Peraturan baharu mengenai kuasa untuk mengenakan penalti pentadbiran bagi pelanggaran.

(Chinhphu.vn) - Kerajaan telah mengeluarkan Dekri No. 189/2025/ND-CP yang memperincikan Undang-undang mengenai Pengendalian Pelanggaran Pentadbiran mengenai kuasa untuk mengenakan penalti pentadbiran.

Dekri No. 189/2025/ND-CP menetapkan kuasa untuk mengenakan penalti pentadbiran bagi pelanggaran.

Secara khususnya, Dekri tersebut dengan jelas menetapkan kuasa untuk mengenakan penalti pentadbiran bagi pelanggaran oleh: Pengerusi Jawatankuasa Rakyat, Ketua agensi yang melaksanakan tugas pengurusan negeri mengikut bidang dan sektor khusus, dan beberapa jawatan lain; Inspektorat; Polis Rakyat; Pengawal Sempadan; Pengawal Pantai; Kastam; Pengurusan Pasaran; pihak berkuasa cukai; Perhutanan; Perikanan; agensi penguatkuasaan awam;...

Kuasa Pengerusi Jawatankuasa Rakyat

Mengikut peraturan, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat komune, wad, dan wilayah pentadbiran khas (peringkat komune) mempunyai hak untuk : mengeluarkan amaran; mengenakan denda sehingga 50% daripada denda maksimum untuk bidang yang sepadan seperti yang ditetapkan dalam Perkara 24 Undang-Undang Penanganan Pelanggaran Pentadbiran; membatalkan hak untuk menggunakan lesen atau sijil profesional untuk tempoh tertentu atau menggantung operasi untuk tempoh tertentu; merampas barang bukti dan cara yang digunakan dalam pelanggaran pentadbiran dan menggunakan langkah pemulihan seperti yang ditetapkan dalam Klausa 1, Perkara 28 Undang-Undang Penanganan Pelanggaran Pentadbiran.

Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah atau bandar (peringkat wilayah) berhak untuk: mengeluarkan amaran; mengenakan denda sehingga jumlah maksimum untuk bidang yang sepadan seperti yang ditetapkan dalam Perkara 24 Undang-Undang Penanganan Pelanggaran Pentadbiran; membatalkan hak untuk menggunakan lesen atau sijil profesional untuk tempoh tertentu atau menggantung operasi untuk tempoh tertentu; merampas barang bukti dan cara yang digunakan dalam pelanggaran pentadbiran; dan melaksanakan langkah-langkah pemulihan seperti yang ditetapkan dalam Klausa 1, Perkara 28 Undang-Undang Penanganan Pelanggaran Pentadbiran.

Pengarah Jabatan berhak untuk: mengeluarkan amaran; mengenakan denda sehingga 80% daripada denda maksimum bagi bidang yang sepadan seperti yang ditetapkan dalam Perkara 24 Undang-Undang Pengendalian Pelanggaran Pentadbiran; membatalkan hak untuk menggunakan lesen atau sijil profesional untuk tempoh tertentu atau menggantung operasi untuk tempoh tertentu; merampas barang bukti dan cara yang digunakan dalam pelanggaran pentadbiran; dan melaksanakan langkah pemulihan seperti yang ditetapkan dalam Klausa 1, Perkara 28 Undang-Undang Pengendalian Pelanggaran Pentadbiran.

Pihak Berkuasa Polis Rakyat

Pegawai polis yang bertugas berhak untuk: mengeluarkan amaran; mengenakan denda sehingga 10% daripada denda maksimum untuk bidang yang berkaitan seperti yang ditetapkan dalam Perkara 24 Undang-Undang Penanganan Pelanggaran Pentadbiran; merampas barang bukti dan alat yang digunakan dalam pelanggaran pentadbiran dengan nilai tidak melebihi dua kali ganda jumlah denda yang ditetapkan di atas.

Ketua unit Polis Bergerak peringkat syarikat berhak untuk: mengeluarkan amaran; mengenakan denda sehingga 20% daripada denda maksimum untuk bidang yang sepadan seperti yang ditetapkan dalam Perkara 24 Undang-Undang Penanganan Pelanggaran Administratif; merampas barang bukti dan alat yang digunakan dalam pelanggaran administratif dengan nilai tidak melebihi dua kali ganda jumlah denda yang ditetapkan di atas; dan melaksanakan langkah-langkah pemulihan seperti yang ditetapkan dalam butiran a, c, d, dan e Klausa 1, Perkara 28 Undang-Undang Penanganan Pelanggaran Administratif.

Ketua Balai Polis, Ketua Unit Polis Bergerak di peringkat batalion, Komander Rondaan Laluan Air, Ketua Balai, dan Ketua Pasukan berhak untuk: Mengeluarkan amaran; mengenakan denda sehingga 30% daripada denda maksimum untuk bidang yang sepadan seperti yang ditetapkan dalam Perkara 24 Undang-Undang Penanganan Pelanggaran Pentadbiran; membatalkan hak untuk menggunakan lesen atau sijil profesional untuk tempoh tertentu atau menggantung operasi untuk tempoh tertentu; merampas barang bukti dan cara melakukan pelanggaran pentadbiran dengan nilai tidak melebihi dua kali ganda jumlah denda yang ditetapkan di atas; dan melaksanakan langkah pemulihan seperti yang ditetapkan dalam perkara a, c, d, dan e Klausa 1, Perkara 28 Undang-Undang Penanganan Pelanggaran Pentadbiran.

Ketua Polis Komune berhak untuk: mengeluarkan amaran; mengenakan denda sehingga 50% daripada denda maksimum untuk bidang yang sepadan seperti yang ditetapkan dalam Perkara 24 Undang-Undang Penanganan Pelanggaran Pentadbiran; membatalkan hak untuk menggunakan lesen atau sijil profesional untuk tempoh tertentu atau menggantung operasi untuk tempoh tertentu; merampas barang bukti dan cara yang digunakan dalam pelanggaran pentadbiran; dan melaksanakan langkah-langkah pemulihan seperti yang ditetapkan dalam Klausa 1, Perkara 28 Undang-Undang Penanganan Pelanggaran Pentadbiran.

Ketua Polis Sempadan di Lapangan Terbang Antarabangsa; Ketua Jabatan Profesional di bawah Jabatan Keselamatan Dalam Negeri mempunyai kuasa untuk: mengeluarkan amaran; mengenakan denda sehingga 80% daripada denda maksimum untuk bidang yang sepadan seperti yang ditetapkan dalam Perkara 24 Undang-Undang Pengendalian Pelanggaran Pentadbiran; membatalkan hak untuk menggunakan lesen atau sijil profesional untuk tempoh tertentu atau menggantung operasi untuk tempoh tertentu; merampas barang bukti dan cara yang digunakan dalam pelanggaran pentadbiran.

Polis wilayah mempunyai kuasa untuk memutuskan sama ada untuk mengenakan hukuman deportasi.

Ketua Jabatan Pengurusan Imigresen Keselamatan Awam Wilayah mempunyai kuasa yang sama untuk mengenakan penalti seperti Ketua Polis Sempadan di Lapangan Terbang Antarabangsa; Ketua Jabatan Profesional Jabatan Keselamatan Dalam Negeri mempunyai hak untuk memutuskan penggunaan penalti pengusiran.

Pengarah Jabatan Keselamatan Awam Wilayah berhak untuk : mengeluarkan amaran; mengenakan denda sehingga jumlah maksimum untuk bidang yang sepadan seperti yang ditetapkan dalam Perkara 24 Undang-Undang Pengendalian Pelanggaran Pentadbiran; membatalkan hak untuk menggunakan lesen atau sijil profesional untuk tempoh tertentu atau menggantung operasi untuk tempoh tertentu; merampas barang bukti dan cara yang digunakan dalam pelanggaran pentadbiran; mengenakan hukuman pengusiran; dan mengenakan langkah pemulihan seperti yang ditetapkan dalam Klausa 1, Perkara 28 Undang-Undang Pengendalian Pelanggaran Pentadbiran.

Pengarah Jabatan Keselamatan Politik Dalam Negeri, Pengarah Jabatan Keselamatan Ekonomi, Ketua Pejabat Agensi Siasatan Polis Kementerian Keselamatan Awam , Pengarah Jabatan Polis Pentadbiran untuk Ketenteraman Sosial, Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Ketenteraman Sosial, Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Rasuah, Jenayah Ekonomi dan Penyeludupan, Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Jenayah Dadah, Pengarah Jabatan Polis Trafik, Pengarah Jabatan Pencegahan Kebakaran, Pemadam Kebakaran dan Penyelamat, Pengarah Jabatan Pencegahan dan Kawalan Jenayah Alam Sekitar, Pengarah Jabatan Keselamatan Siber dan Pencegahan dan Kawalan Jenayah Berteknologi Tinggi, Pengarah Jabatan Keselamatan Dalam Negeri, Pengarah Jabatan Polis Pengurusan Tahanan, Penjagaan dan Pelaksanaan Hukuman Jenayah dalam Komuniti, Komander Polis Bergerak dan Pengarah Pusat Data Negara mempunyai kuasa untuk : Mengeluarkan amaran; mengenakan denda sehingga jumlah maksimum bagi bidang masing-masing seperti yang ditetapkan dalam Perkara 24 Undang-Undang Pengendalian Pelanggaran Pentadbiran; Membatalkan lesen atau sijil profesional untuk tempoh tertentu, atau menggantung operasi untuk tempoh tertentu; merampas bukti dan cara yang digunakan dalam pelanggaran pentadbiran.

Pengarah Jabatan Imigresen mempunyai kuasa yang sama untuk mengenakan penalti seperti Pengarah Jabatan Keselamatan Politik Dalam Negeri, Pengarah Jabatan Keselamatan Ekonomi, Ketua Pejabat Agensi Siasatan Polis Kementerian Keselamatan Awam, Pengarah Jabatan Polis Pentadbiran untuk Ketenteraman Sosial, Pengarah Jabatan Polis Siasatan Jenayah untuk Ketenteraman Sosial... seperti yang dinyatakan di atas, dan berhak untuk memutuskan penggunaan penalti pengusiran.

Keputusan ini berkuat kuasa mulai 1 Julai 2025.

Phuong Nhi

Sumber: https://baochinhphu.vn/quy-dinh-moi-ve-tham-quyen-xu-phat-vi-pham-hanh-chinh-102250710171449036.htm