Lawati Pagoda Kh'Leang, peninggalan seni bina dan seni negara di wilayah Soc Trang

Pagoda Kh'Leang terletak di 53 Ton Duc Thang Street, Ward 6, Soc Trang City, Soc Trang Province. Ia telah disenaraikan sebagai peninggalan sejarah dan budaya negara oleh Kementerian Kebudayaan, Penerangan dan Sukan (kini Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan) dalam Keputusan No. 84-QD, bertarikh 27 April 1990, dalam kategori peninggalan seni bina dan seni.

Pagoda Khleang ialah peninggalan sejarah dan budaya negara. Foto: Internet

Menurut dokumen yang direkodkan daripada buku Khmer kuno, pada pertengahan abad ke-16, seorang pegawai yang bertanggungjawab ke atas Soc Trang bernama "Tac" membina sebuah gudang untuk menyimpan produk sumbangan rakyat. Oleh itu, beliau menamakan tanah yang ditadbirnya sebagai Srock Khleang (Khmer kuno bermaksud tanah dengan gudang). Apabila Kinh dan orang Cina datang untuk tinggal dan menetap di tanah ini, mereka memanggilnya "Soc Kha Lang" dan secara beransur-ansur sebutan itu bertukar kepada Soc Trang.

Menurut dokumen Khmer kuno Pagoda Kh'Leang yang masih dikekalkan, dewan utama pertama mula dibina pada tahun 1532 dan tidak diketahui berapa tahun ia bertahan, tetapi dewan utama semasa telah siap pada tahun 1918, iaitu semasa Yang Mulia Lieu Duong menjadi abbot pagoda. Semasa pembinaan dewan utama ini, pagoda menjemput dua tukang bernama Chao dan Clao dari Kemboja untuk menyertai pembinaan.

Pintu kuil menghadap ke Timur dan dihiasi dengan corak yang rumit dan warna-warna cerah yang disemai dengan budaya Khmer. Foto: Internet

Yang Mulia Tang No, abbot pagoda Kh'Leang, Ketua Jawatankuasa Eksekutif Sangha Buddha Vietnam di wilayah Soc Trang, berkata: Pagoda Kh'Leang ialah sebuah kompleks seni bina yang terdiri daripada: dewan utama, sala (rumah pertemuan untuk sami dan pengikut), kediaman abbot (dengan bilik untuk menyimpan kitab suci, buku-buku, surat khabar), biarawan menara yang mengandungi abu si mati, krematorium, rumah tetamu, dewan, Kolej Pali Selatan (sekolah yang mengajar di Pali)... Yang paling menonjol ialah dewan utama yang terletak berasingan di sebelah kiri jalan menuju ke pagoda. Di dalam dewan utama terdapat tiang kayu yang disepuh dengan imej emas tentang kehidupan Buddha Shakyamuni dan ajaran Buddha. Kemuncaknya ialah patung Buddha yang duduk di atas takhta teratai yang indah dengan halo elektrik yang kadang-kadang muncul dan kadang-kadang hilang, mewujudkan suasana yang megah, elegan dan misteri.

Keseluruhan pembinaannya terletak di dalam kampus yang besar dengan banyak pokok kuno dan pokok palma, dikelilingi oleh pagar, dengan keluasan keseluruhan 3,825 m2. Berbanding dengan pagoda Khmer lain di wilayah Soc Trang, pagoda Kh'Leang kurang memerlukan pemulihan, masih agak utuh, dibina mengikut seni bina tradisional Khmer. Di pagoda Kh'Leang, terdapat juga Sekolah Tambahan Kebudayaan Pali Menengah Selatan.

En. Tran Ron, ahli Lembaga Pengurusan Pagoda Kh'Leang, berkata: Dewan utama pagoda adalah unik, dengan bentuk dan reka bentuk yang lebih cantik daripada pagoda lain. Bumbungnya diukir dengan banyak naga dan dewa berdiri di kedua-dua belah pihak untuk melindungi Buddha. Dewan utama mempunyai altar untuk menyembah Buddha Shakyamuni. Dewan utama dan sala digunakan untuk penganut agama Buddha mengadakan upacara persembahan nasi dan membantu orang miskin.

Pagoda Kh'Leang mempunyai ciri seni bina Khmer yang kukuh tetapi juga menggabungkan gaya Vietnam dan Cina dalam hiasan. Di dalam dewan utama, terdapat juga imej jalinan, motif hiasan orang Kinh pada pintu melengkung dan orang Cina pada tiang, dengan watak ikan mas, naga dan Cina dilukis pada tiang. Ini mencerminkan pertukaran budaya dan seni antara tiga kumpulan etnik Kinh, Hoa dan Khmer. Sebelum ini, Pagoda Kh'Leang menyimpan kitab suci yang diperbuat daripada daun kurma dengan ukiran aksara Khmer purba padanya. Artifak berharga ini kini disimpan di rumah pameran budaya etnik Khmer di wilayah Soc Trang.

Seperti pagoda Khmer yang lain di Selatan, Pagoda Kh'Leang adalah tempat untuk mengajar kanak-kanak semasa cuti musim panas. Selain mengajar bahasa dan tulisan, pagoda juga mendidik tentang keperibadian, ketakwaan anak, tingkah laku... Dengan itu, membantu kanak-kanak membesar dan matang kemudiannya. Kanak-kanak datang ke sini untuk belajar bahasa Khmer, dari darjah 1 hingga darjah 5. Semasa cuti musim panas, pelajar dibawa ke pagoda oleh ibu bapa mereka untuk belajar secara percuma. Para rahib di pagoda mengajar. Pada masa ini, pagoda mempunyai 3 kelas dengan jumlah pelajar seramai 30 orang.

Selain fungsi keagamaannya, Pagoda Kh'Leang juga merupakan tempat mengadakan upacara tradisi masyarakat Khmer, antaranya Chol Chnam Thmay (Sambutan Tahun Baru), Sen Dolta (Upacara Penyembahan Nenek Moyang), Ok Om Bok (Upacara Penyembahan Bulan)... Dengan keindahan purbanya, nilai seni yang tinggi, dan seni bina unik orang Khmer, menjadi model bagi Pagoda Socrang yang lain. seni bina pembinaan.

Di samping memenuhi keperluan keagamaan, Pagoda Kh'Leang juga memenuhi keperluan hidup tradisional orang Khmer. Foto: Internet

Pagoda Kh'Leang ialah sebuah karya seni bina yang mempunyai nilai artistik dan estetik yang tinggi. Setiap item di dalam dewan utama adalah karya seni yang unik. Pengumpulan dan susunan yang harmoni menunjukkan pertukaran budaya antara tiga kumpulan etnik Kinh - Khmer - Hoa. Semasa proses pertukaran budaya dan kewujudan bersama, mereka telah tahu bagaimana untuk bersatu dan belajar antara satu sama lain untuk membangun bersama./.

Yanjiang