Visi baharu untuk fasa pembangunan baharu.

Pada sesi ketiga Majlis Rakyat Wilayah ke-10, penggal 2021-2026, Komrad Tran Tri Quang - Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah dan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah - bagi pihak Jawatankuasa Rakyat Wilayah, membentangkan kepada perwakilan dan pengundi Majlis Rakyat situasi pembangunan sosio-ekonomi , pertahanan negara dan keselamatan dalam 2025; dan juga menggariskan tugasan untuk 2026 dan tempoh 2026-2030.

Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah dan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah, Tran Tri Quang, menyampaikan ucapan pada sesi ketiga Majlis Rakyat Wilayah ke-10 pada petang 10 Disember.

Fleksibel dan tegas dalam pengurusan.

2025 ialah tahun terakhir rancangan lima tahun (2021-2025) dengan banyak ketidaktentuan: kelembapan dalam ekonomi global; inflasi memberi tekanan kepada rantaian bekalan; cuaca melampau, pencerobohan air masin, hakisan tebing sungai, dan lonjakan pasang surut yang tidak dapat diramalkan; dan penyakit pertanian yang berpanjangan menjejaskan pengeluaran secara serius…

Walau bagaimanapun, terima kasih kepada kepimpinan rapat Jawatankuasa Parti Wilayah, penyeliaan ketat Majlis Rakyat Wilayah, penyelarasan Jawatankuasa Wilayah Barisan Tanah Air Vietnam, dan sokongan pengundi, rakyat dan perniagaan, Jawatankuasa Rakyat Wilayah telah melaksanakan penyelesaian komprehensif secara fleksibel, terutamanya mengekalkan prinsip "objektif yang jelas - fokus yang betul - ketepatan masa - keberkesanan," yang menghasilkan pencapaian sosioekonomi yang positif pada tahun ini. Lapan belas daripada 24 sasaran utama telah diselesaikan atau melebihi, menunjukkan usaha seluruh sistem politik dan konsensus rakyat.

Walau bagaimanapun, perlu diakui terus terang bahawa enam sasaran masih belum dicapai berbanding Resolusi, termasuk: anggaran kadar pertumbuhan KDNK bagi tahun 2025, menurut Pejabat Perangkaan Am, hanya 5.84%, lebih rendah daripada sasaran yang ditetapkan, tetapi usaha masih dilakukan pada hari-hari terakhir tahun ini untuk mencapai sasaran 8% yang paling tinggi; KDNK per kapita; bahagian sektor ekonomi pertanian dan bukan pertanian; sasaran perumahan sosial; peratusan kanak-kanak berumur sekolah; dan kadar kemiskinan. Angka-angka ini mencerminkan cabaran dalam mengarah, mengurus dan mengatur pelaksanaan tugas, yang memerlukan semua peringkat kerajaan memberi lebih tumpuan kepada fasa seterusnya.

Pada tahun 2025, kutipan hasil bajet masih akan menghadapi tekanan yang ketara, dengan kadar tunggakan cukai yang tinggi; banyak projek utama akan ketinggalan daripada jadual; pengeluaran modal pelaburan awam tidak akan memenuhi keperluan; pengeluaran tenaga boleh diperbaharui tidak akan mencapai sasaran yang dirancang; pencemaran setempat dan risiko tanah runtuh akan terus meningkat…

Bagi tiga wilayah sebelum penggabungan—Vinh Long, Ben Tre, dan Tra Vinh—kesukaran objektif dalam konteks wabak, bencana alam dan perubahan iklim memberi tekanan yang besar, tetapi juga menjalinkan daya tahan peralatan kerajaan dan rakyat, seperti yang ditunjukkan oleh pencapaian yang sangat membanggakan.

Wilayah bekas Vinh Long telah mencapai dan melebihi 21 daripada 22 sasaran. Purata kadar pertumbuhan KDNK mencapai 6.0%; saiz ekonomi meningkat 1.7 kali ganda berbanding 2020; KDNK per kapita mencecah VND 96.8 juta/orang/tahun, meningkat 68.6% berbanding tempoh 2016-2020. Seluruh wilayah mempunyai 77 komune yang memenuhi piawaian Pembangunan Luar Bandar Baru, peningkatan sebanyak 40% berbanding tempoh sebelumnya.

Wilayah bekas Ben Tre mencapai dan melebihi 13 daripada 19 sasaran; purata kadar pertumbuhan KDNK mencapai 5.31%; skala ekonomi meningkat 1.5 kali ganda; purata KDNK per kapita mencapai 63.3 juta VND/orang/tahun, peningkatan sebanyak 51.1%; seluruh wilayah mempunyai 124 komune yang memenuhi piawaian luar bandar baharu, peningkatan sebanyak 92.5% berbanding tempoh sebelumnya.

Wilayah bekas Tra Vinh mencapai dan melebihi sasaran untuk 18 daripada 23 petunjuk; purata kadar pertumbuhan KDNK mencapai 5.55%; skala ekonomi meningkat 1.7 kali ganda; dan purata KDNK per kapita mencapai 102 juta VND/orang/tahun, peningkatan sebanyak 67.2%. Terutamanya, wilayah itu berjaya menyelesaikan tugas membina kawasan luar bandar baharu – pencapaian yang signifikan secara strategik untuk pembangunan mampan.

Di sebalik pencapaian, beberapa sasaran utama masih belum tercapai. Proses pembaharuan model pertumbuhan dan penstrukturan semula ekonomi masih perlahan; skala ekonomi setiap lokaliti masih kecil dan berpecah-belah; pembangunan sektor ekonomi, terutamanya koperasi dan perusahaan utama, tidak memenuhi jangkaan…

Mempercepatkan pada 2026

Jawatankuasa Rakyat Wilayah mempertimbangkan dengan serius semua pendapat dan cadangan daripada perwakilan Majlis Rakyat Wilayah pada sesi itu. Berdasarkan itu, Jawatankuasa Rakyat Wilayah meminta ketua-ketua jabatan wilayah, agensi, dan lokaliti untuk mempertimbangkan dengan serius dan segera membangunkan rancangan untuk menangani dan menyelesaikan kesulitan, halangan, kesesakan, dan isu praktikal yang timbul dalam bidang masing-masing. Khususnya, mereka harus secara proaktif menyelesaikan, dalam bidang kuasa mereka, pendapat, cadangan, dan soalan perwakilan Majlis Rakyat Wilayah yang berkaitan dengan isu-isu mengenai pertumbuhan ekonomi, pengeluaran modal pelaburan awam, pengurusan negeri tanah, alam sekitar, pembinaan, dll.

Vinh Long terus mengembangkan sektor pengeluaran dan pemprosesannya.

2026 menandakan permulaan fasa pembangunan baharu, meletakkan asas dan mencipta momentum untuk keseluruhan tempoh 2026-2031.

Mengenai hala tuju dan tugas, Jawatankuasa Rakyat Wilayah telah menetapkan 29 sasaran dalam 4 bidang: (1) Sasaran ekonomi: 7 sasaran, termasuk memperjuangkan kadar pertumbuhan keluaran wilayah kasar (GRDP) pada harga malar 10% (Kawasan I meningkat 3.01%; Kawasan II meningkat sebanyak 17.10%; Kawasan III19% meningkat sebanyak 17.10%; Keluasan III19% produk meningkat; 9.39%); (2) Sasaran budaya-sosial: 15 sasaran; (3) Sasaran alam sekitar: 5 sasaran; (4) Sasaran pertahanan dan keselamatan negara: 2 sasaran.

Untuk mencapai sasaran pertumbuhan 10% dan petunjuk lain pada 2026, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah, Tran Tri Quang, menyatakan bahawa tumpuan akan diberikan kepada mengarahkan pelaksanaan berkesan senario dan tugas utama.

Untuk sektor pertanian: Membangunkan rancangan pengeluaran pertanian yang fleksibel yang menyesuaikan diri dengan keadaan cuaca, perubahan iklim dan turun naik pasaran; memastikan sasaran pertumbuhan nilai pengeluaran keseluruhan sektor mencapai sekurang-kurangnya 3%.

Bagi sektor perindustrian dan pembinaan, menjelang awal tahun 2026, projek tenaga boleh diperbaharui akan mula beroperasi: 3 loji kuasa angin dengan kapasiti 174 MW, termasuk: Sunpro; Loji Kuasa Angin Duyen Hai - 48 MW; dan Loji Janakuasa Angin Thang Long - 96 MW. Menjelang akhir tahun 2026, 5 projek tenaga angin tambahan akan disiapkan, dengan jumlah kapasiti 329.56 MW, termasuk: Loji Janakuasa Angin Thanh Hai - Tan Hoan Cau (85.6 MW), dan 4 loji dalam pembinaan oleh REE dan Truong Thanh Group (jumlah kapasiti 244 MW). Mengekalkan dan mengembangkan kapasiti pengeluaran dalam sektor perindustrian penting seperti: pengeluaran dan pemprosesan makanan, pengeluaran minuman, pembuatan pakaian, pembuatan kulit dan produk berkaitan…

Mengukuhkan usaha untuk menarik pelabur sekunder ke Taman Perindustrian Phu Thuan, berusaha untuk memajak 30% daripada keluasan tanah menjelang 2026. Melengkapkan pelaburan dan pengendalian infrastruktur teknikal untuk Kluster Perindustrian Hiep My Tay; melabur dalam dan membina infrastruktur teknikal untuk Kluster Perindustrian Tan Thanh Binh, Tan Ngai dan Phong Nam; dan mempercepatkan proses pembersihan tanah untuk Kluster Perindustrian Tan Binh, Thuan An, C2 dan An Duc Town.

Melabur dalam projek infrastruktur utama seperti Projek Rangkaian Nilai Pertanian Pintar Adaptasi Perubahan Iklim, Jambatan Dinh Khao, jalan koridor pantai dan jalan yang menghubungkan Lebuhraya Nasional 60 dan 54... telah menyumbang kepada meningkatkan pertumbuhan serantau dan mencapai sasaran 15.65%.

Menghapuskan halangan dalam pasaran hartanah dan menyokong pembangunan dan pemulihannya; menyelesaikan isu bekalan pasir untuk projek pelaburan pembinaan akan mempercepatkan kemajuan pembinaan; mempercepatkan pelaksanaan dan pengeluaran projek pelaburan awam, berusaha untuk mencapai kadar pengeluaran modal yang diperuntukkan oleh Kerajaan Pusat dan Majlis Rakyat Wilayah; membebaskan, membuka kunci, dan menyalurkan sumber kepada pengeluaran, menggalakkan pertumbuhan ekonomi.

Menyeru pelaburan dalam pembangunan pelabuhan dan perkhidmatan logistik, mengeksploitasi pelbagai mod pengangkutan dengan berkesan termasuk jalan raya, laluan air pedalaman, dan laut; mempromosikan aplikasi teknologi maklumat, meningkatkan daya saing, produktiviti buruh, dan kualiti perkhidmatan logistik.

Untuk sektor perkhidmatan: terus memberi tumpuan kepada menyokong perniagaan untuk mengeksploitasi FTA generasi baharu dengan berkesan; mengubah kaedah promosi perdagangan dengan kuat ke arah persekitaran digital; menyokong perniagaan dalam mengambil bahagian dalam platform e-dagang rentas sempadan untuk mengembangkan bahagian pasaran ke pasaran yang menuntut untuk produk utama wilayah itu. Berusaha untuk jumlah perolehan eksport pada 2026 untuk mencapai AS$4.1 bilion, meningkat 12% berbanding 2025. Anjurkan program rangsangan pengguna untuk mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi pertumbuhan runcit, perkhidmatan dan pelancongan. Sasarkan sejumlah 9.8 juta pelawat ke wilayah itu, termasuk 1.5 juta pelawat antarabangsa; hasil mencecah lebih kurang VND 9,400 bilion, meningkat 17.6% berbanding 2025. Menggalakkan pertumbuhan berterusan perkhidmatan penting seperti penjagaan kesihatan, pendidikan, telekomunikasi, maklumat, penyiaran dan perniagaan hartanah.

Enam tugas utama dan tiga kejayaan untuk tempoh lima tahun.

Bagi rancangan pembangunan sosio-ekonomi lima tahun 2026-2030, Jawatankuasa Rakyat Wilayah telah menetapkan sasaran purata pertumbuhan KDNK tahunan sebanyak 10%. Wilayah itu melaksanakan enam tugas utama dan tiga kejayaan strategik. Secara khusus, ia akan menumpukan pada pelaksanaan Perancangan Wilayah bagi tempoh 2021-2030, dengan wawasan 2050, menghubungkan rapat pembangunan infrastruktur sosio-ekonomi dengan keperluan integrasi dan hubungan serantau. Kejayaan infrastruktur akan seiring dengan kejayaan dalam membangunkan sumber manusia yang berkualiti tinggi. Wilayah itu akan melaksanakan resolusi utama Politburo dengan tegas dan berkesan, dengan menumpukan pada peningkatan kualiti sumber manusia, terutamanya yang berkhidmat kepada sektor sosio-ekonomi utama dan sedang pesat membangun.

HUỆ-NGA (ringkasan)

Sumber: https://baovinhlong.com.vn/tin-moi/202512/tam-nhin-moi-cho-giai-doan-phat-trien-moi-c80454e/