Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Mulai 20 Mei, filem di Vietnam mesti memaparkan amaran 'keganasan, seks, kebogelan'

Báo Long AnBáo Long An18/04/2023


Selepas 20 Mei, filem seperti 'The Judge' yang ditayangkan di televisyen perlu dilabelkan

Menteri Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Nguyen Van Hung baru sahaja menandatangani Pekeliling No. 05/2023 mengenai "Peraturan mengenai kriteria klasifikasi filem dan pelaksanaan klasifikasi filem dan tahap amaran". Peraturan ini terpakai kepada semua filem popular di Vietnam, daripada filem dalam talian, filem teater hingga televisyen.

Tambahkan tahap C untuk filem yang dilarang

Pekeliling berdasarkan Undang-undang dan Dekri Pawagam 2022 No. 01/2023, dan atas permintaan Pengarah Jabatan Pawagam.

Sehubungan itu, tahap klasifikasi filem termasuk 6 jenis. Ia adalah: P (filem popular semua peringkat umur), K (bawah 13 tahun menonton bersama ibu bapa, penjaga), T13 (13 tahun ke atas), T16 (16 tahun ke atas), T18 (18 tahun ke atas) dan C (filem tidak dibenarkan diedarkan).

Scene from Sweet Trap - Foto: Disediakan oleh krew filem

Terdapat 7 kriteria untuk mengklasifikasikan filem, termasuk: tema, kandungan; keganasan; kebogelan, seks; dadah, perangsang; seram; bahasa kasar; tingkah laku berbahaya, mudah ditiru.

Filem mesti mempunyai amaran

Selain klasifikasi filem, peraturan mengenai amaran filem juga merupakan perkara baharu dalam pekeliling itu. Sehubungan itu, filem mesti memaparkan amaran sebelum dan semasa proses pengedaran filem. Paparan amaran mesti dilakukan dengan cara seperti ucapan atau tulisan.

Filem Beef (Discord) ditayangkan dengan amaran "keganasan, seks, bahasa, bahan ketagihan" - Petikan skrin

Kandungan amaran ialah kriteria untuk mengklasifikasikan filem termasuk: tema, kandungan; keganasan; kebogelan, seks; dadah, perangsang, bahan ketagihan; seram; bahasa kasar; tingkah laku berbahaya, mudah ditiru.

Untuk filem teater, amaran bertulis atau lisan mesti dipaparkan sebelum filem dimulakan. Amaran hendaklah dipaparkan bersebelahan dengan simbol penilaian filem.

Untuk televisyen atau filem berasaskan web, amaran mesti dipaparkan secara bertulis atau perkataan yang dituturkan tidak lewat daripada 3 saat selepas filem itu mula dimainkan. Amaran mesti dipaparkan dengan serta-merta di bawah simbol penilaian filem dan mesti dipaparkan maksimum 3 kali semasa tayangan filem selama 20 minit atau lebih.

Agensi, perusahaan, organisasi dan individu yang menyebarkan filem bertanggungjawab melaksanakan pekeliling ini.

Pekeliling ini berkuat kuasa mulai 20 Mei./.

Menurut TTO



Pautan sumber

Komen (0)

No data
No data

Warisan

Rajah

Perniagaan

Com lang Vong - rasa musim luruh di Hanoi

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk