Trang An memerlukan lebih banyak cerita manusia

Masakan siput dan pelancongan arkeologi

Pada 2014, Kompleks Landskap Pemandangan Trang An (Wad Tay Hoa Lu, Wilayah Ninh Binh) telah diiktiraf sebagai tapak warisan dunia oleh UNESCO. Ini merupakan warisan campuran pertama yang diiktiraf oleh pertubuhan ini di Asia Tenggara. Encik Nguyen Viet Cuong, Jabatan Warisan Budaya (Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan), berkata pada masa itu bahawa Trang An memenuhi 3 kriteria untuk nilai global yang cemerlang. Antaranya, "Trang An mengandungi bukti interaksi antara manusia dan alam sekitar, menunjukkan penyesuaian manusia terhadap perubahan keadaan geografi dan keadaan persekitaran yang paling teruk dalam sejarah bumi, terutamanya perubahan iklim yang berlaku pada penghujung dan sejurus selepas zaman ais terakhir".

Ia juga mesti dikatakan bahawa dokumen warisan Trang An pada mulanya dirancang untuk dibina ke arah warisan semula jadi dunia. Walau bagaimanapun, arahan ini kemudiannya terbukti sangat sukar. Oleh itu, pakar memutuskan untuk beralih kepada dokumen warisan campuran, berdasarkan penemuan arkeologi di kompleks warisan ini. Trang An masih memenuhi kriteria untuk keindahan estetik dengan landskap menara karst dengan pergunungan yang megah, gua misteri dan sungai yang indah. Trang An juga memenuhi kriteria geologi dan geomorfologi sebagai bukti tahap akhir evolusi karst dalam iklim tropika lembap. Walau bagaimanapun, kriteria untuk interaksi manusia-persekitaran adalah faktor pertama dalam dossier.

Tràng An cần thêm câu chuyện con người- Ảnh 1. — Keindahan puitis Tam Coc - Bich Dong, sebahagian daripada kompleks pemandangan Trang An

Sebelum ini, semasa mengkaji Trang An untuk menulis profil warisan untuk kompleks ini, penyelidik menemui tulang pelbagai jenis haiwan. Selain itu, mereka juga menemui siput sungai (dengan punggung dipotong), selebihnya adalah cangkerang moluska laut seperti tiram. Digabungkan dengan kesan tiram dan lekukan pada permukaan batu kapur, saintis percaya bahawa penduduk Trang An mempunyai keserasian yang baik dengan alam sekitar. Dr Nishimura (Jepun) pada masa itu juga percaya bahawa siput gunung adalah makanan orang purba di Trang An. Kesan kebakaran menunjukkan siput gunung dimakan selepas dimasak.

Dr. Nishimura juga mencuba kaedah memasak yang berbeza: mengukus siput dalam seramik, dan terus menembak cengkerang. Eksperimen menunjukkan bahawa apabila ditembak terus, cengkerang menjadi pahit, rapuh, dan pecah. Ini konsisten dengan sejumlah besar cengkerang pecah dan serpihan batu kapur yang terdapat di sana. Di Trang An, siput gunung masih dikumpul. Ini juga boleh digunakan sebagai "bahan" untuk pengalaman reka bentuk jika orang ramai ingin memahami bagaimana orang purba tinggal di Trang An.

Dalam erti kata lain, pelancongan arkeologi benar-benar mungkin di warisan dunia campuran ini. Ke arah pelancongan arkeologi, orang ramai boleh mengalami Trang An melalui aktiviti seperti: melawat gua prasejarah, meneroka tapak arkeologi bersejarah, berkhemah dan merasai kaedah memasak, melombong dan mengumpul yang biasa dilakukan oleh orang purba.

Menjaga sempadan untuk Trang An

Di sebalik keindahan dan keunikannya sebagai tapak warisan campuran pertama di Asia Tenggara, kompleks warisan dunia Trang An yang indah juga membawakan banyak detik "menyentuh hati". Itulah kes jambatan yang dibina melalui teras warisan, serta insiden yang diingatkan oleh UNESCO berkaitan dengan sisa set filem Kong: Skull Island.

Tràng An cần thêm câu chuyện con người- Ảnh 2. — Kompleks Landskap Pemandangan Trang An

Khususnya, pada 2018, pendapat umum telah dicetuskan oleh pembinaan jambatan dengan lebih daripada 2,000 anak tangga di kawasan pergunungan Cai Ha, juga dikenali sebagai Trang An purba. Jambatan itu mempunyai tiang konkrit yang berdiri di atas tebing yang tidak menentu. Pemilik projek itu pada masa itu ialah Syarikat Saham Bersama Pelancongan Trang An, yang mengumumkan: "Langkah-langkah dibina mengikut laluan lama Dinasti Dinh; gunung itu setinggi 95 m; termasuk 2,234 anak tangga; panjang sistem langkah ialah 1,115 m". Lokaliti itu kemudiannya berkata bahawa projek itu tidak dilesenkan, tetapi ini tidak menghapuskan tanggungjawab pengurusan pemimpin tempatan apabila membenarkan sesuatu projek berjalan terus melalui kawasan warisan teras seperti itu.

Pada 2019, Trang An sekali lagi "di mata" pencinta warisan kerana set filem Kong: Skull Island. Selepas krew filem beredar, jambatan dan perkampungan orang asli masih terpelihara. Walau bagaimanapun, ini mendorong UNESCO untuk mengesyorkan perobohan struktur yang boleh menjejaskan warisan. Jabatan Pelancongan tempatan kemudiannya terpaksa mengawasi perobohan ini.

Tràng An cần thêm câu chuyện con người- Ảnh 3. — Klasifikasi siput dalam penggalian arkeologi di Trang An

Walaupun kes tertentu telah dikendalikan dengan cara yang khusus, ia telah menimbulkan kebimbangan besar tentang wawasan warisan. Secara khusus, kedua-dua kes di atas menunjukkan masalah perusahaan swasta apabila mengambil bahagian dalam pemuliharaan dan promosi nilai warisan. Trend umum selama beberapa dekad ialah UNESCO telah sangat menggalakkan perkongsian awam-swasta dalam pemuliharaan warisan. Di Trang An, sehingga masa jambatan itu dibina melalui teras warisan, sebuah perniagaan telah membelanjakan 17,000 bilion VND untuk melabur di sini, dan pada masa yang sama menyokong pencalonan Trang An sebagai warisan dunia. Bagaimanapun, penyeliaan perkongsian awam-swasta dan pembinaan produk untuk mengeksploitasi nilai-nilai Trang An masih perlu dilaksanakan dengan ketat.

Pada 2018, pasukan penyelidik UNESCO malah terpaksa memberi amaran: "Kami mempunyai peraturan khusus mengenai prinsip dan proses kelulusan. Tetapi kami masih melihat pembinaan sedang dibina. Ada yang telah dihentikan oleh agensi pengurusan, tetapi ada yang tidak. Oleh itu, kami perlu mempertimbangkan pelaksanaan peraturan tersebut." Di Trang An, pada masa ini terdapat banyak produk pelancongan yang menarik. Walau bagaimanapun, adalah tidak berlebihan untuk mengulangi kisah lalu dan pelajaran pengurusan ini.

Tràng An cần thêm câu chuyện con người- Ảnh 4. — Jambatan melalui teras warisan Trang An

Terbaharu, pada Ogos 2025, bengkel "Nilai jenama Trang An kompleks pemandangan yang dikaitkan dengan dasar pemuliharaan warisan dan pembangunan pelancongan mampan" telah dianjurkan oleh Jawatankuasa Rakyat Wilayah, Sekolah Sains dan Seni Antara Disiplin (VNU Hanoi) dan Pejabat UNESCO di Vietnam.

Di sini, "Trang An Document" telah diterima pakai dengan orientasi memelihara dan mengeksploitasi nilai warisan Trang An ke arah pelancongan mampan yang dikaitkan dengan komuniti dan ekonomi hijau. Dokumen itu juga membuka orientasi untuk model "Bandar - Warisan - Ekologi - Budaya", mengharmonikan pemuliharaan dan pembangunan, meningkatkan kebajikan masyarakat. Jelas sekali, kisah manusia semakin mendapat perhatian daripada pengurus warisan ini. (bersambung)

Sumber: https://thanhnien.vn/trang-an-can-them-cau-chuyen-con-nguoi-185250901221150385.htm