Penulis Trinh Quang Phu dan perjalanan 28 tahun 'Mengikuti Jejaknya'

"Mungkin tiada sesiapa yang duduk di atas pentas ini yang pernah bertemu dengan Uncle Ho, tetapi hanya Profesor, Doktor, penulis Trinh Quang Phu adalah orang yang paling bertuah kerana telah bertemu dengan Uncle Ho berkali-kali," kata Kolonel, penyair, wartawan Tran The Tuyen, bekas Ketua Pengarang akhbar Saigon Giai Phong.

Pada sebelah petang 19 Oktober, dalam rangka aktiviti Semasa Hari Kebudayaan dan Kesenian Bandaraya Ho Chi Minh , Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Bandaraya Ho Chi Minh dan Persatuan Penulis Bandaraya Ho Chi Minh menganjurkan mesyuarat untuk membincangkan memoir Mengikuti Jejaknya dengan penulis Trinh Quang Phu.

Hadir sama Cik Dinh Thi Thanh Thuy - Timbalan Ketua Jabatan Propaganda dan Mobilisasi Massa Jawatankuasa Parti Bandaraya Ho Chi Minh, penulis Trinh Bich Ngan - Presiden Persatuan Penulis Kota Ho Chi Minh dan ramai artis.

"Bukan sahaja dalam Mengikuti Jejaknya tetapi sepanjang hidupnya, penulis Trinh Quang Phu sentiasa menulis dengan sepenuh hati," kata Presiden Persatuan Penulis Kota Ho Chi Minh Trinh Bich Ngan.

Foto: QUYNH TRAN

Karya Mengikuti Jejaknya oleh penulis Trinh Quang Phu adalah memoir sejarah yang unik, mencipta semula tempoh paling penting dan sukar dalam kehidupan Presiden Ho Chi Minh : perjalanan selama 30 tahun ke luar negara untuk mencari jalan menyelamatkan negara (1911 - 1941). Buku itu telah dicetak semula sebanyak 8 kali, dengan 13,000 naskhah, dan versi Inggeris sebanyak 1,000 naskhah akan dikeluarkan, menunjukkan daya tarikan dan pengaruhnya kepada orang ramai. Menyampaikan bunga dan mengucapkan tahniah kepada penulis atas kejayaannya, Presiden Persatuan Penulis Kota Ho Chi Minh Trinh Bich Ngan berharap penulis akan terus menulis lebih banyak karya tentang Uncle Ho.

"Bukan sahaja dalam Mengikuti Jejaknya tetapi sepanjang hidupnya, penulis Trinh Quang Phu sentiasa menulis dengan sepenuh hati. Cerita tentang Uncle Ho - kehidupan yang berbakti kepada rakyat dan negara selama-lamanya menyebarkan kemesraan dan kasih sayangnya yang luar biasa, membantu kita hidup lebih baik, hidup dengan belas kasihan akan membantu kita berkongsi lebih banyak lagi", kongsi penulis Bich Ngan.

Perjalanan 28 tahun untuk melengkapkan memoir In His Footsteps

Penulis Trinh Quang Phu berkata: "Selepas kerja Dari kampung Sen ke dermaga Nha Rong pertama kali diterbitkan oleh Literature Publishing House (pada tahun 1996), saya melawat dan menyampaikannya kepada Perdana Menteri Pham Van Dong, yang masih saya panggil dengan penuh kasih sayang: Uncle To. Semasa perbualan intim itu, Uncle To memberitahu saya: 'Anda harus meluangkan masa untuk meneliti Uncle di luar negara selama 30 tahun. Saigon sehingga hari dia pulang ke rumah adalah harta yang sangat menarik, anakku'."

Penulis menyambung: "Jeneral Vo Nguyen Giap juga mengingatkan saya untuk menyelidik dan menulis tentang masa Pakcik Ho di luar negara. Saya pergi ke Perancis, England, Amerika, dan China... Saya pergi ke banyak tempat seperti Perancis, Rusia, dan China berpuluh-puluh kali. Terdapat tempoh yang panjang, digabungkan dengan perjalanan perniagaan, saya mengambil peluang untuk mengumpul, dan kemudian saya pergi untuk 'menyemak'. Saya tidak pergi belajar, mengumpul lebih daripada 8 tahun, dan membandingkannya. 8,000 muka surat dokumen (termasuk fail polis rahsia Perancis) dan membaca ratusan buku yang ditulis tentang Uncle Ho."

Karya Mengikuti Jejaknya oleh penulis Trinh Quang Phu telah dicetak semula sebanyak 8 kali.

Foto: Rumah Penerbitan

Mengapa anda memutuskan untuk memilih genre memoir untuk diungkapkan? Penulis Trinh Quang Phu tidak menyembunyikan kebimbangannya. "Sesuatu memoir mestilah tepat dan sahih. Saya ingin memilih genre memoir untuk melembutkan alamat, dermaga, rumah, acara..., kerana melalui kesusasteraan mereka akan muncul dengan lebih jelas. Sebuah memoir atau memoir, menggabungkan rapat keaslian dokumen sejarah dengan bahasa sastera yang jelas, membantu pembaca merasakan imej Uncle Ho, baik yang hebat dan dekat dan manusiawi."

Sebagai saudara karib seperti ahli keluarga, penyair - wartawan Tran The Tuyen gembira dengan kegembiraan penulis Trinh Quang Phu apabila karyanya terus dicetak semula: "Encik Phu datang dari keluarga revolusioner dan menyertai revolusi sejak kecil, melalui banyak peperangan penentangan dan masih kembali utuh. Pakcik Ho mengembara untuk mencari jalan untuk menyelamatkan negara selama 30 tahun, manakala selama 30 tahun, Encik Phu juga mengikuti revolusi. 28 tahun untuk menulis tentang Uncle Ho Dia memilih memoir yang menyatakan semangat sastera dan watak kewartawanan, orang tertentu, ruang khusus... menjadikan karya itu menarik kepada pembaca.

Penulis Trinh Quang Phu (tengah), penyair - wartawan Tran The Tuyen (kanan), dan Kolonel Nguyen Manh Cuong sedang berinteraksi dengan penonton.

Kolonel Nguyen Manh Cuong - Pengarah Rumah Penerbitan Tentera cawangan Selatan berkata bahawa selepas kerja Mengikuti Jejak Rakyat menerima hadiah kedua Anugerah Kreativiti Kota Ho Chi Minh ke-4 dalam bidang Kebudayaan - Seni dan cetakan semula "rekod", pengarang baru sahaja menyiapkan manuskrip The Man Who Traveled Across Mountains and Rivers , menulis tentang perjalanan ke negara Saparing ke zaman kanak-kanaknya. terbitkan dalam masa terdekat. "Menulis tentang Uncle Ho adalah sangat sukar, kerana Uncle Ho sentiasa berada di hati setiap orang Vietnam, jadi ia mesti diluahkan dengan cara yang paling jelas. Terdapat ramai pengarang dan penulis hebat yang telah menulis tentang Uncle Ho, jadi menulis dengan baik adalah amat sukar, tetapi penulis Trinh Quang Phu telah melakukannya dengan cemerlang...", Kolonel Nguyen Manh Cuong menegaskan.

Sebelum menjadi penulis, Profesor Trinh Quang Phu telah bekerja dalam bidang kewartawanan sejak 1960-an. Dia bermula sebagai wartawan dan wartawan untuk akhbar utama, termasuk Tien Phong, dan dibesarkan di tengah-tengah peperangan.

Sepanjang kerjaya sasteranya, beliau telah dianugerahkan banyak anugerah berprestij seperti: hadiah kedua untuk pelaporan akhbar Cuu Quoc pada tahun 1962; Anugerah Sastera Bandar Ho Chi Minh untuk pelaporan pada 2019; dan Anugerah Sastera Antarabangsa Mekong pada 2022.

Karya " The Writer and the Love Sent Back" memenangi hadiah A. Mempelajari dan mengikuti ideologi, moral dan gaya hidup Ho Chi Minh (tempoh 2021 - 2025) dan Jurnal Asing menerima Anugerah Kreativiti Bandar Ho Chi Minh pada 2023.

Sumber: https://thanhnien.vn/nha-van-trinh-quang-phu-va-hanh-trinh-28-nam-theo-dau-chan-nguoi-185251020074920382.htm