Takziah daripada Presiden Amerika Syarikat selepas pemergian Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong

Pada petang 27 Julai, sambil menawarkan kemenyan kepada Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong dan mengucapkan takziah kepada isterinya Ngo Thi Man dan keluarganya, Setiausaha Negara AS Antony Blinken menyampaikan surat takziah daripada Presiden AS Joe Biden kepada isterinya Ngo Thi Man dan keluarga atas pemergian Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong.

Presiden AS Joe Biden. Foto: AFP/TTXVN

Surat itu berbunyi seperti berikut:

“Saya dan Jill ingin merakamkan ucapan takziah kepada Madame Ngo Thi Man dan rakyat Vietnam atas kematian Setiausaha Agung Parti Komunis Vietnam Nguyen Phu Trong… Sejak kami mula-mula bertemu di Washington DC pada 2015, kami telah bekerjasama untuk mengatasi penderitaan masa lalu dan merebut janji masa depan, bukan sahaja untuk kepentingan kedua-dua rakyat Indonesia, tetapi juga untuk kepentingan rakyat Indonesia di seluruh Indonesia . Setiausaha Agung semasa lawatannya ke Hanoi tahun lalu dan bersama-sama menyambut era baru kerjasama antara kedua-dua negara kita, acara itu merupakan bukti aspirasi bersama kedua-dua rakyat kita untuk keamanan dan kemakmuran untuk semua.

Amerika Syarikat tidak akan melupakan kepimpinan Setiausaha Agung. Amerika Syarikat menyokong penuh Vietnam yang kuat, berdikari, dan merdeka di mana Setiausaha Agung telah menumpukan seluruh hidupnya. Seperti yang ditulis oleh penyair besar Nguyen Du: "Syurga telah membenarkan hari ini wujud/ Kabut di hujung lorong hilang dan awan di bahagian langit." Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong memainkan peranan yang amat diperlukan dalam menghilangkan awan yang kadang-kadang menyelubungi hubungan antara kedua-dua negara sejak 50 tahun lalu. Marilah kita menghormati ingatan Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong dengan meneruskan legasinya dan mengekalkan perkongsian penting ini.”

Menulis dalam buku ucapan takziah untuk Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong, Setiausaha Negara AS Antony Blinken menulis: “Bagi pihak Amerika Syarikat, saya ingin mengucapkan takziah yang tulus atas pemergian Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong - seorang pemimpin berwawasan yang membantu menyembuhkan luka perang dan membina jambatan keamanan dan kerjasama antara Vietnam dan Amerika Syarikat akan dirindui oleh rakyat Amerika Syarikat.

Bagi pihak keluarga, Puan Ngo Thi Man meluahkan perasaannya terhadap perasaan baik yang ditunjukkan oleh pihak AS, Presiden Biden secara peribadi dan Setiausaha Blinken kepada Setiausaha Agung. Beliau percaya bahawa kedua-dua pihak akan terus melaksanakan dengan berkesan Kenyataan Bersama Vietnam - AS pada September 2023 untuk menggalakkan dan membangunkan hubungan kerjasama dua hala menjadi hubungan yang semakin baik, substantif dan mendalam untuk manfaat rakyat kedua-dua negara.

Pada kesempatan ini, Puan Ngo Thi Man mengucapkan terima kasih yang tulus dan ucapan selamat kepada Presiden Biden, isteri dan keluarganya.

Sumber: https://baoquangninh.vn/thu-chia-buon-cua-tong-thong-hoa-ky-sau-khi-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-tu-tran-3311047.html