Lukisan Dong Ho secara rasminya merupakan warisan budaya tidak ketara yang memerlukan perlindungan segera.

Petang ini, 9 Disember, Jawatankuasa Antara Kerajaan bagi Konvensyen 2003 meluluskan keputusan untuk memasukkan warisan kraf lukisan Dong Ho dalam senarai Warisan Budaya Tidak Ketara yang Memerlukan Penjagaan Segera.

Pada masa ini, hanya beberapa keluarga yang masih membuat lukisan rakyat Dong Ho - Foto: Jabatan Warisan Budaya

Keputusan itu dibuat semasa sesi ke-20 Jawatankuasa Antara Kerajaan Konvensyen UNESCO 2003 mengenai Perlindungan Warisan Budaya Tidak Ketara, yang sedang berlangsung di India.

Ini merupakan tapak warisan ke-17 Vietnam yang tercatat dalam senarai warisan budaya tidak ketara UNESCO, dan tapak warisan keseluruhan ke-37 (terdiri daripada 9 tapak Warisan Budaya dan Alam Semula Jadi Dunia , 17 tapak warisan budaya tidak ketara, dan 11 tapak warisan dokumentari).

Hanya beberapa keluarga yang masih membuat lukisan Dong Ho.

Menurut Jawatankuasa Antara Kerajaan Konvensyen Perlindungan Warisan Budaya Tidak Ketara 2003, dokumen pencalonan untuk kraf lukisan rakyat Dong Ho Vietnam memenuhi kriteria untuk disenaraikan dalam senarai Warisan Budaya Tidak Ketara yang memerlukan perlindungan segera.

Iaitu, lukisan rakyat Dong Ho berkait rapat dengan perayaan penting seperti Tahun Baru Cina dan Perayaan Pertengahan Musim Luruh, serta ritual untuk menyembah nenek moyang dan dewa-dewa.

Ukiran artisan lukisan rakyat Dong Ho pada bongkah kayu - Foto: Jabatan Warisan Budaya

Walau bagaimanapun, pada masa kini bilangan tukang mahir telah menurun dengan mendadak (mengikut rekod pencalonan, hanya beberapa keluarga yang masih mengekalkan kraf ini), disebabkan oleh kurangnya minat generasi muda, kesukaran untuk mendapatkan mata pencarian daripada kraf ini, dan permintaan yang semakin menurun untuk cetakan blok kayu dalam perayaan tradisional.

Bilangan individu yang mahir dan berdedikasi yang mengikuti kraf ini terlalu kecil untuk mengekalkan penghantaran dan pengeluarannya, jadi kraf ini amat memerlukan perlindungan.

Pelan pemuliharaan Vietnam menggariskan tujuh objektif, termasuk: membuka kelas latihan vokasional, inventori warisan, mereka bentuk corak, mempelbagaikan pasaran, menambah baik akses kepada bahan mentah dan menyediakan peralatan. Dilindungi oleh hak-hak tukang.

Jawatankuasa Antara Kerajaan Konvensyen Perlindungan Warisan Budaya Tidak Ketara 2003 menilai bahawa aktiviti yang dicadangkan adalah berdaya maju, selaras dengan objektif, mampan dan meletakkan komuniti di tengah-tengah…

Oleh itu, Jawatankuasa Antara Kerajaan Konvensyen 2003 telah memutuskan untuk memasukkan kraf lukisan rakyat Dong Ho dalam senarai Warisan Budaya Tidak Ketara yang memerlukan perlindungan segera dan menggalakkan Vietnam untuk mempertimbangkan untuk mengintegrasikan warisan ini ke dalam sistem pendidikannya , baik formal mahupun tidak formal, bagi menggalakkan generasi muda memahami dan menghargai kepentingan melindungi warisan ini.

Lukisan Dong Ho: Perkahwinan Tikus

500 tahun penghasilan lukisan Dong Ho

Menurut Jabatan Warisan Budaya, kraf pembuatan lukisan rakyat Dong Ho di kawasan kejiranan Dong Khe, wad Thuan Thanh, wilayah Bac Ninh, berasal kira-kira 500 tahun yang lalu.

Komuniti yang mengamalkan kraf ini telah menghasilkan lukisan dengan ciri-ciri tersendiri dari segi subjek, teknik percetakan, warna dan grafik menggunakan cetakan blok kayu.

Tema-tema lukisan-lukisan ini selalunya merangkumi lukisan kebaktian, lukisan perayaan, lukisan sejarah, pemandangan kehidupan seharian, dan lukisan landskap, yang berkaitan dengan adat menggantung lukisan semasa Tahun Baru Cina, Perayaan Pertengahan Musim Luruh, penyembahan nenek moyang, dan penyembahan dewa.

Keseluruhan proses mencipta reka bentuk, mengukir blok cetakan, menyediakan warna dan mencetak gambar dilakukan dengan tangan. Reka bentuk dilukis dengan berus dan dakwat pada kertas buatan tangan dan diukir pada blok kayu.

Warna-warna ini diperbuat daripada bahan-bahan semula jadi: biru daripada daun nila, merah daripada oker, kuning daripada bunga pokok pagoda dan buah gardenia, putih daripada serbuk kekapis yang telah lapuk, dan hitam daripada abu daun buluh dan jerami padi.

Lukisan ini dicetak menggunakan kaedah cetakan terbalik dengan lima warna primer di atas kertas dó yang telah disalut dengan lapisan dakwat berbentuk rama-rama. Warna-warna dicetak mengikut prinsip bahawa merah dicetak dahulu, diikuti oleh biru, kuning, dan putih. Garis hitam dicetak terakhir untuk melengkapkan lukisan.

Bac Ninh mempunyai 6 tapak warisan yang tersenarai dalam UNESCO.

Sehingga kini, negara ini mempunyai 37 tapak warisan yang tercatat dalam senarai UNESCO.

Antaranya, wilayah Bac Ninh mempunyai tapak warisan tipikal yang diiktiraf dan diisytiharkan oleh UNESCO, termasuk: 5 tapak warisan budaya tidak ketara yang mewakili kemanusiaan (nyanyian rakyat Quan Ho untuk Bac Ninh, lukisan rakyat Dong Ho, nyanyian Ca Tru, penyembahan Dewi Ibu, tarik tali Huu Chap); dan satu tapak warisan budaya dunia antara wilayah (Yen Tu - Vinh Nghiem - kompleks Con Son, Kiet Bac).

Ini termasuk tapak bersejarah penting seperti Pagoda Vinh Nghiem; blok cetakan kayu kitab suci Buddha dari Pagoda Vinh Nghiem telah dimasukkan ke dalam senarai Ingatan Dunia untuk rantau Asia-Pasifik.

Kembali ke topik

BURUNG SYURGA

Sumber: https://tuoitre.vn/tranh-dong-ho-chinh-thuc-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-can-bao-ve-khan-cap-20251209175405969.htm