Sublimasi muzik rakyat di pentas antarabangsa

Tanda Vietnam di Sing!Asia 2025

Sing!Asia 2025 ialah program muzik serantau di Asia yang diadakan di China, menghimpunkan penyanyi muda berbakat dari Thailand, Jepun, Indonesia, Singapura, Malaysia... Taman permainan muzik ini bukan sahaja menjadi tempat artis mempamerkan kemahiran menyanyi mereka tetapi juga menjadi titik pertemuan bagi pelbagai budaya, di mana identiti negara didedahkan melalui muzik - bahasa tanpa sempadan.

Phuong My Chi ialah artis yang mewakili Vietnam untuk bersaing dengan peserta dari negara lain. Pada asalnya dikenali sebagai penyanyi kanak-kanak lagu rakyat, Phuong My Chi telah berkembang dan berkembang dengan lebih kukuh dalam kerjaya muziknya, terutamanya dalam muzik tradisional. Apabila mengesahkan penyertaannya dalam peraduan itu, penyanyi wanita itu memberitahu: "Bagi saya, setiap kali saya berdiri di atas pentas untuk membuat persembahan adalah peluang berharga untuk menunjukkan kepada rakan antarabangsa saya bahawa Vietnam adalah sebuah negara yang cantik, kaya dengan budaya dan sangat mesra."

Phuong My Chi kagum dalam program Sing!Asia 2025 dengan lagu Bong phu hoa yang mempunyai kesan budaya Vietnam yang kuat.

Persembahannya di Sing!Asia 2025 mengagumkan dengan budaya rakyat Vietnam yang kuat, menerima banyak reaksi positif melalui karya Buon Trang, Rock Hat Gao, mashup Ly Bac Bo & Day Xe Bo (lagu yang digubah khusus untuk Phuong My Chi). Dan baru-baru ini, lagu Bong Phu Hoa meninggalkan kesan mendalam pada program tersebut. Bong Phu Hoa telah diilhamkan oleh The Story of a Nam Xuong Girl - sebuah karya cemerlang kesusasteraan Vietnam, gabungan muzik kontemporari dan semangat budaya tradisional, lembut namun mendalam, akrab namun baharu.

Khususnya, penyanyi muda itu menyanyikan sebahagian daripada lagu itu dalam bahasa Cina sambil mengekalkan nada yang anggun dan suara yang ekspresif, mengejutkan dan menggembirakan penonton. Terjemahannya sebahagian daripada persembahan ke dalam bahasa asing menunjukkan usahanya untuk berhubung, bukan mengurangkan nilai identiti Vietnam tetapi juga menyebarkan semangat ke peringkat antarabangsa.

Wakil Phuong My Chi berkata: "Apabila datang ke peraduan, dari awal Chi menetapkan matlamat untuk mempromosikan imej budaya Vietnam di peringkat antarabangsa. Dia sangat sedar bahawa menerima sokongan dan kasih sayang penonton adalah satu keistimewaan, dan artis mesti menggunakan keistimewaan itu dengan cara yang paling berguna."

Identiti Vietnam dalam pasaran muzik dunia

Bukan perkara baru bagi artis tempatan untuk cuba menakluki persada muzik dunia, seperti Dan Truong, Ha Tran, Ho Quynh Huong,... yang telah "menyilang" untuk mengeluarkan album dan membuat persembahan muzik di luar negara. Malah, artis tanah air yang keluar ke dunia menghadapi pelbagai cabaran, salah satunya adalah mencari kekuatan dan hala tuju muzik mereka untuk bersaing. Dalam pasaran muzik antarabangsa yang sememangnya kompetitif, artis Vietnam telah melakukan usaha yang hebat tetapi tidak benar-benar mencipta kejayaan.

Phuong My Chi bereksperimen dengan menggabungkan persembahan moden dengan seni tuong di pentas Em xinh say hi. Foto: NVCC

Pada masa kini, artis, terutamanya artis muda, secara beransur-ansur mencari cara yang berkesan untuk menakluki penonton dunia. Iaitu untuk mengeksploitasi komposisi yang disemai dengan warna budaya tradisional, dengan ciri unik mereka sendiri. Terutamanya karya yang menggabungkan bunyi rakyat dengan gaya moden.

Kita boleh menyebut kejayaan yang memberangsangkan, seperti: Bac Bling oleh Hoa Minzy, Let Mi tell you, See love by Hoang Thuy Linh... Penggunaan mahir bahan tradisional dalam muzik dan seni secara amnya telah menarik perhatian, membangkitkan rasa cinta dan penerokaan budaya kebangsaan di hati penonton, terutamanya golongan muda. Ini juga merupakan hala tuju pembangunan berpotensi muzik Vietnam untuk membentuk identitinya sendiri, dengan yakin melangkah jauh di peta muzik dunia.

Tidak kira sejauh mana perjalanan Phuong My Chi di Sing!Asia 2025, apa yang ditunjukkan penyanyi muda itu dan mendapat sokongan daripada orang ramai antarabangsa telah menunjukkan hasil dan hala tuju yang betul apabila dia berpegang teguh dalam muzik tradisional, menegaskan watak dan tandanya sendiri. Ini adalah isyarat positif untuk artis muda masa kini untuk mengikuti generasi terdahulu, secara aktif mencipta dan mengambil bahagian dalam seni, sambil mengekalkan identiti negara.

Komen (0)