Perdana Menteri: Undang-undang mesti khusus dan menginstitusikan semua dasar Parti.

Perdana Menteri meminta untuk melengkapkan draf undang-undang ke arah mengkokritkan dan menginstitusikan dasar-dasar Parti; mengasingkan, mewakilkan dan memberi kuasa secara menyeluruh bersama-sama dengan mereka bentuk alat pemantauan dan pemeriksaan.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh mempengerusikan mesyuarat khas Kerajaan mengenai penggubalan undang-undang pada April. (Foto: Duong Giang/VNA)

Pada pagi 18 April, mengakhiri mesyuarat tematik kedua Kerajaan mengenai penggubalan undang-undang pada bulan April, Perdana Menteri Pham Minh Chinh meminta untuk melaksanakan 6 prinsip yang jelas dalam penggubalan undang-undang dan 6 prinsip yang jelas dalam mengatur, melaksanakan dan menguatkuasakan undang-undang.

Pada mesyuarat itu, Kerajaan menyemak dan mengulas lima kandungan termasuk: Draf Undang-undang mengenai meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Perancangan; Draf Undang-undang Belanjawan Negeri (pindaan); Draf Undang-undang mengenai meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang mengenai Pembidaan, Undang-undang Pelaburan di bawah model perkongsian awam-swasta, Undang-undang mengenai Kastam, Undang-undang mengenai Cukai Eksport dan Cukai Import, Undang-undang mengenai Pelaburan, Undang-undang mengenai Pelaburan Awam, Undang-undang mengenai Pengurusan dan Penggunaan Aset Awam; Draf Undang-undang tentang meminda dan menambah beberapa perkara Undang-undang Perusahaan; Draf Undang-undang tentang meminda dan menambah Undang-undang mengenai Institusi Kredit.

Mengenai Draf Undang-undang meminda dan menambah beberapa perkara dalam Undang-undang Perancangan, anggota Kerajaan dengan penuh semangat membincangkan kandungan yang perlu diselaraskan agar sesuai dengan susunan organisasi sistem politik dan susunan unit pentadbiran tempatan, khususnya kandungan yang bertindih antara perancangan negara, perancangan wilayah, perancangan wilayah dan perancangan sektor dan bidang; isu pihak berkuasa kelulusan perancangan; penubuhan majlis penilaian perancangan...

Perdana Menteri mengarahkan pembangunan Undang-undang Perancangan ke arah memastikan rancangan dibina selaras dengan alam semula jadi, mempromosikan potensi unik, peluang cemerlang, dan kelebihan daya saing setiap unit; mempunyai visi jangka panjang, melihat jauh dan luas, berfikir secara mendalam, dan melakukan perkara-perkara besar; perancangan negara mesti dilakukan oleh negara; perancangan wilayah dan wilayah mestilah berdasarkan perancangan negara, perancangan wilayah mesti dilakukan oleh wilayah; mesti ada perancangan sektoral, dilakukan oleh sektor; mesti ada organisasi penilaian, tetapi tanggungjawab mesti bersifat individu.

Perwakilan membincangkan keperluan, perintah, prosedur dan kandungan asas Draf Undang-undang mengenai meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Perusahaan, terutamanya kandungan yang bertujuan untuk menghapuskan dan mengendalikan kesukaran dan kekurangan dalam Undang-undang Perusahaan semasa, serta melaraskan kandungan untuk mematuhi terma dan peraturan antarabangsa yang disertai Vietnam.

Perdana Menteri meminta untuk melengkapkan Draf Undang-undang, memastikan pengurangan prosedur pentadbiran; memastikan kebebasan perniagaan perusahaan; menambah baik pelaburan dan persekitaran perniagaan; menggerakkan semua sumber untuk pelaburan dan pembangunan; mengukuhkan pengurusan negeri, tetapi tidak mewujudkan prosedur baharu.

Dalam draf Undang-Undang Belanjawan Negara (pindaan), Kerajaan membincangkan Undang-undang Kementerian yang mempengerusikan penghujahan dengan pemansuhan 6 isi, penyiapan 14 isi dan penambahan 13 isi baharu, bertujuan menyempurnakan dasar undang-undang berkaitan hasil dan perbelanjaan bajet negeri, sesuai dengan situasi baharu...

Perdana Menteri meminta agar undang-undang itu direka bentuk untuk memastikan inovasi yang lebih kukuh, termasuk mengikuti arahan dengan teliti dan menginstitusikan Resolusi Parti; meningkatkan perbelanjaan untuk pelaburan pembangunan; menghapuskan mekanisme permintaan-geran; meningkatkan rizab; mereka bentuk kuasa Dewan Negara untuk memutuskan orientasi dasar, jumlah tahap perbelanjaan, struktur perbelanjaan, dan projek utama utama negara; menggalakkan desentralisasi; memberi tumpuan kepada pendigitalan hasil dan perbelanjaan bajet; memberi ganjaran kepada perbelanjaan bajet awam dan telus...

Berkenaan Draf Undang-undang mengenai meminda dan menambah beberapa perkara Undang-Undang mengenai Pembidaan, Undang-undang Pelaburan di bawah model Perkongsian Awam-Swasta, Undang-undang mengenai Kastam, Undang-undang mengenai Cukai Eksport dan Cukai Import, Undang-undang mengenai Pelaburan, Undang-undang Pelaburan Awam, Undang-undang Pengurusan dan Penggunaan Aset Awam, pada dasarnya bersetuju dengan pendapat semua perwakilan yang berkaitan, memohon persetujuan Perdana Menteri untuk bersetuju dengan undang-undang yang berkaitan. daripada Jawatankuasa Pusat; meminda beberapa kandungan yang berkaitan dengan undang-undang di atas agar selaras dengan susunan kerajaan tempatan dua peringkat; terus menggalakkan desentralisasi dan perwakilan kuasa; menangani halangan dan menangani isu-isu mendesak untuk menyampaikan promosi pertumbuhan...

Mengakhiri mesyuarat itu, Perdana Menteri Pham Minh Chinh amat menghargai usaha dan penyediaan aktif kementerian dan agensi, dan penyerahan draf undang-undang, resolusi, dan komen yang bersemangat, bertanggungjawab, praktikal dan berkualiti daripada anggota dan perwakilan Kerajaan yang menghadiri mesyuarat itu; meminta menteri-menteri dan ketua-ketua sektor untuk menumpukan perhatian untuk mengarahkan dan menyempurnakan segera dokumen draf undang-undang mengikut peraturan untuk diserahkan kepada Dewan Negara pada Persidangan ke-9 pada Mei 2025.

Perdana Menteri menugaskan Timbalan Perdana Menteri untuk mengarahkan penyemakan dan penyiapan draf undang-undang secara langsung; menugaskan Pejabat Kerajaan untuk mempengerusikan dan menyelaras dengan kementerian dan agensi berkaitan untuk menyerap sepenuhnya pendapat dan pendapat ahli Kerajaan pada mesyuarat tersebut; menyempurnakan dan segera mengemukakan untuk diisytiharkan Resolusi Sidang Khas Pembuatan Undang-undang untuk dijadikan asas bagi kementerian dan agensi mengkaji, menyerap, melengkapkan dan mengemukakan draf undang-undang dan resolusi.

Perdana Menteri meminta untuk melengkapkan draf undang-undang ke arah: mengkokritkan dan menginstitusikan dasar-dasar Parti; mengasingkan secara menyeluruh, mewakilkan, dan memberi kuasa bersama-sama dengan mereka bentuk alat pemantauan dan pemeriksaan; memperuntukkan sumber; meminimumkan prosedur pentadbiran; memperkukuh koordinasi antara kementerian dan cawangan; usaha melabur dan risikan dalam penggubalan undang-undang; membina satu undang-undang untuk meminda banyak undang-undang; memastikan "6 kejelasan" dalam kerja pembinaan draf undang-undang: "jelas: kandungan tertinggal; kandungan yang dipinda dan lengkap; kandungan tambahan; kandungan pengurangan dan penyederhanaan prosedur pentadbiran; kandungan desentralisasi dan delegasi; isu dengan pendapat berbeza dan isu lain yang perlu dilaporkan kepada Jawatankuasa Tetap Kerajaan, Kerajaan, dan Perdana Menteri untuk pertimbangan, penjelasan masa yang jelas dan masa yang jelas," tanggungjawab yang jelas, produk yang jelas, kuasa yang jelas" dalam proses mengatur dan melaksanakan undang-undang.

Perdana Menteri meminta Menteri dan Ketua agensi peringkat menteri yang ditugaskan untuk mempengerusikan penggubalan draf undang-undang, ordinan dan ketetapan hendaklah secara langsung mengarahkan kerja merangka dan mengemukakan draf undang-undang, ordinan dan ketetapan; secara proaktif menyelaras dengan agensi Dewan Negara dalam mengemukakan, menerima, melengkapkan dan mengemukakan draf undang-undang, ordinan dan resolusi; dan melaporkan kepada pihak berkuasa yang berwibawa tentang isu yang timbul.

Perdana Menteri mengarahkan Kementerian Kehakiman untuk mempengerusikan dan menyelaras dengan kementerian dan agensi berkaitan untuk mengkaji dan menyediakan cadangan pembangunan undang-undang, ordinan dan resolusi secara proaktif bagi Program Perundangan 2026; menyusun ringkasan pelaksanaan Kesimpulan No. 19-KL/TW Biro Politik mengenai orientasi penggubalan undang-undang bagi penggal Dewan Negara ke-15, atas dasar itu, mengkaji dan mencadangkan orientasi perundangan bagi penggal Dewan Negara ke-16./.

Sumber