Fokus pada melaksanakan penyelesaian untuk membangunkan pasaran domestik pada bulan-bulan terakhir tahun ini

Keputusan 10 bulan pertama 2025 menunjukkan bahawa aktiviti perdagangan dan perkhidmatan di wilayah itu mengekalkan kadar pertumbuhan yang agak tinggi, mewujudkan asas yang menggalakkan bagi Ninh Binh untuk melaksanakan penyelesaian secara tegas bagi membangunkan pasaran domestik di bawah arahan Kerajaan. Penyelesaian ini sedang dilaksanakan secara proaktif oleh jabatan, cawangan dan lokaliti, mengikuti realiti, bertujuan untuk mengekalkan bekalan, merangsang penggunaan dan memastikan kelancaran operasi pasaran pada bulan-bulan terakhir tahun ini.

Orang ramai membeli-belah di Pasaraya WinMart, wad Hoa Lu.

Dalam 10 bulan pertama 2025, jumlah jualan runcit barangan dan hasil perkhidmatan di wilayah itu dianggarkan pada VND 223,301 bilion, meningkat 20% berbanding tempoh yang sama tahun lepas. Peningkatan ini menunjukkan penyesuaian pasaran domestik terhadap kesan ekonomi dunia dan pembezaan permintaan penggunaan domestik. Pada bulan Oktober sahaja, jumlah jualan runcit mencecah VND 23,008 bilion, meningkat 5% berbanding bulan sebelumnya dan 14.7% berbanding tempoh yang sama pada 2024. Ini adalah isyarat positif, mencerminkan usaha wilayah dalam pengurusan, menstabilkan bekalan dan permintaan, mengawal harga dan menyokong perniagaan untuk mengembangkan pasaran.

Melihat kepada struktur setiap kumpulan industri, kita dapat melihat bahawa pemulihan adalah agak sekata. Jualan runcit barangan mencecah 187,432 bilion VND, menyumbang 83.9% daripada jumlah jualan runcit dan meningkat sebanyak 18.2% dalam tempoh yang sama. Semua kumpulan komoditi 12/12 meningkat, di mana makanan dan bahan makanan meningkat sebanyak 25%, pakaian meningkat sebanyak 16.2%, kumpulan komoditi lain meningkat sebanyak 23.5%...

Sektor perkhidmatan juga mencatatkan pertumbuhan yang memberangsangkan. Hasil daripada perkhidmatan penginapan dan katering mencecah VND18,350 bilion, meningkat 28%; bilangan tetamu meningkat lebih 33%. Hasil daripada pelancongan mencecah VND1,463 bilion, meningkat 15.5%, dengan bilangan tetamu meningkat lebih 61%. Pertumbuhan sektor ini dikaitkan dengan wilayah yang menganjurkan banyak aktiviti kebudayaan - pelancongan dan acara promosi perdagangan, dengan itu mewujudkan sumber penggunaan yang stabil untuk barangan dan perkhidmatan tempatan.

Walau bagaimanapun, memasuki bulan-bulan terakhir tahun apabila permintaan pengguna sering meningkat tetapi terdapat banyak potensi risiko gangguan bekalan, turun naik harga, dan penipuan perdagangan, pelaksanaan penyelesaian untuk membangunkan pasaran domestik mengikut Penghantaran Rasmi Perdana Menteri 179/CD-TTg memerlukan lebih banyak penyegerakan dan penentuan dari wilayah ke peringkat akar umbi.

Atas dasar itu, Jawatankuasa Rakyat Wilayah menugaskan Jabatan Perindustrian dan Perdagangan untuk terus mempromosikan Kempen "Rakyat Vietnam mengutamakan penggunaan barangan Vietnam"; melancarkan gerakan untuk menggunakan barangan Vietnam di tingkat perdagangan e-dagang domestik dan antarabangsa. Mengarahkan perusahaan pengeluaran dan perniagaan di kawasan itu untuk mendaftar dan menganjurkan program promosi perdagangan, program promosi tertumpu untuk memastikan pematuhan kepada peraturan undang-undang. Memperkukuh dan menggalakkan aktiviti yang menghubungkan bekalan dan permintaan, menganjurkan penghantaran barangan Vietnam ke kawasan luar bandar dan taman perindustrian untuk merangsang penggunaan domestik; menghubungkan dengan lantai perdagangan produk pertanian untuk mengedarkan kepakaran tempatan dan produk yang memenuhi piawaian OCOP.

Pada masa yang sama, mengarahkan perusahaan untuk mempelbagaikan sumber bekalan, membangunkan sistem pengedaran fleksibel dan rangkaian bekalan, meningkatkan keupayaan ramalan permintaan untuk mempunyai rancangan pengeluaran dan pengedaran yang sesuai, memastikan bekalan barangan yang berterusan dan stabil untuk pasaran; menggunakan langkah-langkah untuk mengawal bekalan dan permintaan barangan, menstabilkan pasaran; menyelaras dengan unit berkaitan dalam penganjuran penyertaan dalam "Autumn Fair 2025" mengikut Pelan No. 94/KH-UBND bertarikh 6 Oktober 2025 Jawatankuasa Rakyat Wilayah; Mengarahkan Jabatan Pengurusan Pasaran untuk mengukuhkan pemeriksaan dan kawalan pasaran, memerangi penyeludupan, penipuan perdagangan, barangan tiruan dan barangan yang tidak berkualiti; dengan tegas dan segera mengendalikan pelanggaran mengikut peraturan undang-undang untuk melindungi dan memastikan hak pengguna dan persaingan adil perusahaan dalam pasaran.
Salah satu tugas penting ialah penstabilan harga dan memastikan persaingan yang adil dalam pasaran. Jawatankuasa Rakyat Wilayah mengarahkan Jabatan Pengurusan Pasaran untuk mengukuhkan pemeriksaan, kawalan, dan mengendalikan penyeludupan, penipuan perdagangan, barangan tiruan dan barangan yang tidak berkualiti, faktor yang boleh menjejaskan keyakinan pengguna. Ketelusan dan kestabilan pasaran komoditi semasa tempoh puncak pada akhir tahun akan menyumbang dengan ketara kepada kestabilan sosio-ekonomi dan melindungi hak rakyat.

Untuk membangunkan pasaran domestik, adalah perlu untuk mengaitkan penggunaan dengan pembangunan industri budaya dan pelancongan, dua bidang yang berkembang pesat di lokaliti. Jawatankuasa Rakyat Wilayah menugaskan Jabatan Kebudayaan dan Sukan untuk memberi tumpuan kepada membina dan membangunkan produk budaya dan hiburan komersial; pada masa yang sama, meningkatkan aktiviti kreatif untuk membentuk pasaran produk budaya yang kaya, memenuhi keperluan rakyat yang semakin meningkat.

Seiring dengan itu, Jabatan Pelancongan perlu mempromosikan pelancongan - budaya - hubungan perdagangan, menganjurkan program pelancongan digabungkan dengan perayaan dan acara utama, kedua-duanya menarik pelancong dan mewujudkan aliran penggunaan yang stabil untuk barangan dan perkhidmatan tempatan. Membangunkan produk pelancongan antara wilayah yang unik, berbilang pengalaman, juga merupakan penyelesaian penting untuk membantu meningkatkan hasil perkhidmatan dalam konteks pemulihan kukuh pelancongan antarabangsa.

Bagi peringkat komune dan wad, Jawatankuasa Rakyat Wilayah memerlukan lokaliti untuk mengukuhkan pemantauan keadaan pengeluaran; menyebarkan pengetahuan tentang keselamatan makanan, kebolehkesanan; menghubungkan penggunaan produk khusus dan produk OCOP. Menganjurkan pameran, acara kebudayaan dan pelancongan, program penstabilan pasaran, dan promosi di peringkat akar umbi membantu barangan beredar dengan lancar dan mencapai pengguna dengan lebih pantas. Ini juga merupakan penyelesaian untuk menyokong ekonomi isi rumah pengeluaran, koperasi dan perniagaan kecil untuk meluaskan pasaran dalam konteks persaingan yang semakin sengit.

Dengan keputusan yang dicapai dalam tempoh 10 bulan dan hala tuju rapat Jawatankuasa Rakyat Wilayah dan inisiatif sektor dan lokaliti, Ninh Binh mempunyai asas yang mencukupi untuk menjangkakan bahawa pasaran domestik akan terus mengekalkan momentum pertumbuhan yang positif, memberikan sumbangan penting kepada matlamat untuk melengkapkan sasaran sosio-ekonomi 2025 dan mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk memasuki 2026.

Artikel dan foto: Nguyen Thom

Sumber: https://baoninhbinh.org.vn/tap-trung-thuc-hien-cac-giai-phap-phat-trien-thi-truong-noi-dia-nhung-thang-cuo-251201070733230.html