Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Dewan Undangan Negeri meluluskan draf Undang-undang mengenai Transformasi Digital dan Undang-undang mengenai Rizab Negara.

Dewan Undangan Negeri telah mengundi untuk meluluskan draf Undang-undang mengenai Transformasi Digital dengan 433 daripada 442 timbalan Dewan Undangan Negeri yang hadir mengundi menyokong; dan meluluskan Undang-undang mengenai Rizab Negara dengan 92.18% daripada jumlah bilangan timbalan mengundi menyokong.

VietnamPlusVietnamPlus11/12/2025

Pada pagi 11 Disember, Dewan Undangan Negeri telah mengundi untuk meluluskan draf Undang-Undang mengenai Transformasi Digital dengan 433 daripada 442 timbalan Dewan Undangan Negeri yang hadir mengundi menyokong, mewakili 91.54% daripada jumlah bilangan timbalan.

Ketika membentangkan laporan tersebut yang menjelaskan, menerima maklum balas, dan menyemak semula draf Undang-Undang Transformasi Digital, Menteri Sains dan Teknologi Nguyen Manh Hung menyatakan bahawa Undang-Undang Transformasi Digital dibina berdasarkan model "rangka kerja undang-undang" - yang menetapkan prinsip, keperluan, dan orientasi utama, tanpa mengkaji peraturan dalam skop undang-undang khusus, tetapi memainkan peranan dalam mewujudkan keseragaman dalam cara mengatur dan menyelaras proses transformasi digital di seluruh negara.

Undang-undang Transformasi Digital direka bentuk untuk menangani cabaran baharu era data digital dan ekonomi digital, yang mana keperluan untuk menghubungkan, berkongsi, mengintegrasikan dan mengendalikan platform digital adalah penting untuk daya saing negara.

Draf undang-undang ini, buat pertama kalinya, mengkodifikasikan konsep asas transformasi digital – daripada transformasi digital, sistem digital, data digital, infrastruktur digital, platform digital kepada kerajaan digital, ekonomi digital dan masyarakat digital. Kerajaan menyatakan bahawa ia telah mempertimbangkan dan menyemak semula definisi ini secara menyeluruh untuk memastikan ketelitian saintifik dan untuk menyatukan pemahaman merentasi keseluruhan sistem politik dan semua pihak berkepentingan yang terlibat dalam transformasi digital.

Satu lagi perkara penting adalah untuk menjelaskan perbezaan antara transformasi digital dan aplikasi teknologi maklumat: sementara aplikasi teknologi maklumat hanya memindahkan operasi lama ke persekitaran digital, transformasi digital adalah tentang mengubah cara operasi dijalankan, model tadbir urus dan kaedah penyampaian perkhidmatan. Ini dianggap sebagai falsafah teras undang-undang, mencerminkan semangat "transformasi dahulu, pendigitalan kemudian."

Selain memperhalusi kerangka konseptual, draf undang-undang tersebut dengan jelas mentakrifkan alat tadbir urus peringkat makro seperti Program Transformasi Digital Negara, Kerangka Kerja Senibina Digital Negara, Kerangka Kerja Tadbir Urus Data, Kerangka Kerja Kecekapan Digital dan Set Petunjuk Pengukuran Transformasi Digital Negara. Alat-alat ini diibaratkan seperti "badan penyelaras pusat," membantu Negeri menilai kemajuan, menggalakkan pelaksanaan dan memastikan penyegerakan antara transformasi digital di peringkat kebangsaan, kementerian dan tempatan.

Wakil agensi penggubalan mengesahkan bahawa menghalalkan rangka kerja ini akan mewujudkan keseragaman dalam pelaksanaan, mengelakkan pelaburan yang berpecah-belah dan pendekatan yang tidak konsisten seperti yang dilihat pada masa lalu.

Satu lagi aspek penting dalam draf undang-undang ini ialah dasar untuk merapatkan jurang digital, terutamanya di kawasan terpencil, sempadan dan pulau. Draf undang-undang ini menetapkan prinsip mengutamakan sumber bagi memastikan kawasan ini mencapai tahap infrastruktur yang diperlukan untuk menyediakan perkhidmatan digital penting seperti pembelajaran dalam talian, teleperubatan dan perkhidmatan awam dalam talian. Pada masa yang sama, ekonomi digital dianggap sebagai enjin pertumbuhan baharu; oleh itu, undang-undang ini menambah mekanisme untuk menyokong perusahaan kecil dan sederhana (PKS) dalam mengaplikasikan platform digital dan menyertai rantaian nilai ekonomi digital, dengan jangkaan dapat menyumbang kepada pertumbuhan dua digit dalam tempoh akan datang.

Memodenkan operasi rizab negara.

Dengan 436 daripada 436 perwakilan mengundi menyokong, mewakili 92.18% daripada jumlah perwakilan, Dewan Undangan Negeri meluluskan Undang-undang mengenai Rizab Negara pada pagi 11 Disember.

Sebelum mengundi untuk meluluskan rang undang-undang itu, Dewan Undangan Negeri mendengar Menteri Kewangan Nguyen Van Thang membentangkan laporan ringkasan mengenai penerimaan dan penjelasan draf undang-undang tersebut.

Berkenaan rizab strategik, Kerajaan telah menerima pakai dan menyemak semula prinsip-prinsip pengurusan rizab negara. Rizab strategik telah menjadi rizab negara, dan mesti diuruskan dengan ketat, selamat dan sulit mengikut undang-undang mengenai perlindungan rahsia negara, pencegahan kehilangan dan pembaziran, serta memenuhi objektif dan keperluan rizab negara secara proaktif dan segera.

Tambahan pula, peraturan mengenai dasar Negara mengenai rizab negara harus disemak semula untuk mengutamakan pelaburan, penyelidikan dan pembangunan sains, teknologi, inovasi dan transformasi digital dalam bidang rizab negara untuk memodenkan operasi rizab negara. Peraturan mengenai rizab strategik untuk sumber asli, mineral penting dan sumber digital harus disemak semula seperti berikut: sumber dan mineral penting secara strategik, tenaga negara dan produk berteknologi tinggi yang memenuhi keperluan keselamatan ekonomi, keselamatan tenaga dan strategi keselamatan makanan.

Berkenaan dengan sosialisasi rizab negara, Kerajaan telah memasukkan dan menyemak semula draf tersebut bagi memastikan unit, organisasi dan perusahaan yang mengambil bahagian dalam rizab strategik menerima layanan istimewa dari segi cukai, kredit dan dasar keutamaan lain seperti yang ditetapkan oleh Kerajaan dalam setiap tempoh, menjamin hak dan kepentingan sah Negara dan semua peserta dalam rizab strategik.

ttxvn-thong-qua-luat.jpg
Ahli Dewan Undangan Negeri mengundi untuk meluluskan undang-undang dan resolusi. (Foto: Doan Tan/VNA)

Pembelian dan penjualan barang rizab strategik, menggunakan dana belanjawan negara dan bukan belanjawan negara, hendaklah dijalankan melalui perjanjian, penyertaan sukarela, dan kontrak seperti yang ditetapkan oleh Kerajaan dan undang-undang lain yang berkaitan. Pembelian dan penjualan barang rizab strategik daripada sumber sah unit, organisasi, dan perusahaan hendaklah dijalankan oleh unit, organisasi, dan perusahaan tersebut, dengan Negara menyediakan sokongan untuk pengurusan, pemeliharaan, dan kos lain seperti yang ditetapkan oleh Kerajaan.

Berkenaan skop rizab strategik, draf undang-undang ini tidak menangani isu rizab wang, emas atau mata wang asing, kerana rizab ini telah pun dikawal oleh undang-undang perbankan dan perundangan lain yang berkaitan.

Berkenaan model rintis rizab pusingan, Kerajaan akan mengkajinya semasa merangka Dekri bagi memastikan kebolehlaksanaan, keberkesanan, dan mengelakkan pembaziran dana belanjawan negeri. Berkenaan dasar dan peraturan bagi mereka yang bekerja dalam rizab negara, draf undang-undang mewarisi dan mengekalkan peraturan semasa, tanpa menambah sebarang elaun baharu.

(VNA/Vietnam+)

Sumber: https://www.vietnamplus.vn/quoc-hoi-thong-qua-du-thao-luat-chuyen-doi-so-va-luat-du-tru-quoc-gia-post1082423.vnp


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Tempat hiburan Krismas yang menimbulkan kekecohan di kalangan anak muda di Bandar Ho Chi Minh dengan pokok pain sepanjang 7m
Apakah yang terdapat dalam lorong 100m yang menyebabkan kekecohan pada Krismas?
Terharu dengan perkahwinan super yang diadakan selama 7 hari dan malam di Phu Quoc
Perarakan Kostum Purba: Seratus Bunga Kegembiraan

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Vietnam ialah Destinasi Warisan terkemuka di dunia pada tahun 2025

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk