Pelajaran bahasa Khmer di Pagoda Botum Kirirangsay
Memelihara bahasa dan tulisan
Bagi orang Khmer di Selatan, penggunaan bahasa etnik bukan sahaja untuk pemeliharaan tetapi juga faktor penentu dalam kewujudan dan perkembangan identiti budaya kebangsaan. Oleh itu, pengajaran dan pembelajaran Khmer difokuskan dan dikekalkan oleh lokaliti dalam pelbagai bentuk.
Selain mengajar literasi di sekolah dengan pelajar etnik minoriti, pada masa ini, di beberapa lokaliti dengan sokongan orang ramai, sami di pagoda,... banyak kelas literasi Khmer telah dibuka dan dibangunkan. Di Pagoda Botum Kirirangsay (Wad Binh Minh), terdapat kelas literasi Khmer yang telah dibentuk selama lebih daripada 20 tahun setiap musim panas.
Monk Kien So Phat - abbot pagoda, berkata pada masa itu, tulisan Khmer tidak diajar di sekolah. Apabila pagoda membuka kelas, ramai pelajar datang untuk belajar, bukan sahaja anak-anak kecil yang akan ke sekolah tetapi juga ibu bapa yang ingin mengetahui "skrip etnik mereka". Guru-guru adalah sami di pagoda, yang lebih tua mengajar yang lebih muda.
Pada masa ini, walaupun celik huruf etnik minoriti dijalankan di beberapa sekolah rendah dengan populasi Khmer yang ramai, kelas di Pagoda Khedol masih dikekalkan secara berkala sepanjang 3 bulan musim panas.
Pengajaran bahasa Khmer juga kerap dianjurkan semasa musim panas di banyak tempat seperti Rumah Budaya Minoriti Etnik Tam Pho (Komune Tan Dong), dan Pagoda Chung Rut (Komune Phuoc Vinh). Di tempat-tempat ini, dengan pengajaran guru dan sami, ramai kanak-kanak dapat mengulang kaji pelajaran bahasa etnik.
Orang Cina bertukar aktiviti dengan angkatan tentera wilayah
Juga dengan hasrat untuk memelihara bahasa Cham untuk generasi muda, selama ini, Pusat Latihan Agama Islam Darussalam (komun Tan Phu) telah mengajar dan melatih ramai generasi pelajar. Di sini, sebagai tambahan kepada pengetahuan profesional dan doktrin agama, semua orang belajar Cham, Arab dan Melayu. Sekolah ini juga merangkumi kurikulum sejarah dan undang-undang Vietnam dalam pengajaran mengikut Keputusan No. 35 Jawatankuasa Kerajaan bagi Hal Ehwal Agama mengenai pengisytiharan kurikulum sejarah Vietnam dan undang-undang Vietnam di institusi latihan agama.
Melestarikan budaya dan seni
Upacara penyembahan kuil orang Ta Mun
Lagu-lagu rakyat tradisional, tarian dan muzik etnik minoriti ialah bentuk persembahan rakyat yang terbentuk dalam kehidupan bekerja, emosi, kepercayaan agama, dan aktiviti komuniti etnik minoriti.
Setiap kawasan, wilayah dan kawasan tempat tinggal etnik minoriti mempunyai identiti budaya tersendiri. Bersama-sama kumpulan etnik lain, orang Khmer mempunyai khazanah seni tradisional yang kaya dan unik, diturunkan dari zaman dahulu hingga kini dengan pelbagai jenis muzik , tarian dan teater.
Cik Tran Thi Bich Huyen - Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan Akar Umbi, Keluarga dan Perpustakaan (Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan), mengulas: "Boleh dikatakan bahawa setiap orang Khmer sangat sensitif kepada bunyi dan irama, hanya mendengar paluan gendang, orang boleh menari. Mereka sentiasa mengekalkan muzik sebagai degupan jantung idea, tetapi bukan sahaja bunyi dan jiwa yang diungkapkan dalam kata-kata. orang Khmer paling jelas diungkapkan dalam lagu-lagu rakyat, setiap perkataan dan lagu telah menyentuh perasaan orang yang mendalam Boleh dikatakan bahawa muzik adalah "kawan" yang sangat diperlukan bagi orang Khmer.
Kanak-kanak Khmer kejiranan Truong An, wad Long Hoa memainkan muzik pentatonik
Datang ke komune sempadan Phuoc Vinh, Tan Dong, Ninh Dien sempena perayaan Tahun Baru Chol Chnam Thmay atau upacara persembahan jubah, pagoda Chung Rut, Ka Ot dan Svay sibuk dengan muzik dan paluan gendang bersama-sama dengan mitos dan legenda Khmer dengan tarian Chan dan Ro Bam.
Kembali ke wad Binh Minh, tarian tradisional Robam Chun Por dengan makna berkat orang Khmer di Thanh Dong telah "dihidupkan semula" dan dikekalkan selama bertahun-tahun. Selain mengekalkan muzik dan tarian semasa musim perayaan, orang Khmer di Truong An quarter, wad Long Hoa juga menyumbang kepada penyebaran tarian gendang Chhay-dam, muzik lima nada dan tarian tempurung kelapa yang unik dalam perayaan agama Cao Dai.
Cik Cao Thi Pho La - seorang yang berprestij di kalangan orang Khmer di sini, berkata: "Kami sering menasihati kanak-kanak supaya mengekalkan budaya orang kami. Selain rakyat sendiri, selama bertahun-tahun, kami juga telah diberikan syarat oleh kerajaan tempatan untuk mengamalkan ritual orang kami serta melakukan persembahan kebudayaan Khmer semasa perayaan. Berkat itu, budaya Khmer kami dikenali ramai orang."
Orang Thai (Komune Long Phuoc) dengan tarian buluh yang telah dipelihara sejak turun temurun
Adalah usaha gigih dalam memelihara dan menyebarkan budaya bahawa lebih daripada 20,000 orang Khmer di Tay Ninh telah menyumbang untuk menjadikan tarian gendang Chhay-dam dan Festival Chol Chnam Thmay di wilayah itu menjadi Warisan Budaya Tidak Ketara Negara. Warisan ini mencerminkan kehidupan rohani yang kaya, adalah sorotan unik dalam gambaran budaya Tay Ninh, menyumbang kepada mempromosikan imej tanah dan penduduk di sini kepada pelancong domestik dan asing.
Dan terdapat juga kepercayaan budaya menyembah Ibu Dewi orang Cina; identiti budaya Thai melalui tarian xoe dan sap yang anggun dan elegan; budaya Cham dengan pakaian tradisional yang lembut dan bijaksana; kuil yang khidmat dan bermaruah menyembah adat orang Ta Mun;...
Setiap pukulan gendang, tarian, dan perayaan tradisional etnik minoriti Tay Ninh mengandungi cinta kepada tanah air, kebanggaan, dan aspirasi untuk bangkit. Memelihara nilai-nilai ini bukan sahaja memelihara budaya tetapi juga memelihara akar dan jiwa tanah yang dicintai ini./.
Khai Tuong
Sumber: https://baolongan.vn/tiep-lua-cho-nhung-gia-tri-van-hoa-truyen-thong-cua-dong-bao-a204433.html
Komen (0)