Sebuah pameran dokumentari yang berharga tentang Da Nang pada zaman awal penentangan terhadap Perancis.

Pada 1 September 1858, gabungan Perancis-Sepanyol melepaskan tembakan pertama dalam serangan mereka ke atas Da Nang , memulakan rancangan mereka untuk "menyerbu ibu kota Hue dan memaksa istana Hue menyerah kalah." Walau bagaimanapun, di bawah pimpinan jeneral Dinasti Nguyen yang terkenal, Nguyen Tri Phuong dan Le Dinh Ly, tentera imperialis, rakyat dan askar Da Nang berjuang dengan gagah berani, memaksa gabungan Perancis berundur selepas 18 bulan dan 22 hari terperangkap di sana.

Imej gabungan Perancis-Sepanyol melepaskan tembakan pertama di semenanjung Son Tra (atas) dan kapal perang gabungan di luar pantai Da Nang sebelum melepaskan tembakan (bawah) dipamerkan di Tanah Perkuburan Hoa Vang. (Lukisan dokumentari)

165 tahun kemudian, imej dan dokumen sejarah yang menggambarkan pemandangan askar dan penduduk Da Nang membina kubu, membaiki bunker, atau pemandangan gabungan Perancis-Sepanyol melepaskan tembakan pertama di semenanjung Son Tra dicipta semula dengan jelas melalui pameran lukisan, gambar, dan dokumen sejarah "Da Nang pada zaman awal penentangan terhadap Perancis dan Sepanyol (1858-1860) - Legasi yang kekal sepanjang masa," yang dianjurkan oleh Muzium Da Nang dari 30 Ogos hingga 6 September di Monumen Sejarah Negara Hoa Vang.

Masa lalu meninggalkan kesannya.

Jalan menuju ke Monumen Sejarah Kebangsaan Hoa Vang (wad Khue Trung, daerah Cam Le) disinari cahaya matahari pada awal September. Di dalam kawasan tanah perkuburan, di hadapan lebih daripada seribu kubur tentera yang tersusun rapi dan damai yang terletak di bawah pokok, Muzium Da Nang mempamerkan kira-kira 100 lukisan dan gambar dokumentari yang berkaitan dengan permulaan penentangan Da Nang terhadap gabungan Perancis-Sepanyol (1858-1860).

Berdiri di hadapan lakaran yang menggambarkan pakatan Perancis-Sepanyol mendarat di tebing kiri Sungai Han dan menyerang Kubu Dien Hai, Puan Dinh Thi Muoi (75 tahun), yang tinggal berhampiran tanah perkuburan, berkata bahawa setiap bulan pada 15 dan 1 bulan lunar, beliau biasanya membeli buah-buahan untuk mempersembahkan kemenyan di tanah perkuburan, bagi menyatakan rasa hormat yang tulus ikhlas kepada para wira dan syahid.

Tahun ini, berdiri di hadapan lukisan, gambar, dan dokumen sejarah tentang Da Nang semasa tempoh awal penentangan terhadap Perancis, Puan Muoi berpeluang sekali lagi untuk mengagumi masa lalu, dengan itu lebih memahami dua bait syair "Rahmat raja meresap walaupun ke tulang kering yang tinggal dari zaman dahulu; embun dan hujan membolehkan jiwa-jiwa yang mengembara melihat semula hari ini," sejak tahun ke-19 pemerintahan Tu Duc (1866).

Menurut Puan Mười, selama lebih 60 tahun, sejak penempatannya ke alamat sekarang, Tanah Perkuburan Syuhada Hòa Vang kekal sebagai bahagian yang dihargai dalam kehidupan penduduk wad Khuê Trung. Di tengah-tengah kawasan bandar moden, kisah masa lalu berkait rapat dengan deretan kubur para syuhada yang lurus dan megah. Walau bagaimanapun, seperti Puan Mười, tidak semua orang memahami sepenuhnya apa yang berlaku di Sungai Hàn dan di Kubu Điện Hải 165 tahun yang lalu.

Seiring dengan perkembangan bandar, setiap mercu tanda bersejarah berfungsi sebagai perwujudan masa lalu, membolehkan orang ramai menghubungkan dan menghubungkan peristiwa yang berlaku. Berkenaan imej dan dokumen berharga tentang Da Nang pada awal penentangan terhadap Perancis, penyelidik Bui Van Tieng, Pengerusi Persatuan Sains Sejarah Bandar, percaya bahawa apa yang unik bagi Da Nang ialah sejurus selepas tentera dan rakyat Dinasti Nguyen mencapai kemenangan menentang gabungan Perancis-Sepanyol, Maharaja Tu Duc – panglima tertinggi Perang Mau Ngo (1858-1860) – memutuskan untuk membina tanah perkuburan Hoa Vang dan Phuoc Ninh untuk mengumpulkan hampir 3,000 set jenazah pegawai istana, askar, dan orang awam yang telah "mati untuk negara."

Untuk mendekatkan masa lalu dengan masa kini, Encik Bui Van Tieng menegaskan bahawa pameran foto dan dokumen sejarah di Tanah Perkuburan Hoa Vang dan seminar saintifik "Memelihara dan mempromosikan nilai warisan yang berkaitan dengan Perang Mau Ngo (1858-1860)" yang diadakan untuk memperingati ulang tahun ke-165 perang penentangan terhadap gabungan Perancis-Sepanyol (1858-2023) adalah aktiviti yang perlu. Walaupun beratus-ratus tahun berlalu, apabila berdiri di hadapan Tanah Perkuburan Hoa Vang, orang ramai masih akan mengenalinya sebagai tempat di mana darah dan tulang wira dan patriot yang tidak terkira banyaknya yang gugur untuk melindungi Da Nang bertahun-tahun yang lalu dipelihara. Aktiviti-aktiviti ini yang bertujuan untuk mengingati sejarah negara bukan sahaja perlu tetapi juga merupakan tanggungjawab penduduk Da Nang hari ini terhadap nenek moyang mereka.

Memelihara dan mempromosikan nilai-nilai sejarah yang berkaitan.

Jika diimbas kembali sejarah, Da Nang merupakan tempat pertama gabungan Perancis-Sepanyol melepaskan tembakan untuk melaksanakan rancangan mereka menyerang seluruh Vietnam pada abad ke-19. Dalam konteks itu, penduduk Da Nang menjadi yang pertama, mewakili penduduk seluruh negara, menentang kuasa penceroboh dari Barat dengan senjata dan alat peperangan moden mereka.

Ketika melancarkan serangan mereka ke atas Da Nang, gabungan Perancis-Sepanyol percaya ia adalah sasaran yang mudah dan memilih strategi "serangan pantas, kemenangan pantas". Walau bagaimanapun, di bawah kepimpinan cemerlang jeneral terkenal Nguyen Tri Phuong, Le Dinh Ly, dan Dao Tri, bersama-sama dengan pertempuran gigih rakyat Quang Nam dan Da Nang serta tentera Dinasti Nguyen, gabungan Perancis-Sepanyol terperangkap dalam perang selama 18 bulan dan 22 hari, memaksa mereka berundur.

Khususnya, peristiwa ini dianggap sebagai kemenangan terbesar dan satu-satunya tentera dan rakyat kita di barisan hadapan Da Nang sepanjang lebih suku abad penentangan terhadap pencerobohan Perancis (1858-1885). Menurut Encik Huynh Dinh Quoc Thien, Pengarah Muzium Da Nang, 165 tahun telah berlalu, dan kebanyakan data dan kesan perang kini hanya tinggal dalam lakaran, peta, rekod sejarah, nama tempat, nama kampung, atau di tanah perkuburan yang memperingati wira dan syahid.

Walaupun dokumen yang ada terhad, ia agak pelbagai dan komprehensif. “Banyak kesan penentangan terhadap gabungan Perancis-Sepanyol pada abad ke-19 masih dipelihara di bandar ini. Melalui pameran ini, penonton akan lebih memahami kedudukan dan peranan sejarah Da Nang dalam penentangan terhadap gabungan Perancis-Sepanyol (1858-1860). Mereka juga akan mempelajari tentang strategi pertahanan dinasti Nguyen untuk Da Nang, serta niat dan skim taktikal gabungan Perancis-Sepanyol semasa serangan mereka ke atas Da Nang,” kata Encik Thien.

Telah diketahui bahawa, dalam pameran ini, selain menyediakan imej dan dokumen sejarah yang meringkaskan perjalanan Perang Mau Ngo tahun 1858, Muzium Da Nang juga menambah banyak imej dan dokumen berharga yang dikumpulkan dari Arkib Negara Perancis, bersama-sama dengan imej pemulihan, pemeliharaan, dan pendidikan tradisi patriotik di tapak bersejarah yang berkaitan dengan penentangan terhadap Perancis dan Sepanyol oleh tentera dan rakyat Da Nang.

Yang perlu diberi perhatian khusus ialah ilustrasi yang menggambarkan adegan seperti tembakan pertama yang dilepaskan oleh gabungan Perancis-Sepanyol yang menyerang semenanjung Son Tra; serangan ke atas Da Nang pada 1 September 1858, oleh kapal perang Perancis yang dilengkapi sepenuhnya dengan peralatan peperangan moden; pendaratan pasukan gabungan di pantai Da Nang; dan tentera Perancis yang memindahkan meriam yang dirampas keluar dari kubu Dien Hai...

Setelah bersusah payah mencari imej dan dokumen tentang Da Nang pada tahun-tahun awal penentangan terhadap Perancis semasa pembikinan dokumentari "Gelombang di Cua Han," Artis Rakyat Huynh Hung berkata bahawa imej dan dokumen tentang peristiwa itu kini semakin berkurangan. Oleh itu, untuk membuat filem itu, kru terpaksa pergi ke kampung halaman jeneral terkenal Nguyen Tri Phuong, Makam Tu Duc, Bandar Imperial Hue, dan menemu bual ramai penyelidik sejarah untuk mendapatkan perspektif pelbagai aspek tentang pertempuran tahun 1858.

Seniman Rakyat Huynh Hung menegaskan bahawa, bagi penduduk Da Nang secara amnya dan penyelidik sejarah khususnya, dokumen dan imej tentang Da Nang pada tahun-tahun awal penentangan terhadap Perancis benar-benar tidak ternilai. Ini kerana ia merupakan peristiwa sejarah yang penting, bukan sahaja menggambarkan keberanian dan pengorbanan penduduk Da Nang tetapi juga menangani strategi mempertahankan Da Nang di bawah Maharaja Tu Duc.

Selepas mengkaji dokumen, imej dan cerita yang berkaitan, beliau menyimpulkan bahawa dinasti Nguyen menunjukkan keazamannya untuk mempertahankan tanah air dengan menghantar Jeneral Nguyen Tri Phuong – seorang rakyat yang setia dan seorang pemimpin tentera yang sangat bijak dan berani – yang ketika itu berkhidmat sebagai pegawai di Vietnam Selatan, ke Da Nang untuk memimpin perlawanan menentang penjajah Perancis. Kebanyakan cadangan Nguyen Tri Phuong dalam membangunkan strategi anti-Perancis telah diluluskan oleh mahkamah, sekali gus mewujudkan peluang untuk tentera dan rakyat Da Nang mencapai kemenangan menentang gabungan Perancis-Sepanyol.

“Saya percaya bahawa, melalui data sejarah di pameran ini, kita akan lebih memahami pengorbanan dan keberanian Jeneral Nguyen Tri Phuong, tentera imperialis, dan rakyat Da Nang dalam kemenangan strategik yang penting semasa zaman anti-penjajahan Perancis. Ini juga akan menjadi asas bagi bandar ini untuk memelihara dan mempromosikan nilai-nilai sejarah yang berkaitan,” kongsi Artis Rakyat Huynh Hung.

Boleh dikatakan bahawa, seiring dengan perkembangan bandar, imej dan dokumen sejarah tentang Da Nang pada tahun-tahun awal penentangan terhadap Perancis, yang dikumpulkan dan dipamerkan oleh Muzium Da Nang, telah menjadi lebih bermakna, kerana ini dianggap sebagai kemenangan besar dan satu-satunya tentera dan rakyat kita di barisan hadapan Da Nang dalam lebih daripada seperempat abad penentangan terhadap penjajah Perancis, sejak awal lagi.

LITTLE WALLOW

Sumber