Menghapuskan kesesakan dalam melaksanakan kerajaan tempatan dua peringkat

Sidang ke-10 Perhimpunan Negara ke-15 akan dibuka pada 20 Oktober.

Pada sesi itu, Dewan Negara akan mempertimbangkan dan meluluskan 49 undang-undang dan 4 resolusi mengenai kerja perundangan. Ini adalah sesi dengan jumlah kandungan perundangan terbanyak sejak awal penggal Dewan Negara ke-15, termasuk banyak projek undang-undang yang dipinda berkaitan isu desentralisasi, perwakilan kuasa dan pelaksanaan kerajaan tempatan 2 peringkat.

Untuk memastikan kualiti draf undang-undang yang diluluskan oleh Dewan Negara agar ia segera berkuat kuasa dan berkesan dalam pelaksanaan, delegasi Dewan Negara mengadakan persidangan untuk menyumbang pendapat tentang keselarasan draf undang-undang dengan sistem perundangan semasa; memastikan desentralisasi, perwakilan kuasa dan kebolehlaksanaan apabila draf undang-undang diluluskan; impak dasar baharu apabila dilaksanakan terutamanya dalam konteks pelaksanaan kerajaan tempatan dua peringkat sekarang.

Pada Persidangan yang dianjurkan oleh Perwakilan Dewan Negara wilayah Dak Lak pada 16 Oktober, perwakilan menyumbang banyak pendapat yang mendalam dan praktikal, terutamanya kandungan yang berkaitan dengan draf Undang-undang Pembinaan (pindaan) dan draf Undang-undang mengenai meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang mengenai Geologi dan Galian... Ini adalah draf undang-undang yang sangat penting, dengan skop yang luas - bidang-bidang kawal selia, sosio -ekonomi, secara langsung memberi kesan kepada pengurusan alam sekitar. perancangan dan pembangunan bandar dan luar bandar.

Pelulusan undang-undang ini akan menyumbang kepada menghapuskan kesesakan dan kesukaran dalam pembangunan sosio-ekonomi, memastikan pertahanan dan keselamatan negara, dan membina sistem politik yang selaras dengan organisasi praktikal aparat negeri dan kerajaan tempatan dua peringkat.

Pegawai komune mengemas kini data dan menambah maklumat ke pangkalan data tanah komune. (Foto ilustrasi. Manh Tu/VNA)

Berkenaan draf Undang-undang Pembinaan (pindaan), perwakilan mencadangkan menjelaskan hubungan antara pelabur peringkat komune dan agensi profesional peringkat komune dalam penilaian projek, pemeriksaan dan penyeliaan; dan dicadangkan memendekkan masa untuk penilaian dan kelulusan dokumen untuk projek berskala kecil dengan sedikit kesan terhadap alam sekitar dan keselamatan masyarakat.

Mengenai draf Undang-undang yang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Geologi dan Galian, perwakilan mencadangkan untuk mentakrifkan dengan lebih jelas tanggungjawab Jawatankuasa Rakyat Wilayah dalam menyempadankan, melesenkan dan menyelia aktiviti mineral, mengelakkan pertindihan antara agensi pusat dan tempatan; menambah peraturan untuk mengukuhkan peranan penyeliaan Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune dan masyarakat dalam melindungi galian dan alam sekitar...

Mengulas mengenai draf Undang-undang Pendidikan Vokasional (pindaan), perwakilan Perhimpunan Kebangsaan wilayah Bac Ninh mencadangkan mengekalkan nama "Sekolah Pertengahan" dan menambah fungsi penganjuran latihan untuk program "sekolah menengah vokasional" untuk mewujudkan keadaan bagi sekolah menengah untuk terus beroperasi dengan stabil; merancang semula rangkaian institusi pendidikan vokasional, membentuk beberapa sekolah menengah vokasional berdasarkan sekolah menengah yang berkualiti tinggi.

Menurut Timbalan Ketua Perwakilan Perhimpunan Kebangsaan Wilayah Bac Ninh Tran Thi Van, pindaan dan penambahan undang-undang pada Sesi Ke-10 adalah sangat penting dalam meneruskan menginstitusikan resolusi dan dasar Parti, terutamanya mengenai inovasi asas dan komprehensif dalam pendidikan dan latihan; memperkemas peralatan, dan meningkatkan kualiti penjawat awam.

Mengkaji dan memperkemas peralatan dalaman

Melaksanakan Kesimpulan No. 195-KL/TW Biro Politik, minggu lepas, kementerian, cawangan, agensi dan lokaliti terus mengkaji dan memperkemas peralatan dalaman mereka, memastikan radas beroperasi dengan lancar, berkesan dan cekap.

Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam mengadakan sidang akhbar untuk agensi akhbar gabungannya. Ini adalah persidangan pertama selepas penggabungan itu, bertujuan untuk mengukuhkan kepimpinan dan hala tuju bersatu serta meningkatkan kecekapan operasi agensi akhbar di bawah Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam.

Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam mengadakan sidang akhbar untuk agensi akhbar gabungannya pada pagi 16 Oktober. (Foto: Phuc Hang/VNA)

Maklumat daripada Persidangan menunjukkan bahawa agensi akhbar gabungan telah secara serentak mengerahkan penyusunan dan memperkemas aparatus, secara proaktif dan serius melaksanakan Resolusi No. 18-NQ/TW mengenai terus berinovasi dan mengatur peralatan sistem politik agar diperkemas, berkesan dan cekap.

Proses ini termasuk penggabungan, pembubaran, penstrukturan semula jabatan/bahagian/unit, memperkemas kakitangan dan menyusun semula kakitangan untuk memastikan operasi yang berkesan dan cekap.

Akhbar Dai Doan Ket telah menyusun semula Lembaga Pengarang dan menyusun semula peralatan dan kakitangan pengurusan jabatan.

Akhbar Lao Dong telah menyusun semula peralatannya, menghentikan dan mengurangkan aktiviti 2 jabatan dan 5 pejabat.

Akhbar Thanh Nien telah diperkemas daripada 25 unit kepada 19 unit gabungan melalui penggabungan, pembubaran dan penstrukturan semula; dan diselesaikan untuk 40 pegawai dan pekerja yang ingin bersara awal.

Akhbar Luar Bandar Hari Ini telah bergabung dengan Majalah Luar Bandar Baharu dan dikurangkan daripada 22 jabatan dan pejabat kepada 12, mengurangkan bilangan pekerja daripada 186 kepada 175 orang...

Jabatan Kesihatan Bandaraya Ho Chi Minh berkata unit pertama sektor kesihatan bandar itu telah mula digabungkan di bawah rancangan untuk menyusun semula sistem kesihatan awam secara menyeluruh dalam tempoh 2025-2027.

Sebelum pengaturan itu, seluruh Bandar Raya mempunyai 118 unit perkhidmatan awam, termasuk 18 unit dengan jaminan bajet untuk perbelanjaan tetap, 48 unit dengan jaminan separa diri, 45 unit dengan jaminan kendiri penuh untuk perbelanjaan tetap dan 7 unit dengan jaminan sendiri untuk kedua-dua perbelanjaan tetap dan perbelanjaan pelaburan.

Pemeriksaan kesihatan warga emas di wad An Dong, Ho Chi Minh City. (Foto: Dinh Hang/VNA)

Mengikut cadangan pelan penstrukturan semula, unit yang tidak cekap akan distruktur semula atau dibubarkan, manakala unit yang mempunyai fungsi yang sama akan digabungkan untuk menyelaraskan bilangan unit dan mengurangkan kos belanjawan.

Selepas melengkapkan pengaturan itu, Ho Chi Minh City akan mempunyai 114 unit perkhidmatan awam, termasuk 17 unit dengan perbelanjaan tetap dilindungi oleh bajet, 45 unit dengan sebahagian pembiayaan sendiri, 45 unit dengan pembiayaan sendiri penuh, dan 7 unit dengan kedua-dua perbelanjaan tetap dan pelaburan dilindungi.

Encik Tang Chi Thuong, Pengarah Jabatan Kesihatan Bandaraya Ho Chi Minh, berkata penyusunan semula kemudahan kesihatan awam berdasarkan penamaan semula, penggabungan dan penyelarasan organisasi bertujuan untuk mengelakkan pertindihan fungsi dan tugas, memastikan pematuhan kepada model kerajaan tempatan 2 peringkat. Ini merupakan langkah strategik dengan matlamat untuk meningkatkan kualiti perkhidmatan, mengoptimumkan sumber dan memastikan pengurusan negeri yang berkesan dalam sektor kesihatan, mewujudkan dorongan besar untuk membina sistem kesihatan yang moden, segerak, fleksibel dan lebih dekat kepada rakyat.

Dalam beberapa hari kebelakangan ini, Jawatankuasa Rakyat komune dan wad di wilayah Quang Ninh telah menggabungkan institusi pendidikan di bawah arahan Jawatankuasa Parti Wilayah, Jawatankuasa Rakyat Wilayah dan Jabatan Pendidikan dan Latihan.

Menurut Pelan No. 253/KH-UBND Jawatankuasa Rakyat wilayah Quang Ninh mengenai memperkemas organisasi dalaman, unit perkhidmatan awam dan perusahaan milik kerajaan di wilayah itu, Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune hendaklah menyusun semula institusi pendidikan awam di kawasan itu untuk mengurangkan bilangan institusi pendidikan sebanyak kira-kira 50% atau lebih, tetapi mesti memastikan bahawa terdapat sekolah rendah dan sekurang-kurangnya sekolah menengah. Sehubungan itu, Jawatankuasa Rakyat bagi komune, wad, dan zon khas hendaklah menyusun semula unit di bawah kuasa mereka, menilai, dan meluluskan mengikut kuasa mereka; dan selesaikan penyusunan semula sebelum 15 Oktober 2025.

Pada Bengkel memberikan ulasan mengenai draf Undang-undang mengenai Pekerja Awam (dipinda) baru-baru ini yang dianjurkan oleh Persatuan Sains Pentadbiran Vietnam, Dr. Tran Anh Tuan, Pengerusi Persatuan, berkata bahawa penyelidikan dan pindaan komprehensif Undang-undang mengenai Kakitangan Awam adalah sangat diperlukan untuk membersihkan "kebosanan" semasa, melaksanakan dengan kuat desentralisasi dan pendelegasian perkhidmatan awam kepada unit pentadbiran dan pemberian kuasa. tanggungjawab diri untuk mengatur dan melaksanakan kerja.

Menurut Encik Thai Quang Toan, bekas Pengarah Jabatan Organisasi dan Kakitangan (Kementerian Dalam Negeri), penyusunan dan penyusunan semula unit perkhidmatan awam di setiap sektor dan bidang mestilah mengikut prinsip bahawa sekiranya perlu untuk menubuhkan unit perkhidmatan awam yang baharu, unit tersebut mesti memastikan kewangannya sepenuhnya (kecuali dalam kes di mana ia mesti baru ditubuhkan untuk menyediakan perkhidmatan perkhidmatan awam yang asas dan penting).

Unit perkhidmatan awam boleh menyediakan banyak perkhidmatan perkhidmatan awam jenis yang sama untuk mengurangkan dengan ketara bilangan titik fokus, mengatasi pertindihan, serakan dan pertindihan fungsi dan tugas./.

(TTXVN/Vietnam+)

Sumber: https://www.vietnamplus.vn/thao-go-diem-nghen-khi-thuc-hien-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-post1071226.vnp