Kepada beliau: Daripada mainan rakyat kepada produk budaya yang dieksport

Kraf membuat patung tanah liat bukan sahaja mengekalkan nilai budaya tradisional tetapi juga membuka hala tuju pembangunan baharu, menjadi produk kraf kampung yang mempunyai identiti nasional dan nilai eksport.

Memelihara semangat profesion, memartabatkan produk

Kraf membuat patung tepung beras di komune Phuong Duc ( Hanoi ) mempunyai sejarah lebih daripada tiga abad. Kraf itu berasal dari generasi artis yang mencipta bentuk burung dan bangau daripada tepung beras melekit, membawanya ke pasar untuk dijual. Lama kelamaan, kraf itu beransur-ansur dimodenkan, patung-patung diperbuat daripada kayu untuk bermain kanak-kanak, warna menggunakan bahan tambahan makanan yang selamat, bahan mentahnya masih tepung beras melekit, tetapi produknya lebih tahan lama dan boleh dipamerkan lebih lama.

Dengan tangan yang mahir dan berdedikasi, orang yang membuat patung tanah liat "mengubah" doh yang tidak bernyawa menjadi karya seni yang kreatif dan berwarna-warni. Foto: NH

Setiap patung kecil bukan sahaja mainan ringkas tetapi juga mengandungi kenangan beberapa generasi, jambatan antara masa lalu dan masa kini. Bercakap kepada wartawan dari Akhbar Industri dan Perdagangan, artis Dang Van Dien, yang terlibat dalam profesion itu sejak zaman kanak-kanaknya, berkongsi: "Dulu, patung-patung boleh dimainkan dan boleh dimakan, tetapi kini ia hanya untuk dimainkan dan dipamerkan, tetapi ia jauh lebih tahan lama dan cantik."

Kerap menyertai pameran, festival dan acara mempromosikan perkampungan kraf seperti Pameran A80 atau Pameran Musim Luruh yang pertama - 2025, setiap kali membuat persembahan, terutamanya di hadapan kanak-kanak, Encik Dien menyedari tarikan istimewanya: " Kanak-kanak suka watak kartun seperti Tung Tung Tung Sahur atau Puteri Elsa. Bagi orang dewasa, ia adalah sebahagian daripada kenangan mereka."

Namun, selain membanggakan, profesion membuat mainan juga menghadapi pelbagai cabaran. Pasaran mainan moden semakin kaya, menarik lebih ramai golongan muda. Ramai orang tahu profesion itu tetapi hanya sedikit yang bertahan lama. Menurut artis Dang Van Dien, profesion membuat mainan hanya cukup untuk menyara minatnya, tetapi tidak mencukupi untuk menyara keluarganya. Pada hari-hari biasa, jualan runcit tidak mencukupi untuk menampung perbelanjaan, hanya pada musim perayaan atau musim perayaan dia boleh memperoleh pendapatan yang lebih baik.

Berubah melalui e-dagang dan promosi eksport

Selepas 2008, apabila Hanoi mengharamkan peniaga jalanan, ramai tukang terpaksa mencari hala tuju baharu. Artisan Dang Van Tien, yang telah terlibat dalam profesion ini selama hampir 30 tahun, dan beberapa tukang dari perkampungan kraf telah dengan berani mengubah kaedah perniagaan mereka. "Kami meletakkannya di platform e-dagang, bekerjasama dengan pusat membeli-belah untuk mempamer dan menjual produk. Terima kasih, dia tidak lagi terhad di luar bandar tetapi telah mencapai pelanggan di seluruh negara, malah di luar negara . "

Keindahan budaya rakyat melalui patung-patung 'to he'. Foto: NH

Dengan memanfaatkan media sosial, strim langsung membuat patung di TikTok dan Facebook telah menarik ratusan ribu tontonan. Ramai pelanggan Vietnam dan antarabangsa luar negara telah menyatakan keterujaan mereka menyaksikan proses membuat patung, menganggap ia pengalaman budaya unik Vietnam.

Tidak terhenti di situ, tukang juga membuat penyelidikan untuk menambah baik bahan mentah. Tepung pulut dicampur dengan bahan tambahan semulajadi untuk menjadikan produk lebih kukuh, mampu diangkut jarak jauh tanpa putus. Ini membuka peluang eksport ke pasaran seperti China, Korea dan banyak negara lain, di mana terdapat permintaan yang besar untuk kraftangan yang bernilai budaya.

Menurut tukang, jika sokongan lanjut diberikan dalam reka bentuk pembungkusan, pendaftaran tanda dagangan dan pensijilan kualiti, dia boleh benar-benar menjadi produk eksport budaya tipikal Vietnam, sama dengan anak patung Matryoshka Rusia atau peminat kertas Jepun.

Kebanggaan budaya dan potensi ekonomi

Salah satu cabaran terbesar hari ini ialah bagaimana memastikan generasi muda terlibat dalam profesion. Di Phuong Duc, bilangan orang yang datang kepadanya secara kerap hanya kira-kira 10 orang, baki 40 orang hanya bekerja bermusim semasa perayaan.

Untuk mengekalkan profesion, tukang telah secara proaktif menghubungkan dengan sekolah, terutamanya tadika dan sekolah rendah, untuk menganjurkan kelas pengalaman. Kanak-kanak boleh terus membentuk patung tanah liat dan belajar tentang budaya rakyat dan sejarah perkampungan kraf. Walau bagaimanapun, kelas ini masih bersifat jangka pendek, biasanya hanya berlangsung semasa pesta Tet atau Spring.

Artisan Dang Van Tien mencadangkan: "Bandar ini harus mempunyai lokasi pameran dan persembahan tetap di taman, pusat membeli-belah atau kawasan pelancongan . Di sana, tukang boleh membuat persembahan, menjual produk dan mengajar profesion kepada generasi muda. Pada masa yang sama, sekolah harus memasukkan aktiviti membuat dia ke dalam program ekstrakurikuler supaya pelajar lebih memahami budaya tradisional ." Menurut Encik Tien, jika diberi perhatian sewajarnya, kraf to he bukan sahaja dapat dipelihara malah boleh berkembang menjadi sektor ekonomi kreatif, dikaitkan dengan pelancongan dan eksport produk budaya.

Pada masa ini, Hanoi mempunyai lebih daripada 1,350 kampung kraf, di mana lebih daripada 330 adalah kampung kraf tradisional yang diiktiraf. Setiap produk kraftangan membawa di dalamnya identiti budaya dan tangan berbakat tukang. Antaranya, perkampungan kraf patung tanah liat Phuong Duc adalah simbol istimewa, baik desa mahupun canggih, membangkitkan kenangan zaman kanak-kanak dan membuka potensi ekonomi baharu.

Produk kampung kepada beliau kini telah memenuhi piawaian OCOP 4 bintang dan dipamerkan di banyak pameran dan pameran. Walaupun terdapat hanya beberapa dozen orang yang tinggal dalam profesion, tukang seperti Encik Dang Van Dien dan Dang Van Tien menyumbang untuk memberi nafas baharu kepada profesion, membawa produk dari halaman rumah komunal ke platform e-dagang, dari luar bandar ke dunia. Para pengrajin percaya bahawa, dengan sokongan kerajaan, saintis dan masyarakat, kraf to he bukan sahaja akan wujud sebagai memori zaman kanak-kanak, tetapi akan terus berkembang, membawa semangat Vietnam kepada rakan antarabangsa.

"Kerajinan membuat patung to he hanya dapat bertahan berkat kecintaan terhadap kraf dan perhatian masyarakat. Kami berharap suatu hari nanti, patung to he akan dipamerkan di muzium, kedai cenderamata dan juga di luar negara sebagai simbol budaya Vietnam ," kata artis Dang Van Tien.

Daripada burung tepung beras dan bangau yang dikaitkan dengan kenangan pasar luar bandar lebih 300 tahun yang lalu, kraf membuat patung kepada he di komune Phuong Duc (Hanoi) sedang diperbaharui oleh tukang-tukang dengan menggabungkan tradisi dengan teknologi moden. Bukan sahaja terhenti menjadi mainan rakyat, patung to he hari ini juga membawa aspirasi untuk menjadi "jambatan budaya" Vietnam di pasaran antarabangsa.

Sumber: https://congthuong.vn/to-he-tu-mon-do-choi-dan-gian-huong-den-san-pham-van-hoa-xuat-khau-429551.html