Saya pernah menangis kerana saya tidak faham mengapa saya begitu bodoh.

Pada Mei 2024, kegembiraan terus datang kepada artis Ngo Huong Diep apabila dia memenangi dua Anugerah Muzik Antarabangsa berturut-turut dalam bidang opera . Itulah kemenangan keseluruhan di Pertandingan Muzik Antarabangsa Georges Bizet, Hadiah Pertama di Anugerah Muzik Klasik Emas - Pertandingan Antarabangsa. Pencapaian ini adalah hasil daripada proses panjang mengejar semangat, dengan kesabaran dan kerja keras.

Wartawan Dan Viet berbual dengan artis Ngo Huong Diep.

Apakah perasaan anda tentang memenangi hadiah tinggi di dua pertandingan muzik opera antarabangsa utama?

- Saya gembira kerana suara saya diiktiraf oleh pakar di seluruh dunia . Ini semua pertandingan berprestij yang telah diadakan sejak sekian lama. Apabila saya menghantar penyertaan saya, saya tidak berani mengharapkan banyak keputusan.

Bagi Pertandingan Muzik Antarabangsa Georges Bizet, saya mendengar berita itu apabila tarikh akhir pendaftaran semakin hampir. Sebelum itu, pada Mac 2024, saya memainkan watak Carmen - watak dalam drama dengan nama yang sama oleh komposer terkenal dunia Georges Bizet, dipentaskan oleh Opera dan Balet Kebangsaan Vietnam. Itulah sebabnya saya segera menggunakan video untuk mempersembahkan 3 lagu untuk menyertai.

Dua bulan kemudian, saya menerima notis bahawa saya memenangi pertandingan itu bersama seorang artis opera Cina. Baru-baru ini, Jawatankuasa Penganjur Anugerah Muzik Klasik Emas - Pertandingan Antarabangsa juga mengumumkan bahawa saya memenangi hadiah pertama keseluruhan. Dengan pencapaian ini, saya telah dijemput untuk membuat persembahan lagu di Teater Walt Disney, Los Angeles, Amerika Syarikat.

Artis opera Ngo Huong Diep. (Foto: NVCC)

Apakah opera yang membuatkan anda bersemangat dan komited?

- Sejak saya menjadi pelajar pertengahan di Akademi Muzik Kebangsaan, setiap kali saya menonton guru saya - mendiang Artis Berjasa Nguyen Phuong Lan membuat persembahan di Opera House, saya tenggelam dalam suaranya, rindu untuk suatu hari berdiri di hadapan orkestra besar dan menyanyi seperti itu.

Semakin saya belajar opera, semakin saya sedar bahawa ia adalah seni yang sukar, memerlukan deria muzik yang baik, ketekunan dan ketekunan. Setiap hari, saya mendengar dan obses dengan suara dan melodi artis terkenal, gembira apabila nyanyian saya bertambah baik. Pada saya, opera menarik kerana ia seolah-olah tiada penghujung, tiada batasan, merangsang kreativiti dan hasil kerja artis.

Sebenarnya, menjadi artis profesional umpama seorang atlet, anda perlu berlatih setiap hari, jika anda mengabaikannya seketika, anda akan ketinggalan dan gagal.

Opera ialah bentuk seni klasik dan elegan tetapi juga sangat memilih penontonnya. Bagaimana anda datang ke opera?

- Ayah saya bekerja sebagai artis dalam rombongan seni wilayah Quang Ninh. Sejak kecil, saya mewarisi dari dia rasa muzik, suara, dan cinta melodinya. Sudah tentu, seperti kebanyakan orang muda lain, saya tidak mendengar opera, dan sama sekali tidak biasa dengan orkestra dengan semua jenis instrumen di atas pentas.

Pada usia 18 tahun, saya mengambil peperiksaan kemasukan ke Akademi Muzik Kebangsaan buat kali pertama, tetapi... gagal. Saya gagal kerana saya tidak mempunyai persediaan yang mencukupi, saya gagal kerana saya sedar diri dan teragak-agak untuk mengejar muzik kerana penampilan saya yang montel dan pendek. Kemudian, saya pergi belajar jurusan lain selama 2 tahun, sehingga ibu saya berkata: "Saya rasa menyanyi adalah perkara terbaik untuk anda, jangan pergi ke kelas rawak lagi!"

Mendengarkan ibu saya, saya kembali ke Akademi Muzik Kebangsaan, belajar dengan serius dan lulus peperiksaan. Pengajar saya pada masa itu ialah Artis Berjasa Nguyen Phuong Lan. Dia memberitahu saya: "Anda mempunyai suara dan semangat, yakin untuk menakluki genre muzik ini". Dia juga yang membimbing saya menjadi artis Opera dan Balet Kebangsaan Vietnam.

Saya kadang-kadang menceritakan kisah tahun itu kepada pelajar dan rakan-rakan saya, untuk menyebarkan perkara yang positif. Kadang-kadang, dalam hidup, perkara yang baik tidak akan datang kepada kita dengan segera. Saya tidak pernah terfikir bahawa saya akan terpilih untuk belajar di luar negara, menjadi pemain solo di teater, dan kemudian boleh menakluki anugerah antarabangsa seperti sekarang.

Artis Ngo Huong Diep dalam peranan Carmen dalam opera dengan nama yang sama. (Foto: NVCC)

Jalan menuju kejayaan bukanlah hamparan bunga mawar. Adakah terdapat masa apabila anda berasa kecil hati atau menganggap opera bukan untuk anda?

- Kadang-kadang saya masih ingat imej diri saya semasa saya belajar di luar negara di Romania, sebuah negara yang mempunyai ramai artis opera terkenal dunia. Itu adalah hari musim sejuk yang sejuk, jalanan dipenuhi salji, dan saya hanya meninggalkan sekolah muzik untuk pulang ke rumah lewat malam.

Saya boleh menanggung apa-apa kesukaran, bersendirian tidak mengapa dengan saya, tetapi yang paling mengecewakan saya ialah saya belajar untuk seketika tetapi tidak membuat kemajuan. Saya berlatih dan berlatih, saya menangis kerana saya tertanya-tanya mengapa saya begitu bodoh.

Selepas beberapa lama menyelaminya, saya menyedari bahawa mungkin kaedah guru itu tidak sesuai untuk saya. Saya mencari kelas tambahan, mencuba yang terbaik, dan tidak lama kemudian, saya membuat kemajuan baharu.

Sama seperti dalam sukan, sentiasa ada persaingan dalam seni. Sebagai pemain solo, adakah anda pernah merasakan anda sentiasa perlu mengambil peranan utama?

- Sudah tentu setiap kali ada projek, mana-mana artis akan mencuba yang terbaik. Kami bukan sahaja bersaing antara satu sama lain tetapi juga dengan diri kami semalam, pertandingan itu menjadikan seni sentiasa berkembang.

Saya rasa saya tidak perlu sentiasa memegang watak utama. Walau bagaimanapun, sebelum mengambil sebarang peranan, saya sentiasa menetapkan matlamat yang jelas: Tiada siapa yang boleh mengatasi apa yang saya tunjukkan di atas pentas.

Jika saya adalah peranan utama, bagaimana saya akan meluahkan emosi saya? Jika saya adalah watak sokongan, apakah yang perlu saya lakukan untuk tidak menonjol lebih daripada peranan utama, tetapi masih meninggalkan jejak saya di atas pentas? Sudah tentu, orang masih boleh mengatasinya, tetapi matlamatnya adalah untuk membuat saya "membakar diri sendiri", untuk bersemangat tentang profesion saya, tidak kira betapa besar atau kecilnya peranan itu.

Keluarga bahagia artis Ngo Huong Diep. (Foto: NVCC)

Adakah penonton Vietnam lebih terbuka kepada opera, pada pendapat anda?

- Opera adalah penonton yang pemilih, yang merupakan fakta yang tidak dapat dinafikan. Secara peribadi, saya fikir adalah mustahil untuk menuntut genre muzik yang sukar dinyanyikan di mana-mana, terutamanya apabila Vietnam bukan tempat lahirnya bentuk seni ini. Di Romania, saya telah menyaksikan orang menyanyi opera di taman dan stesen kereta api.

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, saya telah melihat tanda-tanda positif kerana semakin ramai penonton berminat dengan opera. Antaranya ramai dari Gen Z, mereka yang belajar di luar negara atau belajar muzik vokal sejak kecil... Ada juga penonton berusia lebih 60 tahun yang tidak pernah ponteng program, sentiasa sabar dan memberi semangat kepada kami artis, walaupun pada hari-hari kualiti bunyinya tidak begitu bagus...

Anda berkahwin selepas 30. Adakah suami anda salah seorang peminat anda?

- Suami saya menyanyi dengan baik dan suka muzik, tetapi ia adalah profesion yang berbeza, dan dia tidak mempunyai banyak peluang untuk mendengar isterinya menyanyi opera. Selama bertahun-tahun, saya bertuah kerana dia menyokong saya dalam melakukan apa yang saya mahu, mewujudkan peluang untuk saya membuat persembahan dan mengajar.

Banyak kali, dia memberi saya nasihat tentang cara menyanyikan lagu Vietnam apabila mendengar saya berlatih, sebagai ahli penonton. Komennya biasanya agak tepat, jadi sejak kami berkahwin, saya sering meminta pendapat suami.

Saya juga bertuah kerana mempunyai ibu dan ibu mertua yang prihatin. Dia sentiasa bersedia untuk menyokong saya dalam menjaga anak saya, membantu saya kembali bekerja dengan cepat dan minat saya terhadap seni.

Terima kasih kerana berkongsi!

Sumber: https://danviet.vn/nu-nghe-si-viet-gianh-2-giai-thuong-am-nhac-quoc-te-toi-tung-bat-khoc-vi-khong-hieu-sao-minh-dot-the-20240530131538736.htm