlalu, keluarga itu masih mengingati beliau dengan penuh kasih sayang. Terima kasih atas bantuan ahli-ahli Persatuan untuk Menyokong Keluarga Askar yang Gugur, hasrat kami yang telah lama terpendam telah tercapai."
Selain sekadar mencari maklumat tentang askar yang gugur, Encik Duong dan ahli persatuan secara aktif berhubung dan mengambil berat tentang keluarga askar yang gugur dan mereka yang telah memberikan perkhidmatan yang berjasa. Secara khususnya, cawangan ini telah memudahkan pembinaan 7 buah rumah kesyukuran, mendermakan 6 akaun simpanan dan ratusan hadiah kepada keluarga askar yang gugur dan mereka yang telah memberikan perkhidmatan yang berjasa; dan menyediakan 62 buah kerusi roda dan banyak barangan penting kepada keluarga yang kurang bernasib baik.
Semua aktiviti ini dijalankan secara sukarela. Menurut Encik Duong, ia adalah arahan dari hati seorang askar tentera Pak Cik Ho. Cawangan itu tidak mempunyai bajet operasi dan tiada ibu pejabat berasingan. Kebanyakan kerja cawangan dilakukan oleh Encik Duong sendiri di rumah, dan mereka meminjam pusat kebudayaan komuniti untuk mengadakan mesyuarat dan mengagihkan hadiah.
Pada masa ini, Encik Duong mendedikasikan sebahagian besar masanya untuk melengkapkan senarai maklumat tentang askar yang gugur mengikut komune dan wad di bahagian barat bandar Hai Phong. Kerja ini telah dijalankan selama lebih setahun. Aspirasi beliau adalah, setelah selesai, senarai itu akan dihantar ke kawasan-kawasan tertentu untuk memaklumkan kepada keluarga setiap askar yang gugur. Dari situ, keluarga yang memerlukan dapat mencari tempat persemadian orang tersayang dan membawa mereka kembali ke kampung halaman mereka.
Kawasan barat bandar Hai Phong mempunyai lebih 38,900 syuhada, kebanyakannya masih dikebumikan di medan perang atau tanah perkuburan di luar wilayah. Oleh itu, perjalanan untuk membawa para syuhada ini kembali ke kampung halaman mereka masih panjang. Namun, dengan kepercayaan bahawa selagi beliau sihat, Encik Duong akan meneruskan kerja senyap ini – kerja seorang askar yang tidak pernah melupakan rakan-rakannya. Baginya, kepulangan setiap syuhada bukan sekadar pengakhiran perjalanan selepas berdekad-dekad menunggu, tetapi juga kembalinya kasih sayang, kenangan, dan rasa syukur kepada mereka yang telah berkorban untuk Tanah Air.
NGOC TUYEN
Sumber: https://baohaiphong.vn/nguoi-cuu-binh-can-man-tim-kiem-dua-hai-cot-dong-doi-ve-que-huong-538359.html
Komen (0)