Kecerdasan buatan dan strategi transformasi digital pejabat akhbar Vietnam

Pada awalnya, Master Dao Trung Thanh, Timbalan Pengarah Institut Rantaian Sekat dan Kecerdasan Buatan (ABAII), dan juga moderator sesi perbincangan, menegaskan bahawa transformasi digital bukan lagi pilihan, tetapi syarat untuk kelangsungan bilik berita dalam era teknologi. Dalam konteks bahawa AI bukan sahaja mengubah cara penulisan tetapi juga membentuk tingkah laku menerima dan mengedar maklumat, akhbar Vietnam perlu mewujudkan hala tuju yang jelas, fleksibel dan bertanggungjawab untuk dirinya sendiri.

Akhbar meletakkan tumpuan yang salah pada AI!

Dalam ucapannya, Encik Nguyen Quang Dong, Pengarah Institut Kajian Dasar dan Pembangunan Media (IPS), membentangkan hasil tinjauan praktikal mengenai tahap aplikasi AI dalam agensi akhbar Vietnam, dan mencadangkan peta jalan untuk menggunakan AI secara berkesan, wajar dan bertanggungjawab.

Sehubungan itu, beliau menegaskan bahawa kadar permohonan telah meningkat secara mendadak tetapi masih berpecah-belah: Tinjauan IPS (dengan kerjasama Persatuan Wartawan Vietnam dan Persatuan Komunikasi Digital Vietnam) menunjukkan bahawa kadar agensi akhbar yang telah menggunakan AI atau mempunyai rancangan untuk menerapkannya telah meningkat dua kali ganda berbanding 2023, mencapai lebih daripada 60% pada 2024.

Walau bagaimanapun, kebanyakan aplikasi AI semasa masih menumpukan pada peringkat pengeluaran kandungan seperti: Mencadangkan, mengedit tajuk dan meringkaskan maklumat, mengedit, menyemak ejaan, mencipta imej/ video atau menterjemah.

Satu perkara yang perlu diberi perhatian ialah penggunaan AI untuk aktiviti penyelidikan lanjut atau untuk menangani masalah perniagaan dan menganalisis tingkah laku pembaca adalah sangat rendah. Ini menunjukkan bahawa tumpuan adalah terutamanya kepada peranan individu wartawan, bukannya hala tuju strategik keseluruhan bilik berita.

Encik Dong menunjukkan tiga isu utama yang menjejaskan keberkesanan aplikasi AI dalam agensi akhbar Vietnam, termasuk: Tumpuan yang salah pada aplikasi AI (alat yang terlalu menekankan, kurang memberi perhatian kepada proses); kekurangan strategi dan pendekatan keseluruhan di peringkat organisasi; kekurangan sumber kewangan dan kakitangan khusus. Oleh itu, agensi akhbar perlu mendekati AI secara menyeluruh dan strategik.

"Bilik berita perlu mempunyai strategi aplikasi keseluruhan, strategi pelaburan teknologi dan dasar dalaman yang jelas," pakar itu menekankan.

Pengarah Institut Penyelidikan Dasar dan Pembangunan Media juga menyatakan isu pengurusan risiko dan etika dalam penggunaan AI. Encik Dong menekankan keperluan Persatuan Wartawan Vietnam mengeluarkan satu set peraturan untuk penggunaan AI yang bertanggungjawab untuk keseluruhan industri.

Kuasai teknologi, mengawal data

Berikutan pembentangan Encik Nguyen Quang Dong, Encik Dao Quang Binh - Setiausaha Agung akhbar VnEconomy - berkongsi pengalaman praktikal dalam membina dan menggunakan penyelesaian AI setempat dalam kewartawanan, daripada pengeluaran kandungan, pemperibadian kandungan dan meningkatkan kecekapan interaksi dengan pembaca Vietnam.

Menurut En. Binh, VnEconomy telah mengiktiraf kepentingan transformasi digital dan aplikasi AI lebih awal. Akhbar ekonominya dengan dua bahasa utama, Vietnam dan Inggeris, telah melabur banyak dalam membina platform pengurusan kandungan (CMS) generasi baharu yang dibangunkan oleh Hemera, bersedia untuk menyepadukan AI.

Perkara istimewa dalam strategi VnEconomy ialah membangunkan model AI eksklusifnya sendiri, dan bukannya bergantung sepenuhnya pada alatan AI generatif seperti ChatGPT.

Terutama, Encik Binh berkata bahawa kebanyakan kesukaran dalam menggunakan AI ke bilik berita, seperti yang dilaporkan oleh tinjauan Institut Kajian Dasar dan Pembangunan Media (IPS) dan Persatuan Wartawan Vietnam, telah diselesaikan di VnEconomy, terutamanya cerita tentang berita palsu. Kerana semua data yang digunakan oleh sistem AI VnEconomy adalah data dalaman bilik berita, dikawal ketat.

"Setiap artikel dijana semata-mata berdasarkan data sedia ada dan dokumen yang baru disediakan, tanpa bergantung pada sebarang kandungan daripada model bahasa besar seperti ChatGPT. Terima kasih kepada itu, kami menghapuskan risiko berita palsu dari awal. Pada masa yang sama, artikel berkuasa AI sentiasa membawa gaya dan sudut pandangan pejabat editorial, memastikan konsistensi dan identiti unik," kata Encik Dao Quang Binh.

AI bukan barang kemas

Selepas pembentangan, sesi perbincangan terbuka yang diikuti menarik perhatian khusus orang ramai.

Terus terang menyatakan pendapatnya, Encik Le Anh Dung, Pengarah Teknologi Got It Vietnam, berkata AI bukanlah perhiasan, tetapi alat yang mesti berfungsi dengan baik untuk menjadi berkesan. Daripada pelaksanaan praktikal, Encik Dung percaya bahawa akhbar boleh menggunakan AI sepenuhnya pada banyak peringkat proses pengeluaran maklumat.

Sementara itu, Encik Nguyen Anh Tuan, Pengasas Baomoi.com, menekankan kepentingan mengintegrasikan AI ke dalam proses pengedaran kandungan. Menurutnya, keupayaan untuk menganalisis tingkah laku pengguna dan mencadangkan artikel berita yang sesuai membantu Baomoi.com mengekalkan penglibatan dengan pembaca muda, yang berkemungkinan besar untuk "menukar saluran" dalam persekitaran dalam talian.

"AI tidak menggantikan manusia, tetapi jika disepadukan dengan betul, ia akan membantu editor membuat keputusan yang lebih pantas, lebih bijak," kata Encik Tuan.

Perkongsian di forum itu semuanya mengesahkan bahawa AI membuka peluang besar untuk akhbar tetapi juga menimbulkan banyak cabaran dari segi pengurusan, etika profesional dan model perniagaan. Transformasi digital yang berjaya bukan hanya tentang mengaplikasikan teknologi, tetapi mestilah strategi yang komprehensif, memfokuskan kepada manusia dan nilai kewartawanan.

Apabila tingkah laku capaian maklumat pembaca berubah, model perniagaan kewartawanan perlu dibentuk semula. AI mungkin lanjutan, tetapi nilai teras kewartawanan mesti kekal: kebolehpercayaan, keaslian, dan kemahuan politik yang kuat.

KUMPULAN PV

Sumber: https://nhandan.vn/intelligence-and-the-revolution-of-digital-policies-of-vietnamese-newspapers-post888353.html