Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Le Minh Hoan menghadiri sesi pleno Jawatankuasa Sains, Teknologi dan Alam Sekitar

Naib Pengerusi Dewan Negara Le Minh Hoan memberi ucapan pada mesyuarat itu.

Turut hadir ialah: ahli Jawatankuasa Sains, Teknologi dan Alam Sekitar; wakil Jawatankuasa Tetap Majlis Kebangsaan dan Jawatankuasa Dewan Negara; wakil pemimpin Kementerian Pertanian dan Alam Sekitar .

Bercakap pada mesyuarat itu, Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Le Minh Hoan menyatakan bahawa pada sesi pleno ini, Jawatankuasa Sains, Teknologi dan Alam Sekitar akan meneliti enam draf undang-undang yang dijangka dikemukakan kepada Dewan Negara untuk ulasan dan pertimbangan serta kelulusan pada Sesi ke-10 yang akan datang, termasuk: draf Undang-undang mengenai meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Mineral dan Geologi; draf Undang-undang meminda dan menambah beberapa perkara 15 undang-undang dalam bidang pertanian dan alam sekitar; draf Undang-undang Pembinaan (dipinda); draf Undang-undang Transformasi Digital; draf Undang-undang Teknologi Tinggi (dipinda); draf Undang-undang mengenai meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Pemindahan Teknologi.

Naib Pengerusi Jawatankuasa Sains, Teknologi dan Alam Sekitar Ta Dinh Thi bercakap

Berdasarkan pendapat pada mesyuarat tersebut, Naib Pengerusi Majlis Mesyuarat Negara mencadangkan Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Sains, Teknologi dan Alam Sekitar melengkapkan draf laporan kajian semula projek Undang-undang dan menyerahkannya kepada Jawatankuasa Tetap Dewan Negara untuk ulasan sebelum diserahkan kepada Dewan Negara pada Persidangan Ke-10.

Dalam semangat arahan Setiausaha Agung Lam: "berani membuka jalan, berani membaiki jalan, berani mengawal isu sukar, perkara baru, perkara yang belum pernah berlaku sebelum ini", Naib Pengerusi Majlis Mesyuarat Negara meminta perwakilan menggalakkan tanggungjawab, semangat, dan kecerdasan untuk menyumbang idea bagi menyempurnakan draf Undang-undang bagi memastikan kualiti tertinggi.

Timbalan Menteri Pertanian dan Alam Sekitar Tran Quy Kien membentangkan Draf Undang-undang.

Ahli Majlis Kebangsaan sepenuh masa Jawatankuasa Sains, Teknologi dan Alam Sekitar Nguyen Van An membentangkan beberapa kandungan kajian semula draf Undang-undang yang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Geologi dan Mineral.

Dalam mesyuarat pagi ini, perwakilan meneliti draf pindaan Undang-undang dan menambah beberapa artikel Undang-undang Geologi dan Mineral.

Membentangkan Draf Undang-undang, Timbalan Menteri Pertanian dan Alam Sekitar Tran Quy Kien berkata bahawa draf Undang-undang itu mempunyai 3 perkara, termasuk isinya sebagai berikut: mengesahkan peraturan mengenai desentralisasi dan delegasi dalam bidang geologi dan mineral mengikut model 2 peringkat kerajaan tempatan yang kini ditetapkan dalam Dekrit No. 136/2025 Pemerintah 2025/2025/2025/2025 Peraturan Pemerintah. desentralisasi dan delegasi dalam bidang pertanian dan alam sekitar; mengurangkan dan memudahkan prosedur pentadbiran dalam melesenkan aktiviti mineral, menyumbang kepada membuka kunci sumber mineral untuk menyediakan perkhidmatan pembinaan dan pembangunan projek dan kerja pelaburan awam mengikut peruntukan undang-undang mengenai pelaburan awam; projek pelaburan yang dilaksanakan di bawah kaedah perkongsian awam-swasta, projek dan kerja negara yang penting dan penting; projek pembangunan sosio-ekonomi dan bekerja di bawah kuasa pihak berkuasa tempatan untuk meluluskan dan memutuskan dasar pelaburan; Melaksanakan desentralisasi yang munasabah dan perwakilan kuasa antara peringkat pusat dan tempatan, mengambil kecekapan pengurusan sebagai pusat, dan mengambil orang dan perniagaan sebagai subjek perkhidmatan.

Timbalan Menteri Pertanian dan Alam Sekitar Vo Van Hung bercakap

Melalui perbincangan, perwakilan pada dasarnya bersetuju dengan keperluan dan ruang lingkup peraturan rancangan Undang-undang.

Naib Pengerusi Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan Nguyen Thi Thuy bercakap

Timbalan Ketua Perwakilan Dewan Negara Kota Hai Phong La Thanh Tan bercakap

Perwakilan Dewan Negara Nguyen Chu Hoi (Bandar Hai Phong) berucap

Perwakilan memberi tumpuan untuk memberi pendapat mengenai 6 kumpulan dasar yang dicadangkan oleh Kerajaan, termasuk: meminda dan menambah peraturan mengenai pelesenan aktiviti mineral dalam kumpulan III dan IV untuk menyediakan bahan binaan bagi projek pelaburan awam mengikut peruntukan undang-undang mengenai pelaburan awam; projek pelaburan yang dilaksanakan di bawah kaedah perkongsian awam-swasta; kerja dan projek negara yang penting dan penting; kerja-kerja pembangunan sosio-ekonomi dan projek di bawah kelulusan dan pihak berkuasa keputusan dasar pelaburan pihak berkuasa tempatan; kerja dan tugas pembinaan segera mengikut peruntukan undang-undang pembinaan; projek dan kerja untuk pencegahan dan kawalan bencana alam mengikut peruntukan undang-undang mengenai pencegahan dan kawalan bencana alam. Meminda dan menambah beberapa kandungan yang berkaitan dengan kriteria untuk menyempaikan kawasan di mana hak eksploitasi mineral tidak dilelong untuk memastikan bahan mentah dan bahan untuk kerja dan projek pelaburan awam mengikut peruntukan undang-undang mengenai pelaburan awam; projek pelaburan yang dilaksanakan di bawah kaedah perkongsian awam-swasta; projek dan kerja negara yang penting dan penting... Membenarkan agensi pengurusan negeri memberikan lesen untuk penerokaan dan pengembangan mendalam kepada organisasi dan individu yang mengeksploitasi mineral secara sah tanpa perlu menyesuaikan atau menambah perancangan mineral sebelum memberikan lesen penerokaan; berdasarkan hasil penerokaan mineral, agensi pengurusan perancangan mineral mengemas kini dan menambah perancangan mineral sebagai asas untuk menguruskan aktiviti mineral. Meminda dan menambah peraturan mengenai pengurusan nadir bumi. Meminda dan menambah peraturan mengenai hak untuk mengutamakan permohonan lesen eksploitasi mineral bagi sumber dan rizab mineral yang telah diiktiraf oleh agensi negara yang berwibawa. Meminda dan menambah peraturan mengenai penerokaan mineral, eksploitasi, pemulihan mineral, dan kewangan dalam aktiviti mineral; peraturan peralihan.

Wakil Kementerian Pertanian dan Alam Sekitar membentangkan Cadangan draf Undang-undang yang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Geologi dan Galian.

Perwakilan menyatakan bahawa pada sesi akan datang, Dewan Negara dijangka mengulas mengenai kira-kira 50 draf undang-undang. Bilangan draf undang-undang yang akan dipertimbangkan dan diluluskan oleh Dewan Negara mengikut prosedur pada sesuatu sidang adalah sangat besar. Oleh itu, perwakilan mencadangkan agar agensi penggubal berkoordinasi dengan agensi penyemak untuk menyemak dengan teliti dan memastikan ketekalan dan keseragaman draf undang-undang dengan draf undang-undang yang akan dikemukakan kepada Dewan Negara untuk pertimbangan dan kelulusan pada sesi ke-10 akan datang; pada masa yang sama, memastikan kesesuaian dan keseragaman dengan sistem perundangan semasa.

Mengakhiri perbincangan, Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Le Minh Hoan menekankan bahawa draf Undang-undang perlu beralih daripada pemikiran "jika anda tidak boleh mengurusnya, maka haramkannya" kepada mewujudkan pembangunan, memastikan matlamat draf Undang-undang adalah untuk segera menyelesaikan masalah yang timbul dalam pelaksanaan praktikal Undang-undang, terutamanya isu-isu yang berkaitan dengan mekanisme pelesenan, eksploitasi dan penggunaan mineral penting negara dan projek pembinaan. projek pelaburan segera dan mendesak yang diputuskan oleh pihak berkuasa yang berwibawa; projek pelaburan awam, projek pelaburan di bawah kaedah perkongsian awam-swasta; kerja-kerja pembangunan sosio-ekonomi dan projek di bawah pihak berkuasa keputusan kelulusan dan dasar pelaburan pihak berkuasa tempatan mengikut peruntukan undang-undang mengenai pelaburan; peraturan mengenai kriteria untuk menyempadankan kawasan di mana hak eksploitasi mineral tidak dilelong tidak memenuhi keperluan untuk melepaskan semua sumber, termasuk sumber mineral, untuk pembangunan sosio-ekonomi dalam situasi baharu; menghalalkan peraturan mengenai desentralisasi, desentralisasi dan terutamanya peraturan berasingan mengenai pengurusan nadir bumi dalam situasi baharu.

Naib Pengerusi Perhimpunan Negara juga menyatakan bahawa draf Undang-undang itu perlu mengikuti sudut pandangan pelaksanaan pemikiran inovatif dalam penggubalan undang-undang, hanya mengawal isu-isu di bawah kuasa Dewan Negara, peraturan jangka panjang; selebihnya harus menggalakkan pemerkasaan Kerajaan untuk mewujudkan proaktif dan fleksibiliti dalam pengurusan dan pentadbiran.

Sumber: https://daibieunhandan.vn/vice-chancellor-of-the-national-hoi-le-minh-hoan-du-phien-hop-toan-the-cua-uy-ban-khoa-hoc-cong-nghe-va-moi-truong-10389828.html