Setiausaha Agung dan Presiden To Lam bertemu dengan Presiden Perhimpunan Kebangsaan Kuasa Rakyat Cuba

Menurut wartawan khas VNA, pada petang 26 September waktu tempatan, di Ibu Pejabat Perhimpunan Kebangsaan Cuba, Setiausaha Agung dan Presiden To Lam bertemu dengan Presiden Dewan Negara Kuasa Rakyat Cuba Esteban Lazo Hérnandez.

Kapsyen foto — Setiausaha Agung dan Presiden To Lam bertemu dengan Presiden Perhimpunan Kebangsaan Cuba Esteban Lazo Hernández. Foto: VNA

Presiden Perhimpunan Kebangsaan Cuba mengalu-alukan Setiausaha Agung dan Presiden To Lam dalam lawatan negaranya ke Cuba; menegaskan bahawa lawatan itu adalah acara yang sangat penting dalam hubungan antara kedua-dua negara, menyumbang kepada mengukuhkan perpaduan tradisional, persahabatan istimewa dan kerjasama komprehensif antara Vietnam dan Cuba dalam tempoh baharu. Setiausaha Agung dan Presiden To Lam melahirkan rasa sukacitanya untuk kembali melawat negara heroik dan rakyat Cuba, dan dengan tulus berterima kasih kepada Parti, Negeri, Dewan Negara dan rakyat Cuba kerana memberikan delegasi berpangkat tinggi Parti dan Negara Vietnam sambutan yang sungguh-sungguh, bertimbang rasa, mesra dan persaudaraan; dan mengucapkan terima kasih kepada Presiden Perhimpunan Kebangsaan Cuba kerana mengetuai delegasi berpangkat tinggi Parti, Negeri dan rakyat Cuba ke Vietnam untuk menghadiri pengebumian Negara mendiang Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong. Setiausaha Agung dan Presiden To Lam menekankan bahawa lawatan negara ke Cuba ini menunjukkan solidariti khas dan konsisten Parti, Negara dan rakyat Vietnam terhadap Parti, Negeri dan rakyat Cuba, serta kepentingan untuk menyatukan, mendalami dan meningkatkan keberkesanan perpaduan tradisional, persahabatan istimewa dan kerjasama menyeluruh antara Vietnam dan Cuba. Pengerusi Dewan Negara Esteban Lazo Hérnandez sangat menghargai dan mengucapkan tahniah kepada Vietnam atas hasil pembangunan sosio-ekonomi yang hebat; beliau percaya bahawa negara dan rakyat Vietnam, di bawah pimpinan Parti Komunis Vietnam , yang diketuai oleh Setiausaha Agung dan Presiden To Lam, akan terus mencapai pencapaian yang lebih besar dalam laluan pembangunan negara dan pembinaan sosialisme. Setiausaha Agung dan Presiden To Lam sangat menghargai keputusan Persidangan Pusat Ke-8 baru-baru ini dan Sesi Ke-3 Perhimpunan Kebangsaan Cuba; Kami percaya bahawa di bawah kepimpinan bijak Parti Komunis Cuba yang diketuai oleh Setiausaha Pertama dan Presiden Miguel Díaz-Canel Bermúdez, dan dengan sumbangan penting Perhimpunan Kebangsaan Cuba yang diketuai oleh Presiden Esteban Lazo Hérnandez, rakyat Cuba akan segera mengatasi kesukaran, berjaya mencapai matlamat pembangunan negara, dan terus meningkatkan peranan dan kedudukan mereka di rantau ini dan dunia.

Kedua-dua pihak mengkaji semula hubungan antara kedua-dua Pihak, dua Negara dan rakyat sejak 64 tahun yang lalu, yang sentiasa bersatu, rapat, menyokong dan membantu antara satu sama lain dalam masa yang paling sukar, bersama-sama memupuk hubungan istimewa yang boleh dicontohi antara kedua-dua negara yang ditubuhkan oleh Presiden Ho Chi Minh dan Panglima Fidel Castro. Setiausaha Agung dan Presiden To Lam menegaskan bahawa Vietnam sentiasa menghormati dan mengingati solidariti dan sokongan sepenuh hati yang telah diberikan oleh Parti, Negeri dan rakyat Cuba kepada Vietnam pada masa lalu perjuangan untuk mempertahankan Tanah Air dan menyatukan negara, serta dalam usaha semasa pengubahsuaian, pembinaan dan perlindungan negara. Rakan To Lam sekali lagi menegaskan pendirian konsisten Parti, Negara dan rakyat Vietnam untuk bersatu dan menyokong kuat revolusi Cuba, dan menuntut penamatan sekatan terhadap Cuba. Pengerusi Dewan Negara Esteban Lazo Hérnandez mengucapkan terima kasih yang tulus kepada Parti, Negeri dan rakyat Vietnam kerana sentiasa memberikan Parti, Negeri dan rakyat Cuba perpaduan, persaudaraan yang erat, sokongan ikhlas, bantuan yang tidak mementingkan diri, murni dan berharga kepada perjuangan revolusi Cuba dalam usaha pertahanan negara, pembinaan dan pembangunan.

Rakan Esteban Lazo Hérnandez menegaskan bahawa Cuba sentiasa mementingkan dan ingin memperdalam lagi perpaduan tradisional, terutamanya persahabatan dan kerjasama menyeluruh antara kedua-dua Pihak, Negara dan rakyat. Setiausaha Agung dan Presiden To Lam dan Pengerusi Dewan Negara Esteban Lazo Hérnandez sangat menghargai perkembangan baik dalam hubungan antara Dewan Negara Vietnam dan Dewan Negara Cuba serta sumbangan penting kedua-dua Dewan Negara, termasuk Pengerusi Esteban Lazo Hérnandez sendiri, untuk menyatukan dan meningkatkan persahabatan dan kerjasama antara kedua-dua Parti, Negara dan rakyat. Kedua-dua pihak berbincang dan bersetuju mengenai beberapa hala tuju utama untuk menggalakkan dan meningkatkan keberkesanan kerjasama antara kedua-dua Dewan Negara, menyumbang kepada menyatukan persahabatan istimewa dan kerjasama komprehensif antara Vietnam dan Cuba. Sehubungan itu, kedua-dua Dewan Negara terus melaksanakan perjanjian kerjasama antara kedua-dua pihak; menyumbang secara aktif untuk menghapuskan kesukaran dengan segera, membawa kerjasama dua hala ke peringkat pembangunan baharu yang lebih berkesan dan mampan; menggalakkan peranan penggubalan undang-undang dan penyeliaan untuk menggalakkan pelaksanaan perjanjian antara kedua-dua Pihak dan dua negara; menggalakkan peranan timbalan Dewan Negara dalam memupuk hubungan istimewa, meningkatkan persefahaman bersama, memperluaskan pertukaran rakyat dengan rakyat dan kerjasama antara lokaliti kedua-dua negara, mempromosikan pendidikan awam mengenai hubungan istimewa antara kedua-dua Pihak, dua Negara dan rakyat Vietnam dan Cuba. Jawatankuasa dan agensi Perhimpunan Kebangsaan kedua-dua negara menggalakkan pertukaran pengalaman dalam penggubalan undang-undang, menyempurnakan dasar pengurusan sosio-ekonomi, dan meningkatkan kerjasama dalam mekanisme dan forum pelbagai hala. Setiausaha Agung dan Presiden To Lam meminta Komrad Esteban Lazo Hérnandez, dalam kedudukan pentingnya sebagai Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan, bersama-sama dengan Perhimpunan Kebangsaan Cuba, untuk secara aktif menyokong dan mempromosikan langkah-langkah untuk meningkatkan keberkesanan kerjasama menyeluruh antara kedua-dua Pihak dan dua negara.

Hoai Nam (Agensi Berita Vietnam)

Sumber: https://baotintuc.vn/thoi-su/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-hoi-kien-chu-tich-quoc-hoi-chinh-quyen-nhan-dan-cuba-20240927125955392.htm