Faedah pencen sosial - Lebih kegembiraan untuk warga tua

Di wad Tan Ninh, wilayah Tay Ninh, Cik Bui Thi Ha - Timbalan Ketua Jabatan Kebudayaan dan Masyarakat (DSC), memaklumkan: untuk menerima subsidi, orang ramai boleh mengemukakan permohonan terus di Pusat Khidmat Pentadbiran Awam wad; mengemukakan permohonan secara dalam talian melalui Portal Perkhidmatan Awam Negara atau menghantarnya ke Jabatan Kebudayaan dan Masyarakat melalui pos .

Pegawai wad Tan Ninh menyokong orang ramai untuk menyertai kumpulan Zalo untuk menerima faedah

Sehingga 25 Julai 2025, wad Tan Ninh telah menerima 270 permohonan yang layak untuk faedah pencen sosial. Dianggarkan wad itu mempunyai lebih daripada 1,800 penerima di bawah Dekri 176.

Encik Trang Van Bao - Ketua Jawatankuasa Kerja Hadapan Wad Hiep Thanh, Wad Tan Ninh, berkata: "Apabila wad ditempatkan dan dilaksanakan, wad kami juga dikerahkan ke semua kumpulan pengurusan diri, kepada setiap isi rumah dengan subjek yang layak untuk dimaklumkan. Dan ramai orang tua datang untuk mendaftarkan rekod mereka."

Hari ini, di komune Tra Vong, pegawai Jabatan Kebudayaan dan Hal Ehwal Sosial sedang menerima dan mensintesis rekod orang.

Ketua Jabatan Kebudayaan dan Hal Ehwal Sosial komune, Nguyen Thai Sung, memaklumkan sehingga 24 Julai 2025, sebanyak 195 permohonan telah diterima (termasuk 4 permohonan untuk isi rumah miskin dan hampir miskin). Jabatan terus menerima dan melengkapkan permohonan, dan menasihati Jawatankuasa Rakyat Komune untuk membuat keputusan mengenai pembayaran kepada rakyat. Dianggarkan menjelang akhir tahun 2025, komune Tra Vong akan mempunyai kira-kira 300 subjek yang layak menikmati polisi di bawah Dekri 176.

Menjelang pertengahan Julai, komune mula menyemak dan menerima permohonan. Pada mulanya, orang ramai pergi ke Pusat Khidmat Pentadbiran Awam untuk menyelesaikan prosedur, tetapi hasilnya tidak begitu berkesan.

Selepas itu, Pejabat Kemasyarakatan dan Kebudayaan Komune dikerahkan ke kampung-kampung untuk berkoordinasi dengan ketua-ketua dusun dan pertubuhan-pertubuhan untuk ke rumah-rumah rakyat bagi mengumpul maklumat, menyusun rekod dan seterusnya menghantarnya ke Pejabat Am. Berkat itu, proses pelaksanaan lebih cepat dan berkesan.

Cik Nguyen Thi Nhan (kanan, tinggal di dusun Suoi Ong Dinh, komune Tra Vong) gembira menerima faedah persaraan sosial.

Cik Than Thi Thu Thuy - Ketua Dusun Suoi Ong Dinh, Komune Tra Vong berkata, dusun tersebut telah mengumpul dan mengemukakan 35 permohonan yang layak menerima polisi di bawah Dekri 176. Dusun tersebut tidak mempunyai sebarang subjek di bawah Dekri tersebut iaitu isi rumah miskin atau hampir miskin. Setelah menerima arahan daripada komune, beliau berkoordinasi dengan Persatuan Warga Tua Dusun untuk menyemak dan mencari subjek yang layak memohon faedah, dan setakat ini, mereka pada dasarnya telah memenuhi semua keperluan.

Cik Thuy menambah: "Kerja propaganda adalah sangat penting. Ini adalah dasar yang berperikemanusiaan, orang ramai sangat teruja. Khususnya, dasar ini tidak boleh diterima semula, jadi semakan dan penyediaan rekod mesti dilakukan dengan teliti dan segera supaya orang ramai dapat menikmati dasar itu pada bulan Julai."

Ramai orang, apabila mendapat manfaat daripada dasar baru, sangat gembira dengan perhatian yang tepat pada masanya dan sewajarnya daripada Parti dan Negara.

Puan Nguyen Thi Nhan (menetap di dusun Suoi Ong Dinh, komune Tra Vong) baru sahaja berusia 75 tahun dan telah melengkapkan permohonan untuk faedah pencen sosial, dengan gembira berkata: "Saya sangat gembira mendengar bahawa saya akan menerima faedah bulanan dan insurans kesihatan tidak lama lagi. Orang tua seperti saya akan berasa lebih selamat jika mereka mempunyai insurans kesihatan." Julai ini, dia dan suaminya akan menerima faedah sosial dan insurans kesihatan.

Datang ke pejabat wad Hiep Thanh untuk mendaftarkan dokumennya, Encik Nguyen Van Ba (75 tahun, tinggal di wad Hiep Thanh) dengan teruja berkata: "Ini adalah kali pertama saya menerima bantuan sosial, jadi saya sangat gembira. Saya sangat berterima kasih atas perhatian Parti dan Negara"./.

Pada 30 Jun 2025, Kerajaan mengeluarkan Dekri No. 176/ND-CP yang memperincikan dan membimbing pelaksanaan beberapa artikel Undang-Undang mengenai Insurans Sosial mengenai faedah pencen sosial, di mana, secara khusus menetapkan subjek dan syarat untuk menerima faedah pencen sosial: warga Vietnam berumur 75 tahun ke atas yang tidak menerima faedah pencen sosial bulanan. atau sedang menerima pencen atau faedah sosial bulanan lebih rendah daripada tahap pencen yang ditetapkan dalam Dekri ini; Warganegara Vietnam berumur 70 hingga ke bawah 75 tahun yang merupakan isi rumah miskin atau hampir miskin mengikut peraturan Kerajaan dan memenuhi syarat yang ditetapkan. Tahap faedah pencen sosial bulanan ialah VND 500,000/orang.

Dekri itu juga dengan jelas menyatakan bahawa, bergantung kepada keadaan sosio-ekonomi, keupayaan untuk mengimbangi belanjawan, dan menggerakkan sumber sosial, Jawatankuasa Rakyat Wilayah hendaklah mengemukakan kepada Majlis Rakyat di peringkat yang sama keputusan mengenai sokongan tambahan untuk benefisiari manfaat pencen sosial. Rejim dan dasar ini akan berkuat kuasa pada 1 Julai 2025.

Vi Xuan

Sumber: https://baolongan.vn/tro-cap-huu-tri-xa-hoi-them-niem-vui-cho-nguoi-cao-tuoi-a199760.html