Quang Binh: Seni "Hát sắc bùa" (sejenis nyanyian rakyat) telah diiktiraf sebagai Warisan Budaya Tidak Ketara Negara.

(Ke Quoc) - Pada 11 Disember, berita dari Jabatan Kebudayaan dan Sukan wilayah Quang Binh menyatakan bahawa Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan baru sahaja mengeluarkan keputusan yang mengiktiraf "Hat Sac Bua" (sejenis seni persembahan rakyat) bandar Dong Hoi dan daerah Minh Hoa, wilayah Quang Binh, sebagai warisan budaya tidak ketara negara.

Hat sac bua ialah bentuk seni persembahan rakyat dengan lagu, nyanyian dengan lirik berirama dan nyanyian dengan tarian, muzik dengan alat tradisional, pakaian... digabungkan sebagai persembahan yang penuh dengan bunyi, warna, irama rancak, menyampaikan kandungan dengan kemanusiaan yang mendalam, sihat. Masih belum ada jawapan yang tepat mengenai masa kelahiran budaya rakyat yang unik ini, hanya mengetahui ini adalah lagu rakyat purba dan sehingga kini, ia pastinya telah banyak hilang dan berubah berbanding dengan bentuk asalnya.

Pasukan Nyanyian di Daerah Minh Hoa

Dari asal usul budaya Vietnam - Muong, Hat sac bua terus dipelihara dalam masyarakat Vietnam dan melalui banyak pasang surut sejarah, dipelihara dan dibangunkan di seluruh negara dari Utara ke Selatan: Hoa Binh, Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Quang Binh, Quang Nam , Binh Dinh, Dong Nai, Ben Tre...

Melalui tenaga kerja yang produktif, orang Quang Binh telah mengetahui cara mencipta, menerima, dan memelihara banyak nilai budaya yang unik seperti hat nha tro, hat vi, hat dum, ho thuc ca... dan salah satu warisan yang telah bertahan selama beberapa generasi di beberapa komune di daerah Minh Hoa dan beberapa komune dan wad di bandar Dong Hoi adalah seni rakyat Hat sa.

Nyanyian lagu rakyat di kuil kampung.

Dapat dipastikan bahawa tradisi nyanyian Sắc Bùa memegang nilai sejarah yang mendalam, berkait rapat dengan pembentukan dan pembangunan komuniti nelayan di bandar Minh Hóa dan Đồng Hới, dan telah wujud sejak turun-temurun. Tradisi nyanyian Sắc Bùa di wilayah Quảng Bình mempunyai kedua-dua unsur yang diwarisi dari wilayah lain di seluruh negara dan telah dicipta, dipelihara dan diturunkan turun-temurun oleh penduduk tempatan.

Nilai budaya Hat sac bua dizahirkan melalui lagu-lagu ucapan tahniah, lagu-lagu dengan kandungan yang menggembirakan dan mengujakan, dan nilai budaya tradisional bangsa juga dizahirkan melalui lagu-lagu sac bua, membina hubungan yang erat dan intim antara keturunan ahli keluarga, ahli pasukan, wad, dan kelab hat sac bua, dan orang ramai dalam masyarakat setempat.

Nyanyian jampi di rumah

Nyanyian jampi itu telah wujud bersama penduduk di wilayah Quang Binh selama ratusan tahun dan masih mengekalkan nilainya sehingga kini. Menyanyikan jampi masih merupakan makanan rohani yang penting dalam kehidupan budaya masyarakat, membantu mereka mempunyai kepercayaan, motivasi, dan matlamat untuk mengatasi kesukaran dalam hidup. Lirik membantu mereka memperoleh kekuatan dan pemejalwapan rohani, memenuhi keperluan rakyat untuk keseronokan dan penciptaan budaya, dan pada masa yang sama mempunyai makna menghubungkan masyarakat dan perpaduan negara, dengan itu mempunyai kepercayaan pada masa depan dan optimistik dalam kehidupan.

Sumber: https://toquoc.vn/quang-binh-nghe-thuat-hat-sac-bua-duoc-cong-nhan-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-202412111111005661.htm