Perdana Menteri Pham Minh Chinh bercakap tentang dasar Vietnam di Universiti Ekonomi Stockholm (Foto: Duong Giang/VNA).
Semasa lawatan dan program kerja beliau di Sweden, pada pagi 12 Jun (waktu tempatan), Perdana Menteri Pham Minh Chinh melawat dan menyampaikan ucapan dasar di Universiti Ekonomi Stockholm.
Dr. Sophie Roy, Naib Canselor Universiti Ekonomi Stockholm, berkata bahawa sekolah itu mempunyai program latihan dan penyelidikan yang sangat baik yang memenuhi piawaian antarabangsa, dan merupakan salah satu sekolah perniagaan terkemuka di wilayah Nordic dan Baltik. Khususnya, 3 Hadiah Nobel telah dianugerahkan kepada penyelidik sekolah. Ramai orang dari universiti ini telah menjadi pemimpin kanan. Selain itu, pihak sekolah juga berbesar hati untuk mengalu-alukan ramai pemimpin negara lain melawat dan memberi ucapan dasar.
Menurut Cik Sophie Roy, Sweden dan Vietnam mempunyai hubungan baik yang telah lama terjalin. Di mana, penyelidikan dan pendidikan memainkan peranan penting dalam menggalakkan pembangunan mampan, inovasi dan persefahaman bersama.
Beliau menegaskan bahawa Universiti Ekonomi Stockholm sangat teruja dengan kerjasama yang akan datang antara kedua-dua negara dan berkata bahawa sekolah itu kini mempunyai beberapa pelajar Vietnam yang belajar di sana. Dia berharap dapat mengalu-alukan lebih ramai pelajar Vietnam dalam masa terdekat.
Semasa menyampaikan ucapan dasar kepada profesor, pensyarah dan pelajar Universiti Ekonomi Stockholm, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menyatakan tanggapannya tentang falsafah pendidikan sekolah itu, yang terkandung dalam perkataan "Kebebasan." Ini juga perkataan yang disebut oleh Presiden Ho Chi Minh dalam Deklarasi Kemerdekaan pada 2 September 1945, dalam frasa "Kemerdekaan - Kebebasan - Kebahagiaan."
Mengkaji semula proses sejarah memperjuangkan kemerdekaan negara, penyatuan, pembinaan dan pembangunan negara, Perdana Menteri melahirkan rasa terharunya apabila Sweden memberikan Vietnam filem dokumentari berharga "Vietnam's Victory", yang memaparkan adegan rakyat Sweden turun ke jalan raya untuk meraikan kemenangan rakyat Vietnam pada 30 April lalu seolah-olah ia adalah kemenangan mereka sendiri.
Memperhatikan bahawa lawatan Perdana Menteri ke Sweden kali ini berlaku pada masa yang sangat penting, tepat pada kesempatan Vietnam meraikan peristiwa penting bersejarah seperti ulang tahun ke-80 penubuhan negara itu, ulang tahun ke-50 Pembebasan Selatan dan Hari Penyatuan Semula Kebangsaan, dan ulang tahun ke-35 penubuhan Kesatuan Eropah (PPM) dan Vietnam. Chinh menegaskan bahawa dalam perjalanan yang sukar tetapi berdaya tahan itu, Kerajaan dan rakyat Sweden sentiasa hadir sebagai rakan setia, rapat dan penyayang kepada Vietnam.
Mengimbau peristiwa bersejarah dan gerak isyarat Sweden terhadap Vietnam, Perdana Menteri Pham Minh Chinh teringat bahawa di Stockholm hampir 6 dekad yang lalu (pada 1968), mendiang Perdana Menteri Olof Palme memegang obor untuk mengetuai perarakan menentang perang di Vietnam. Ini adalah simbol yang akan hidup selama-lamanya di hati rakyat Vietnam serta dalam kenangan indah rakyat Sweden.
Pada 30 April 1975, juga di ibu kota Stockholm, orang Sweden turun ke jalan raya untuk meraikan kemenangan bersejarah membebaskan Selatan sepenuhnya dan menyatukan negara orang Vietnam.
Dalam ingatan ramai orang Vietnam, Sweden adalah simbol hidup kebaikan dan bantuan ikhlas. Hospital Kanak-Kanak Sweden, Vietnam - Hospital Uong Bi Sweden, dan Kilang Kertas Bai Bang telah menjadi simbol yang tidak dapat dilupakan dalam hati orang Vietnam.
Percaya bahawa melodi dan lagu yang mendalam tetapi romantis dan bermakna seperti "Selamat Tahun Baru" ABBA telah bergema melalui banyak generasi dan merupakan mesej sambungan yang abadi, menjadi sebahagian daripada belia yang cantik dan ucapan Tahun Baru bagi banyak generasi rakyat Vietnam, Perdana Menteri percaya bahawa lawatannya kali ini akan menjadi simbol baharu untuk hubungan antara kedua-dua negara, supaya menghubungkan kedua-dua negara pada masa hadapan.
Merumuskan situasi dunia dan serantau semasa, Perdana Menteri menyatakan bahawa keadaan dunia terus berkembang dengan cara yang kompleks dan tidak dapat diramalkan, dengan perubahan yang mendalam dan menyeluruh, banyak isu yang tidak pernah berlaku sebelum ini dan di luar jangkaan. Secara keseluruhan, terdapat keamanan tetapi terdapat peperangan di beberapa kawasan; secara keseluruhan, terdapat perdamaian tetapi terdapat ketegangan di beberapa kawasan; secara keseluruhan, terdapat kestabilan tetapi terdapat konflik di beberapa kawasan.
Dalam hubungan antarabangsa semasa, enam percanggahan utama muncul: Antara perang dan keamanan; kerjasama dan persaingan; keterbukaan, integrasi dan kemerdekaan, autonomi, perlindungan; perpaduan, persatuan dan pemisahan, persempadanan, pemecahan; pembangunan dan kemunduran; autonomi dan pergantungan.
Justeru, Perdana Menteri percaya setiap negara di dunia perlu memperkukuh perpaduan, menggalakkan multilateralisme; mempunyai kerjasama dan perjuangan; mengeksploitasi perkara biasa, hadkan perselisihan faham, dan lihat ke arah masa depan.
Perdana Menteri menekankan bahawa dalam era baharu perhubungan dan integrasi yang mendalam - era kecerdasan, teknologi digital dan inovasi, masa depan dunia sedang terkesan kuat oleh tiga faktor utama dan dibentuk serta diterajui oleh tiga bidang perintis.
Tiga faktor utama ialah: Perkembangan pesat sains dan teknologi, inovasi, terutamanya pendigitalan dan kecerdasan buatan (AI). Kesan negatif cabaran keselamatan tradisional dan bukan tradisional. Trend pemisahan, pembahagian dan polarisasi yang semakin meningkat di beberapa kawasan di bawah kesan persaingan geo-strategik dan geo-ekonomi global.
Tiga bidang yang membentuk, memimpin dan mempelopori ialah: Pembangunan ekonomi digital, ekonomi hijau, ekonomi pekeliling; Inovasi, permulaan dan Revolusi Perindustrian Keempat 4.0; Pembangunan sumber manusia berkualiti tinggi dan kecerdasan buatan (AI).
Menurut Perdana Menteri, isu-isu di atas semuanya berkaitan dengan rakyat, seluruh rakyat, secara menyeluruh dan global. Oleh itu, adalah perlu untuk mempunyai pemikiran, metodologi dan pendekatan untuk menyelesaikan masalah praktikal yang bersifat nasional, komprehensif dan global; pada masa yang sama, berusaha untuk meningkatkan keupayaan untuk berdikari, berdikari, berkongsi dan menyambung sumber, dan bersama-sama bertindak balas dengan lebih fleksibel dan berkesan kepada isu global.
Selepas berkongsi visi dan orientasi pembangunan utama Vietnam pada masa akan datang, dan menyebut visi untuk hubungan antara kedua-dua negara dalam era baharu, Perdana Menteri berkata bahawa Vietnam dan Sweden sedang menghadapi peluang bersejarah untuk bangkit dan mengesahkan peranan mereka sebagai peneraju ekonomi di rantau ini, meningkatkan persahabatan dan kerjasama yang mampan dalam semangat manfaat bersama, menyumbang kepada keamanan yang lebih luas, kerjasama Eropah dan Eropah, dan Asia Tenggara yang lebih luas dan Eropah.
Bagi merealisasikan visi dan aspirasi itu, menurut Perdana Menteri, kedua-dua negara perlu bersama-sama melaksanakan kejayaan: Terobosan dalam hubungan politik dan diplomatik; Menggalakkan nilai bersama, kepercayaan politik dan persahabatan yang mendalam antara kedua-dua negara; Menyediakan orientasi utama untuk pembangunan hubungan dua hala, mewujudkan dorongan baharu untuk hubungan Vietnam - Sweden menjadi semakin substantif dan berkesan, terutamanya dalam bidang sains dan teknologi, inovasi, pembangunan mampan...
Menurut Perdana Menteri, dalam dunia yang semakin tidak stabil dan tidak menentu, kedua-dua negara perlu terus menggalakkan kerjasama pelbagai hala, menggalakkan penghormatan dan pelaksanaan Piagam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan undang-undang antarabangsa; menggalakkan dialog, perdamaian dan mencari penyelesaian secara aman bagi pertikaian dan konflik.
“Vietnam bersedia untuk menyertai Sweden dalam mempromosikan keamanan, kerjasama dan pembangunan di Asia Tenggara dan Eropah Utara, menyumbang kepada menjadikan Perkongsian Strategik ASEAN-EU semakin mendalam, lebih berkesan dan lebih besar,” tegas Perdana Menteri.
Pada masa yang sama, mencipta satu kejayaan dalam kerjasama ekonomi, perdagangan, pelaburan dan pembangunan, setara dengan tahap hubungan dan kedudukan ekonomi kedua-dua negara. Vietnam komited untuk melaksanakan dengan berkesan Vietnam - Perjanjian Perdagangan Bebas EU (EVFTA) dengan Sweden untuk menggalakkan ketersambungan, membuka pasaran antara satu sama lain; dan tidak lama lagi membawa Vietnam - Perjanjian Perlindungan Pelaburan EU (EVIPA) berkuat kuasa. Kedua-dua negara berusaha untuk mempunyai lebih banyak kerja dan projek tipikal untuk tempoh kerjasama baharu, dan meniru model perniagaan Sweden yang berjaya di Vietnam.
Kedua-dua negara perlu mencipta satu kejayaan dalam kerjasama dalam bidang sains dan teknologi, inovasi, transformasi digital, dan transformasi hijau, memandangkan ini sebagai daya penggerak baharu untuk kerjasama dua hala. Khususnya, adalah perlu untuk segera melaksanakan dan mengukuhkan perkongsian strategik mengenai sains, teknologi, dan inovasi yang akan diwujudkan semasa lawatan ini.
Vietnam dan Sweden telah membuat kejayaan dalam pertukaran rakyat dengan rakyat, budaya, seni, pelancongan, dan kerjasama dalam pembangunan tempatan, mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk rakyat kedua-dua negara untuk belajar dan tinggal di negara tuan rumah, terutamanya dengan dasar visa keutamaan dan visa khas untuk beberapa subjek keutamaan dan sumber manusia berkualiti tinggi.
Mengucapkan terima kasih kepada Kerajaan dan rakyat Sweden kerana sentiasa mengambil berat dan mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi komuniti lebih 22,000 orang Vietnam di Sweden untuk menstabilkan kehidupan mereka, berintegrasi dan menyumbang secara aktif kepada pembangunan sosio-ekonomi negara tuan rumah, Perdana Menteri menekankan bahawa selepas hampir 6 dekad persahabatan, kerjasama dan pembangunan, kedua-dua negara mempunyai banyak cerita untuk diceritakan, dan banyak perkara yang perlu dibincangkan; Vietnam akan selamanya menjadi kawan setia, menemani Sweden; kedua-dua negara sentiasa berbangga dengan tradisi baik masing-masing; bergerak ke hadapan bersama-sama, mengeksploitasi mata yang menguntungkan, dengan itu membina dua negara yang kuat dan makmur.
Sumber: https://dantri.com.vn/xa-hoi/thu-tuong-viet-nam-mai-mai-la-nguoi-ban-chung-thuy-dong-hanh-cung-thuy-dien-20250612203638456.htm
Komen (0)