Bercakap tentang 'state visit' dalam bahasa Inggeris

Presiden AS Joe Biden mengadakan lawatan negara ke Vietnam, perkataan Inggeris untuk ini ialah "lawatan negeri".

Lawatan rasmi ialah "lawatan rasmi".

Contohnya: Presiden Joe Biden meninggalkan India dan menuju ke Vietnam untuk lawatan negara. Ini merupakan lawatan rasmi pertamanya ke Vietnam sejak memegang jawatan pada 2021.

Di samping itu, terdapat beberapa perbendaharaan kata/frasa biasa untuk bercakap tentang lawatan Presiden AS dan hubungan antara kedua-dua negara.

Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong menjadi tuan rumah majlis menyambut Presiden Joe Biden di Istana Presiden. Selepas menghadiri majlis tersebut, kedua-dua pemimpin memulakan ceramah mereka.

Lawatan ini ditekankan oleh Presiden Joe Biden sebagai "saat bersejarah" untuk hubungan antara kedua-dua negara. Dalam ucapannya, beliau berkata ini adalah "saat bersejarah".

Untuk merujuk kepada hubungan antara dua negara, kita boleh menggunakan "hubungan" atau "hubungan".

Sebagai contoh, hubungan Vietnam-AS telah membuat banyak kemajuan, daripada konflik kepada normalisasi dan peningkatan.

Kedua-dua negara menjadi Rakan Kongsi Komprehensif pada 2013. Selepas lawatan ini, Vietnam dan AS akan meningkatkan hubungan mereka, mewujudkan Perkongsian Strategik Komprehensif untuk keamanan , kerjasama dan pembangunan mampan.

Presiden Joe Biden juga menekankan bahawa Vietnam adalah "rakan kongsi penting AS di rantau Indo- Pasifik ". Dalam bahasa Inggeris, frasa ini ialah "rakan kongsi penting AS di rantau Indo-Pasifik".

Pilih jawapan yang betul untuk melengkapkan ayat berikut:

Pautan sumber: https://vnexpress.net/noi-ve-chuyen-tham-cap-nha-nuoc-trong-tieng-anh-4651907.html