Naib Pengerusi Dewan Negara Nguyen Khac Dinh menghadiri sesi penutupan Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan.

Pada pagi 6 Disember, di Dewan Perhimpunan Kebangsaan, ahli Jawatankuasa Pusat Parti dan Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Nguyen Khac Dinh menghadiri mesyuarat itu untuk meringkaskan aktiviti-aktiviti penggal Perhimpunan Kebangsaan ke-15 bagi Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan.

Menghadiri mesyuarat itu ialah: Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Pengerusi Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan Hoang Thanh Tung; Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Pengerusi Tetap Jawatankuasa Aspirasi dan Pengawasan Rakyat Le Thi Nga; Timbalan Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Delegasi Nguyen Dai Thang...

Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Nguyen Khac Dinh menghadiri mesyuarat itu untuk meringkaskan aktiviti Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan bagi penggal Perhimpunan Kebangsaan ke-15.

Berucap pada majlis itu, Naib Pengerusi Perhimpunan Negara Nguyen Khac Dinh mengakui bahawa semasa penggal Perhimpunan Kebangsaan ke-15, aktiviti Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan telah mendapat banyak penambahbaikan dan inovasi, menyumbang secara positif kepada kejayaan keseluruhan Perhimpunan Negara dan Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Kebangsaan, yang amat dihargai oleh pemimpin Dewan Negara, rakyat senegara, pengundi seluruh negara. Khususnya, terdapat usaha yang hebat oleh ahli-ahli Jawatankuasa, dan para perwakilan sentiasa mengambil bahagian secara aktif dalam memberikan pendapat di mesyuarat Jawatankuasa, mesyuarat di Dewan dan mesyuarat kumpulan.

Naib Pengerusi Dewan Negara Nguyen Khac Dinh bercakap

Naib Pengerusi Dewan Negara juga memuji sumbangan pegawai dan pakar Jabatan Undang-undang dan Keadilan - agensi sokongan langsung Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan.

Pengerusi Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan Hoang Thanh Tung bercakap

Mengkaji aktiviti Jawatankuasa pada penggal yang lalu, Pengerusi Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan Hoang Thanh Tung menyatakan bahawa hari-hari pertama penggal tersebut adalah tempoh yang sangat tegang dalam pandemik Covid-19. Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan menasihati penggubalan Resolusi No. 30/2021/QH15 Dewan Negara - resolusi Persidangan Pertama Dewan Negara ke-15 dengan banyak penemuan dan penyelesaian yang belum pernah berlaku sebelum ini untuk membantu negara mengatasi pandemik dan memulihkan pembangunan ekonomi.

Gambaran keseluruhan mesyuarat rumusan

Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan juga merupakan agensi teras dalam menasihati Perwakilan Parti Perhimpunan Kebangsaan untuk membangunkan banyak projek untuk diserahkan kepada Biro Politik pada awal penggal. Terutama, pada tahun 2025, Jawatankuasa akan menjadi agensi tetap untuk membantu Jawatankuasa Penggubal meminda dan menambah beberapa perkara dalam Perlembagaan 2013 dengan cara yang tepat pada masanya, berkaedah dan saintifik.

Pengerusi Jawatankuasa Hoang Thanh Tung berkata bahawa menjelang akhir Sesi ke-10, Jawatankuasa itu dijangka mempengerusikan kelulusan Dewan Negara terhadap 39 daripada 150 undang-undang bagi penggal Perhimpunan Kebangsaan ke-15, menyumbang 26%; 19/48 resolusi undang-undang Dewan Negara; 7/10 ordinan; 52/110 resolusi undang-undang Jawatankuasa Tetap Dewan Negara.

Naib Pengerusi Dewan Negara Nguyen Khac Dinh menganugerahkan sijil merit daripada Jawatankuasa Tetap Dewan Negara kepada individu yang merupakan timbalan Dewan Negara yang bekerja sambilan di Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan.

Pada penggal ini juga, Jawatankuasa mengadakan 58 sesi pleno; ahli juga mengambil bahagian dalam mesyuarat dengan sangat aktif, menyumbang banyak pendapat yang membina dan bertanggungjawab.

Naib Pengerusi Majlis Kebangsaan Nguyen Khac Dinh dan para perwakilan mengambil gambar cenderahati

“Keputusan yang dicapai oleh Jawatankuasa pada masa lalu adalah terima kasih kepada kepimpinan dan arahan rapat Biro Politik, Sekretariat, Perwakilan Parti Perhimpunan Kebangsaan dalam tempoh sebelumnya dan pada masa ini Jawatankuasa Parti Perhimpunan Kebangsaan, Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Kebangsaan, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan dan Naib Pengerusi,” tegas Pengerusi Jawatankuasa Hoang Thanh Tung.

Timbalan Ketua Tetap Jawatankuasa Aspirasi dan Pengawasan Rakyat Le Thi Nga berucap

Pada kesempatan ini, Pengerusi Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan dengan hormatnya mengucapkan terima kasih kepada Naib Pengerusi Dewan Negara Nguyen Khac Dinh kerana mengambil alih jawatankuasa secara langsung dan sentiasa memberi perhatian dan memberi arahan khusus kepada kerja Jawatankuasa.

Naib Pengerusi Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan Ngo Trung Thanh bercakap

Pada mesyuarat itu, Naib Pengerusi Dewan Negara Nguyen Khac Dinh menganugerahkan sijil merit daripada Jawatankuasa Tetap Dewan Negara kepada individu yang merupakan timbalan Dewan Negara yang bekerja sambilan di Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan.

Sumber: https://daibieunhandan.vn/pho-chu-tich-quoc-hoi-nguyen-khac-dinh-du-tong-ket-uy-ban-phap-luat-va-tu-phap-10399486.html