Membangunkan kraf Ao Dai secara lestari.

Ao dai (pakaian tradisional Vietnam) merupakan simbol budaya dan sumber kebanggaan negara bagi Vietnam. Memelihara dan menyebarkan nilai ao dai dalam kehidupan kontemporari juga merupakan cara untuk memelihara sebahagian daripada jiwa negara, termasuk pembangunan lestari kraf pembuatan ao dai.

Bagi ramai pereka, artisan, duta ao dai, dan tukang jahit ao dai di seluruh negara, kebanggaan dan kecintaan terhadap ao dai sentiasa hadir dalam setiap sapuan berus, setiap lipatan fabrik, setiap jahitan... menghubungkan kreativiti dengan pemeliharaan nilai-nilai tradisional ao dai yang wujud.

Memelihara sebahagian daripada jiwa Vietnam.

Sentiasa muncul di khalayak ramai dengan ao dai (pakaian tradisional Vietnam) yang elegan dan anggun, Artis Berjasa Hai Phuong, Ketua Jabatan Muzik Tradisional di Konservatori Muzik Bandar Raya Ho Chi Minh , mempunyai kecintaan istimewa terhadap ao dai.

"Sebagai penghibur alat muzik tradisional Vietnam, saya secara automatik memilih untuk memakai ao dai (pakaian tradisional Vietnam) apabila saya naik ke pentas. Ao dai membantu orang ramai mengenali artis Vietnam dan membantu menentukan budaya dan identiti Vietnam apabila kami keluar ke dunia ," kongsi Artis Berjasa Hai Phuong.

Pereka, artisan, dan duta ao dai berkongsi pengalaman mereka di Seminar Pembangunan Lestari Kraftangan Ao Dai yang diadakan di Jalan Buku Bandar Raya Ho Chi Minh. Foto: Nhat Ha

Dengan rasa cinta dan keterikatan yang mendalam terhadap ao dai (pakaian tradisional Vietnam), Artis Berjasa Hai Phuong percaya bahawa ao dai semakin muncul dalam kehidupan moden, dalam pelbagai konteks dan untuk pelbagai peringkat umur. Pereka telah terus meneroka dan mencipta rekaan ao dai yang bukan sahaja cantik dan mencerminkan identiti sebenar rakyat Vietnam, tetapi juga memberikan keselesaan kepada pemakai – sesuatu yang penting agar ao dai benar-benar wujud dalam kehidupan kontemporari.

"Perkara paling sukar dalam seni membuat ao dai adalah untuk mencintai dan memahaminya bagi menghidupkannya, supaya walaupun konteks atau perspektif berubah, intipati dan sifat ao dai masih jelas, dan ia boleh dikenali sebagai ao dai, bukan sekadar sesuatu yang dicipta dan dipanggil ao dai."

Artisan NAM TUYEN

Artisan Nam Tuyen, yang mempunyai lebih 30 tahun pengalaman dalam memulihkan ao dai lima panel tradisional, berkongsi pendapatnya: pertama sekali, beliau mereka bentuk dan menjahit ao dai untuk meluahkan rasa terima kasihnya yang mendalam kepada nenek moyangnya yang mencipta pakaian yang berkekalan ini. Kedua, beliau berhasrat untuk melihat ke arah masa depan, supaya golongan muda memahami nilai ao dai dan meneruskan tradisi, nilai-nilai budaya bangsa yang tersendiri dalam kehidupan moden. Artisan Nam Tuyen menyamakan ao dai dengan "identiti budaya bangsa," yang bermaksud bahawa apabila memakainya, pemakai menyedari asal usulnya, manakala pereka mesti mempunyai pemahaman yang mendalam tentang intipati dan nilai teras ao dai.

Persatuan Ao Dai Bandar Raya Ho Chi Minh telah melaksanakan aktiviti latihan, bengkel, pameran dan kerjasama dengan sekolah dan perniagaan reka bentuk untuk membina ekosistem pembangunan lestari; bertukar dan berkongsi idea tentang memelihara nilai-nilai tradisional Ao Dai, membangunkan jenama dan pasaran dalam konteks kontemporari dan melatih generasi akan datang.

Pereka Anna Hanh Le - Pemangku Presiden Persatuan Ao Dai Bandar Raya Ho Chi Minh

Membesar di kawasan luar bandar Vietnam Tengah, pereka Anna Hanh Le – pemangku presiden Persatuan Ao Dai Bandar Raya Ho Chi Minh – pertama kali memakai ao dai juga merupakan saat beliau merasakan kewanitaan, kelembutan, dan keindahan memakai ao dai – warisan negara. Pereka Anna Hanh Le percaya bahawa setiap orang yang memakai ao dai bukan sahaja memakai pakaian, tetapi juga memelihara sebahagian daripada jiwa Vietnam.

Pelancong asing merasai pengalaman memakai gaun ao dai tradisional Vietnam di Jalan Buku Bandar Raya Ho Chi Minh.

Seminar Pembangunan Lestari Kraftangan Ao Dai merupakan salah satu acara yang mengakhiri siri aktiviti dalam rangka kerja Festival Budaya Ao Dai Bandar Raya Ho Chi Minh, yang berlangsung dari 21 Jun hingga 20 Oktober 2025. Festival ini menghimpunkan ratusan artisan, pereka, perniagaan dan duta Ao Dai. Acara ini merangkumi banyak aktiviti penting seperti: pameran foto "Perjalanan Ao Dai 2025"; program pemberian hadiah "Ao Dai - Nafas Bandar", yang mempamerkan rekaan Ao Dai sebagai tanda penghargaan; dan penganugerahan dana mata pencarian "Kemahiran untuk Masa Depan" kepada wanita yang kurang bernasib baik dan ibu tunggal, memberi mereka peluang untuk mempelajari jahitan Ao Dai. Program ini juga merangkumi sesi fotografi lookbook untuk pengunjung.

Berhubung untuk pembangunan lestari kraf pakaian tradisional Vietnam (áo dài).

Menurut pereka Anna Hạnh Lê, ao dai (pakaian tradisional Vietnam) merupakan produk yang menghubungkan tangan tukang jahit, hati artisan, dan visi pereka. Bagi membina jenama ao dai Vietnam yang mencapai pentas dunia, beliau menekankan visi pereka, yang memainkan peranan penting dalam mengangkat ao dai dan menghubungkannya dengan fesyen antarabangsa. Pada masa inilah ao dai menggabungkan identiti tradisional dengan piawaian antarabangsa.

"Pada masa ini, dunia fesyen sedang mencari keaslian dan kedalaman budaya dalam setiap rekaan, dan ao dai merupakan simbol kepada dua elemen ini," kata pereka Anna Hanh Le.

Pengunjung melihat pameran foto di Festival Budaya Ao Dai Bandar Raya Ho Chi Minh, 19 Oktober.

Mengakui bahawa kraf pembuatan ao dai (pakaian tradisional Vietnam) bukanlah satu urusan yang glamor tetapi satu perjalanan yang mencabar, melibatkan masa berhari-hari yang dihabiskan di studio reka bentuk dan menuntut kreativiti yang berterusan, pereka Anna Hanh Le percaya bahawa untuk terus hidup, berkembang maju, dan menyebarkan nilai ao dai dalam konteks integrasi antarabangsa, mereka yang berada dalam profesion ini mestilah benar-benar berdedikasi, bukan sahaja memerlukan kemahiran dan teknik tetapi juga pemasaran dan komunikasi.

Bimbang ramai pelajar reka bentuk kekurangan peluang untuk bekerja dalam bidang ini, meskipun proses pembelajaran yang sukar dan mahal, pereka Anna Hạnh Lê berharap dapat terus berhubung dan menyebarkan nilai profesion ini kepada pereka muda, pelajar dan pelatih, memberi inspirasi kepada mereka bukan sahaja dengan kemahiran tetapi juga dengan pemikiran profesional.

Bagi artisan Nam Tuyen, aspek paling asas dalam kraf ao dai adalah memelihara intipati ao dai dalam setiap jahitan, kelim, dan lipatan fabrik yang diturunkan dari masa lalu, menggabungkannya dengan elemen kontemporari untuk mencipta gaya yang unik dan menentukan identiti pereka.

"Untuk mencapai matlamat ini, para artisan mesti memahami inti pati, sifat, dan kedalaman budaya ao dai supaya apabila mereka menyesuaikannya, ia tidak akan terpesong atau tersilap. Apabila dipakai, ao dai harus mencerminkan sifat bermaruah, elegan, dan sangat rendah diri rakyat Vietnam," kata artisan Nam Tuyen.

Apabila mewariskan kemahirannya kepada pereka muda, artisan Nam Tuyen tidak menumpukan pada latihan teknikal, seperti cara mereka bentuk atau menjahit. Sebaliknya, beliau menanamkan dalam generasi muda rasa bangga terhadap ao dai (pakaian tradisional Vietnam), dalam budaya tradisional, khususnya budaya memakainya. Apabila golongan muda menyukai ao dai, mereka akan mempelajarinya, memahami cara menciptanya, dan memakainya dengan cantik. Sambil mengakui bahawa memelihara kraf ao dai secara lestari adalah urusan seluruh masyarakat, beliau sentiasa mengingatkan perantisnya bahawa apabila mereka menerima sehelai kain, mereka mesti memahami prosesnya daripada ulat sutera, kepompong, hinggalah kepada putaran ulat sutera, dan mereka mesti menghargai budaya tersebut, sekali gus menghidupkan setiap reka bentuk.

Nhat Ha

Sumber: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/phat-trien-nghe-ao-dai-ben-vung-57f3ea8/