| Disebabkan kekangan bajet, buah-buahan bukanlah keutamaan bagi kebanyakan keluarga dalam bakul membeli-belah harian mereka. |
Tahun ini, ramai petani dan peniaga kecil berkongsi pendapat yang sama: kewangan keluarga lebih sukar berbanding sebelum ini. Cik Vu Thi Hai, seorang penanam teh di komune Dai Tu, berkata: "Pada awal tahun, harga ayam rendah, kemudian demam babi Afrika meletus pada pertengahan tahun, dan tanaman teh mengalami kemarau, mengakibatkan hasil yang berkurangan dan pendapatan yang lebih rendah bagi petani, memaksa mereka untuk membuat anggaran perbelanjaan mereka dengan teliti."
Cik Nguyen Thi Ngoc, dari wad Phan Dinh Phung, berkongsi: "Selepas wilayah itu digabungkan, saya berhenti kerja dan menerima faedah pengangguran. Hampir semua perbelanjaan keluarga kami bergantung pada gaji penjawat awam suami saya. Oleh itu, kami perlu menabung sebanyak mungkin."
Pendapatan yang berkurangan telah memaksa perubahan dalam tabiat penggunaan banyak keluarga. Orang ramai mengutamakan barangan keperluan dan meminimumkan perbelanjaan yang tidak perlu, yang membawa kepada permintaan pasaran yang lembap dan memberi kesan langsung kepada banyak industri.
Di pasar tempatan, pemandangan barang yang tidak terjual seolah-olah menjadi perkara biasa. Cik Nguyen Thi Hien, seorang penjual sayur-sayuran dan buah-buahan di pasar Khu Nam di wad Gia Sang, berkata: "Dahulu, saya menjual pelbagai jenis barang, tetapi sekarang saya hanya menjual sayur-sayuran dan bunga segar pada 15 dan 1 haribulan lunar. Pelanggan saya kebanyakannya pekerja kilang dan pesara yang berpendapatan rendah, sementara harga semakin tinggi, jadi kuasa beli telah menurun dengan mendadak."
Satu lagi sebab, menurut Cik Hien, adalah peningkatan pesat dalam bilangan penjaja. Berbanding lima tahun yang lalu, bilangan gerai telah hampir dua kali ganda, dengan ramai orang mengambil kesempatan daripada peluang untuk "pergi ke pasar" bagi mendapatkan pendapatan tambahan. Sementara itu, pelanggan yang berpendapatan lebih tinggi telah beralih ke pasar raya atau membeli-belah dalam talian, menjadikan apa yang sedia sukar menjadi lebih sukar untuk menjalankan perniagaan.
Dalam situasi yang sama, Cik Nguyen Thi H., seorang pemilik perniagaan kecil yang menjual pakaian di Pasar Doc Hanh, Tich Luong Ward, berkongsi: "Sejak pandemik COVID-19, tabiat perbelanjaan orang ramai telah berubah dengan ketara. Bagi mereka yang berpendapatan sederhana, kebanyakannya mengutamakan perbelanjaan penting, sambil mengurangkan perbelanjaan pakaian dan kasut secara drastik. Sementara itu, kos menyewa tanah, menyimpan barang, dan elektrik adalah kira-kira 2 juta VND sebulan. Modal yang diperlukan untuk setiap gerai, walaupun pada tahap purata seperti gerai saya, telah mencecah 500-600 juta VND. Saya telah melakukan ini selama hampir 30 tahun, dan kadangkala saya hanya mahu berhenti, tetapi saya tidak tahu apa lagi yang perlu dilakukan, jadi saya masih bertahan untuk menyediakan pendidikan anak-anak saya."
| Kebanyakan penjaja di pasar tradisional di wilayah ini hari ini terdiri daripada golongan pertengahan umur atau warga emas, dan telah terlibat dalam kerja ini selama bertahun-tahun. |
Pasar ini kini kebanyakannya dikunjungi oleh golongan pertengahan umur dan warga emas; hanya sedikit golongan muda yang berani mengikut jejak langkah mereka kerana kerja keras dan pendapatan yang tidak stabil. Melihat bahagian fabrik, pakaian, dan kasut, walaupun pada waktu paling sibuk, hanya terdapat beberapa orang yang berselerak di sekitar, dan banyak gerai yang kosong. Bukan sahaja pakaian, tetapi juga buah-buahan, sayur-sayuran, makanan, dan barangan rumah yang mengalami kekurangan pelanggan.
Bukan sahaja pasar tradisional, malah kedai-kedai kecil dan perniagaan dalam talian juga menghadapi persaingan yang sengit; tanpa peningkatan pelanggan, peniaga kecil terpaksa mencari pelbagai cara untuk terus hidup.
Walaupun terdapat kesukaran secara keseluruhan, ramai orang telah menemui jalan mereka sendiri ke hadapan. Cik Nguyen Thi Linh, pemilik kedai kosmetik di Jalan Cach Mang Thang Tam, berkata: "Saya hanya menjual produk dengan asal usul yang jelas, dan saya mengekalkan margin keuntungan yang rendah untuk mengekalkan pelanggan dalam jangka masa panjang. Daripada perniagaan dalam talian yang kecil, kini saya mempunyai kedai dengan 10 pekerja yang mengendalikan jualan langsung, pemprosesan pesanan, pembungkusan dan penghantaran. Rahsianya adalah produk asli, harga yang berpatutan, nasihat yang ikhlas dan khidmat pelanggan yang berdedikasi."
Sebuah restoran sup mi ikan di wad Tich Luong, milik Encik Thanh, merupakan satu lagi contoh utama. Walaupun terdapat banyak restoran baharu di kawasan itu, restorannya telah mengekalkan aliran pelanggan yang stabil selama bertahun-tahun, hasil daripada makanannya yang bersih dan lazat, harga yang berpatutan, dan perkhidmatan yang bersemangat. "Ia tidak begitu unik, tetapi pelanggan berasa sangat selamat kerana seluruh keluarga saya makan daripada sup yang sama dengan pelanggan kami hampir setiap hari," kongsi Encik Thanh.
Pemilik kedai runcit Hung Trang di wad Pho Yen juga mengekalkan pelanggan melalui reputasi. Cik Nguyen Thi Trang berkata: "Harga mungkin bukan yang termurah, tetapi reputasi mesti diutamakan. Apabila barang terhad, saya tidak pernah menaikkan harga secara tidak munasabah. Jika pelanggan perlu menukar atau memulangkan barang, saya sentiasa membantu mereka."
Boleh dikatakan bahawa, dalam pasaran yang kompetitif hari ini dengan penjual dan pembeli yang tidak terkira banyaknya, perniagaan tidak pernah secabar dan sesukar sekarang. Walau bagaimanapun, jika anda mengekalkan integriti, mengutamakan kualiti, dan menawarkan perkhidmatan pelanggan yang cemerlang, peluang untuk terus hidup dan berkembang akan sentiasa wujud.
Sumber: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202509/nhu-cau-tieu-dung-thay-doitieu-thuong-tim-cach-thich-ung-e786061/






Komen (0)