Memudahkan lagi ekonomi, perdagangan dan pelaburan untuk menjadi tonggak utama dan penggerak yang menghubungkan ASEAN dan GCC

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menekankan bahawa ASEAN dan GCC perlu berganding bahu untuk membangkitkan kemahuan berdikari dan mengukuhkan diri, melepaskan sumber pembangunan, dan menjadikan kerjasama dua hala membuat satu kejayaan yang kukuh pada masa akan datang, menjadi titik terang kerjasama serantau dan global.

Thủ tướng, Thái tử Saudi Arabia Mohammad bin Salman đón Thủ tướng Phạm Minh Chính và các trưởng đoàn. (Nguồn: TTXVN)

Perdana Menteri dan Putera Mahkota Arab Saudi Mohammad bin Salman mengalu-alukan Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan ketua-ketua delegasi. (Sumber: VNA)

Pada 20 Oktober, di ibu negara Riyadh (Kerajaan Arab Saudi), Sidang Kemuncak pertama Persatuan Negara-negara Asia Tenggara (ASEAN) - Majlis Kerjasama Teluk (GCC) telah berlangsung selepas 33 tahun menjalinkan hubungan, dengan penyertaan pemimpin negara ASEAN, negara GCC, Setiausaha Agung ASEAN dan Setiausaha Agung GCC.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengetuai delegasi Vietnam berpangkat tinggi untuk menghadiri dan menyampaikan ucapan penting pada persidangan itu.

Pada persidangan itu, pemimpin ASEAN dan GCC membincangkan, mengkaji dan mengorientasikan masa depan kerjasama ASEAN-GCC; bertukar pandangan tentang keadaan serantau dan dunia; mengiktiraf dan meluluskan dokumen penting persidangan itu, termasuk rangka kerja kerjasama antara ASEAN dan GCC dalam tempoh 2024-2028.

Para pemimpin mengesahkan kepentingan hubungan antara kedua-dua organisasi serantau sejak penubuhan hubungan pada tahun 1990, berdasarkan hubungan sejarah dan budaya berabad-abad antara kedua-dua wilayah.

ASEAN menghargai bahawa semua negara anggota GCC telah bersetuju dengan Perjanjian Persahabatan dan Kerjasama di Asia Tenggara (TAC), dan mengalu-alukan Emiriah Arab Bersatu (UAE) untuk menjadi Rakan Dialog Sektoral ASEAN mulai 2022.

Kerjasama antara ASEAN dan GCC pada tahun 2022 terus berkembang secara positif, dengan jumlah dagangan mencecah 142.25 bilion USD, pelaburan langsung asing mencecah 523.46 juta USD, dan bilangan pelancong GCC ke rantau ASEAN mencecah lebih 375,000 orang.

Toàn cảnh Hội nghị cấp cao ASEAN-GCC. (Nguồn: TTXVN)

Gambaran keseluruhan Sidang Kemuncak ASEAN-GCC. (Sumber: VNA)

Melihat ke masa hadapan, pemimpin negara ASEAN dan GCC bersetuju untuk mengekalkan pertukaran tetap, termasuk rancangan mengadakan sidang kemuncak ASEAN-GCC setiap dua tahun, menyatukan dan menyempurnakan mekanisme kerjasama, dan menggalakkan kerjasama yang sama rata dan saling menguntungkan untuk mengeksploitasi secara berkesan ruang besar yang masih ada dan potensi kerjasama antara kedua-dua pihak.

Negara-negara tersebut menekankan keperluan untuk memberi tumpuan kepada kerjasama bersama dalam bidang kerjasama ekonomi, perdagangan, pelaburan, memastikan rantaian bekalan yang mampan, ketersambungan, kerjasama maritim, keselamatan tenaga, makanan, industri Halal, sains, teknologi dan inovasi, pelancongan, kerjasama buruh, peralihan tenaga, tindak balas perubahan iklim, dsb.

Berdepan dengan kesukaran yang kompleks dalam situasi dunia semasa dan serantau, kedua-dua pihak bersetuju untuk mengukuhkan kerjasama pelbagai hala, menggalakkan dialog dan kerjasama, membina kepercayaan, menegakkan kedaulatan undang-undang, menghormati kemerdekaan, kedaulatan, integriti wilayah, tidak campur tangan dalam hal ehwal satu sama lain, berganding bahu untuk menyelesaikan cabaran serantau dan global, dan secara berkesan menyumbang kepada keamanan, keselamatan, kestabilan dan pembangunan yang mampan.

Negara-negara itu mengesahkan kepentingan mengekalkan keamanan, kestabilan, keselamatan, keselamatan, kebebasan pelayaran dan penerbangan di rantau ini, dan menyelesaikan pertikaian dengan cara aman mengikut undang-undang antarabangsa dan Konvensyen Undang-undang Laut Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu 1982 (UNCLOS).

Negara-negara tersebut menyatakan kebimbangan terhadap perkembangan terkini di Semenanjung Gaza, mengutuk sekeras-kerasnya tindakan keganasan terhadap orang awam, dan menyeru semua pihak untuk menghentikan tembakan dengan segera, menamatkan penggunaan kekerasan, menghormati undang-undang kemanusiaan antarabangsa, menyambung semula rundingan, dan menyelesaikan perselisihan faham melalui cara aman, berdasarkan undang-undang antarabangsa dan resolusi berkaitan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, untuk mencapai penyelesaian yang adil, memuaskan, keselamatan, dan Proses Timur Tengah yang berpanjangan. daripada orang.

Thủ tướng Phạm Minh Chính phát biểu tại Hội nghị cấp cao ASEAN-GCC. (Nguồn: TTXVN)

Perdana Menteri Pham Minh Chinh berucap di Sidang Kemuncak ASEAN-GCC. (Sumber: VNA)

Perdana Menteri Pham Minh Chinh memuji kepentingan sidang kemuncak pertama antara ASEAN dan GCC sebagai peristiwa bersejarah, dan amat menghargai peranan GCC terhadap ASEAN.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menekankan bahawa ASEAN dan GCC perlu berganding bahu untuk membangkitkan keinginan untuk berdikari, melepaskan sumber pembangunan, dan melaksanakan tindakan praktikal dan berkesan dengan keazaman politik tertinggi dan tindakan drastik untuk menjadikan kerjasama dua hala membuat satu kejayaan yang kukuh pada masa akan datang, menjadi titik terang kerjasama serantau dan global.

Mengenai orientasi hubungan, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menekankan bahawa kedua-dua pihak perlu mewujudkan keadaan yang lebih baik untuk ekonomi, perdagangan dan pelaburan untuk menjadi tonggak utama dan penggerak yang menghubungkan kedua-dua wilayah, saling melengkapi untuk pembangunan bersama dan menang-menang, di samping menggalakkan kerjasama untuk matlamat pembangunan yang lebih hijau dan lebih mampan.

Untuk melakukan itu, adalah perlu untuk mewujudkan syarat bagi dana pelaburan dan perniagaan negara-negara GCC untuk mengembangkan lagi pelaburan perniagaan mereka di ASEAN, dan menyokong kehadiran lebih banyak barangan dan perkhidmatan negara ASEAN di rantau Teluk.

Di samping itu, adalah perlu untuk mengutamakan kerjasama dalam membangunkan ekonomi hijau, ekonomi digital, ekonomi pekeliling, perkongsian ekonomi, pembangunan pertanian mampan, penukaran tenaga, dan lain-lain. Sehubungan itu, Perdana Menteri Pham Minh Chinh mencadangkan untuk mempromosikan tiga hubungan: menghubungkan manusia, budaya, dan buruh; menghubungkan perdagangan, pelaburan, dan pelancongan; dan menghubungkan infrastruktur melalui pelaburan infrastruktur strategik.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh juga menekankan keperluan untuk menginstitusikan segera kerjasama ASEAN-GCC melalui mekanisme kerjasama yang tetap, substantif dan berkesan dalam setiap bidang tertentu. Perdana Menteri mencadangkan bahawa sebagai pertubuhan serantau yang sangat berjaya, ASEAN dan GCC harus mengukuhkan kerjasama pelbagai hala dan menyokong satu sama lain untuk mempromosikan peranan utama mereka dan membuat sumbangan praktikal kepada keamanan, kestabilan dan pembangunan di kedua-dua wilayah dan dunia.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menegaskan bahawa Vietnam menentang sekeras-kerasnya semua tindakan penggunaan kekerasan dan menyeru pihak yang berkaitan untuk segera menamatkan tindakan keganasan terhadap orang awam, kemudahan kemanusiaan dan infrastruktur penting; pada masa yang sama, beliau menegaskan bahawa hanya rundingan dan dialog, menyelesaikan perselisihan faham melalui cara aman, mencapai penyelesaian dua negara berdasarkan undang-undang antarabangsa dan resolusi berkaitan Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu adalah satu-satunya cara untuk membawa keamanan yang mampan dan berpanjangan kepada Timur Tengah dan semua pihak.

Persidangan itu menerima pakai Kenyataan Bersama, mencerminkan keputusan pertukaran pemimpin peringkat tinggi dan menetapkan hala tuju untuk pembangunan selanjutnya hubungan ASEAN-GCC pada masa akan datang, untuk keamanan, kerjasama dan pembangunan bersama.

Sumber