Orang ramai adalah nilai bersama dan subjek proses pemuliharaan.

Orang ramai berkongsi nilai dan menjadi subjek proses pemuliharaan - foto 1 — Perwakilan berbincang di sesi bengkel pakar

Dalam rangka Persidangan ke-5 Pertubuhan Bandar Warisan Dunia di Asia dan Pasifik (OWHC-AP), banyak isu tentang memelihara dan mempromosikan nilai warisan budaya telah dibincangkan.

Banyak bandar warisan menghadapi pelbagai cabaran.

Pembangunan pelancongan di bandar warisan telah menimbulkan kesan negatif, menjejaskan persekitaran landskap, kualiti hidup penduduk tempatan dan pembangunan mampan di kawasan tersebut.

Encik Hwal Lim, wakil Bandar Gyeongju (Korea) berkongsi tentang cabaran dan konflik antara memelihara warisan budaya dan keperluan untuk meningkatkan kualiti hidup penduduk di kawasan warisan, termasuk perkampungan purba Yangdong di bandar ini. Dapat dikatakan bahawa pemeliharaan rumah tradisional, seperti keperluan untuk mengekalkan bumbung terakota, telah menyebabkan banyak kesulitan kepada orang ramai seperti kebocoran air, serangan serangga dan terpaksa menggantikan bumbung setiap tahun. Selain itu, membangunkan pelancongan berasaskan warisan juga telah membawa kepada masalah seperti peningkatan sisa dan kerosakan kemudahan. Mengimbangi pemeliharaan warisan dan memenuhi keperluan pembangunan bandar serta mempromosikan pelancongan kekal sebagai cabaran utama di banyak bandar di rantau Asia Pasifik .

Menurut Encik Hwal Lim, warisan harus dilihat bukan sahaja sebagai sumber pelancongan, tetapi juga sebagai aset yang dikaitkan dengan identiti dan masa depan bandar. Walau bagaimanapun, mencari penyelesaian praktikal untuk mengekalkan keseimbangan ini masih menjadi masalah yang sukar. Sementara itu, wakil dari Vigan City (Filipina) turut memaklumkan peraturan ketat mengenai pemuliharaan turut menyukarkan pembangunan bandar seperti kekurangan tempat letak kereta, ruang lalu lintas bandar yang terhad, dan kurang minat golongan muda terhadap budaya tradisional. Peraturan mengenai waktu berkurung dan skala serta ketinggian bangunan juga membuatkan pelabur tidak berminat...

Di Bandar Hue, di mana banyak tapak warisan dunia telah diiktiraf oleh UNESCO, banyak cabaran juga telah dihadapi. Encik Hoang Viet Trung, Pengarah Pusat Pemuliharaan Monumen Hue, berkata konflik antara keperluan untuk memelihara warisan dan keperluan untuk pembangunan ekonomi dan bandar juga merupakan masalah yang sukar. Banyak peninggalan telah direndahkan dan rosak, memerlukan sumber yang besar untuk pemulihan, tetapi pembiayaan terutamanya datang daripada belanjawan. Beberapa peraturan undang-undang masih bertindih, secara langsung menjejaskan kehidupan orang...

Encik Pham Phu Ngoc, Timbalan Pengarah Pusat Pemuliharaan Warisan Budaya Hoi An, berkata selepas lebih 25 tahun diiktiraf sebagai warisan budaya dunia, "jenama" itu telah membawa banyak faedah kepada Hoi An seperti manfaat untuk rakyat, pembangunan bandar purba dan kawasan sekitarnya. Walau bagaimanapun, pembangunan pelancongan yang keterlaluan juga telah menimbulkan banyak masalah: Kesan ke atas perancangan bandar seperti kesesakan lalu lintas, pembaziran, bunyi bising yang berlebihan, makanan yang mahal... Bukan sahaja di Hoi An tetapi juga di banyak bandar warisan lain, pembangunan pelancongan yang keterlaluan telah menyebabkan nilai warisan tidak ketara dan gaya hidup tempatan mudah hilang untuk "memberi ruang" untuk aktiviti pelancongan. Ini juga menggigit nilai seni bina bandar warisan.

Menurut Encik Mikhael De Thyse, Setiausaha Agung Pertubuhan Bandar Warisan Dunia (OWHC), pada 2022, persidangan selepas pandemik Covid-19, ahli OWHC berkongsi cabaran dan krisis yang menjejaskan bandar warisan untuk mencari penyelesaian dan hala tuju bagi bandar warisan bersama-sama. Dapat dilihat bahawa ahli OWHC telah menghadapi cabaran yang sama. Projek Bandar Baharu (NUP) OWHC telah dimulakan dengan jangkaan mengorientasikan penyelesaian untuk bandar warisan ahli untuk membangun secara mampan dalam persatuan dengan masyarakat. Projek ini dibina atas kepercayaan kukuh bahawa pusat bersejarah bukanlah muzium terbuka tetapi "makmal" untuk inovasi bandar, tempat kehidupan dan kreativiti.

Warisan harus dianggap sebagai "sumber hidup" yang boleh diubah antara bandar. Ahli OWHC juga mempromosikan diplomasi bandar berdasarkan nilai perpaduan dan kebijaksanaan setiap wilayah. Bandar yang mengambil bahagian boleh memperkayakan lagi diri mereka, mereka bentuk projek Bandar Baru untuk bandar mereka sendiri.

Apa yang perlu dilakukan untuk meningkatkan kemampanan?

Pada persidangan itu, ramai pakar domestik dan antarabangsa berkongsi banyak perspektif dan pengalaman untuk meningkatkan kemampanan dan kebolehdiaman bandar warisan di rantau Asia-Pasifik. Prof. Dr. Jae Mo Cho, Universiti Kebangsaan Kyungpook (Korea), ahli ICOMOS, berkata bahawa pemuliharaan warisan bukan tentang mencipta semula masa lalu atau membina semula bandar baharu sepenuhnya, tetapi mengenai menghormati lapisan sejarah yang mendasari dan menambah lapisan masa baharu dengan sewajarnya. Setiap detik mempunyai makna tersendiri dalam evolusi bandar, yang merupakan teras pembangunan mampan untuk bandar warisan dunia.

Pemuliharaan dan pembangunan tidak saling eksklusif, tetapi mesti diselaraskan dengan dasar yang seimbang dan peranan perantara pengurus warisan. Terdapat keperluan untuk beralih daripada model "atas ke bawah" kepada model "bawah ke atas" dan meningkatkan penyertaan komuniti yang aktif.

Pengurus mesti mengekalkan komunikasi aktif dengan penduduk dan mencipta manfaat praktikal dan mampan untuk mereka. Warisan hanya benar-benar "hidup" apabila orang berkongsi nilainya dan menjadi subjek proses pemuliharaan.

(Profesor Madya JI HONG KIM, Universiti Hanyang, Korea)

Untuk mencapai keseimbangan antara pemuliharaan dan pembangunan mampan, menurut Profesor Madya Ji Hong Kim, Universiti Hanyang (Korea), perlu ada semakan dasar yang komprehensif untuk kedua-dua warisan dan alam sekitar, menekankan peranan pengurus warisan.

Memetik contoh khusus dari Korea, Profesor Madya Ji Hong Kim berkata: Pemuliharaan dan pembangunan tidak saling eksklusif, tetapi mesti diselaraskan dengan dasar yang seimbang dan peranan perantara pengurus warisan. Adalah perlu untuk beralih daripada model "atas ke bawah" kepada model "bawah ke atas" dan meningkatkan penyertaan aktif masyarakat. Pengurus mesti mengekalkan komunikasi aktif dengan penduduk dan mencipta manfaat praktikal dan mampan untuk mereka. Warisan hanya benar-benar "hidup" apabila orang berkongsi nilai dan menjadi subjek proses pemuliharaan.

Dr. Le Thi Minh Ly, Naib Presiden Persatuan Warisan Budaya Vietnam, menegaskan bahawa: Undang-undang Warisan Budaya 2024 Vietnam ialah titik perubahan undang-undang untuk melindungi bandar warisan. Undang-undang Warisan Budaya 2024 ialah perubahan menyeluruh, berdasarkan lebih daripada 20 tahun amalan dan mengikuti rapat empat konvensyen UNESCO yang disertai Vietnam.

Undang-undang itu mempunyai banyak perkara baharu, terutamanya bab "Syarat untuk memastikan aktiviti melindungi dan mempromosikan warisan budaya", mencerminkan pemikiran pembangunan mampan dan menggalakkan kreativiti berdasarkan warisan. Banyak kandungan undang-undang ini menekankan peranan masyarakat, subjek kreatif dan pengamal, mengesahkan pemilikan, tanggungjawab dan daya hidup warisan. Menurut Dr. Le Thi Minh Ly, Hue dianggap sebagai model ideal untuk menerapkan undang-undang dalam amalan, menyumbang kepada penciptaan bandar warisan yang dinamik, kreatif dan boleh didiami pada era baharu.

Berkongsi tentang strategi untuk pemuliharaan warisan mampan dan meningkatkan kebolehdiaman di Hue, bandar warisan tipikal Vietnam, Dr. Phan Thanh Hai, Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Bandar Hue, berkata: Hue menyasarkan model "Hijau - Bandar Warisan Pintar" dengan melaksanakan penyelesaian perancangan bersepadu yang menghubungkan warisan ruang hidup alam semula jadi; menggunakan GIS, 3D, AI dalam mengurus dan memantau peninggalan; membangunkan ekonomi warisan, mempromosikan industri budaya dan kreatif; menjadikan masyarakat sebagai pusat, mempertingkatkan pendidikan dan komunikasi warisan; memperluaskan kerjasama antarabangsa dengan bandar warisan serantau...

Sumber: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nguoi-dan-duoc-chia-se-gia-tri-va-chu-the-cua-qua-trinh-bao-ton-175300.html