"UNESCO bersedia untuk bekerjasama dengan Quang Ninh dalam menguruskan dua tapak Warisan Dunia."

Wilayah Quang Ninh mempunyai dua tapak Warisan Dunia UNESCO: Teluk Ha Long dan Yen Tu. Perjalanan memelihara kedua-dua tapak warisan ini menunjukkan visi dan usaha berterusan kerajaan tempatan dalam memulihara dan mempromosikan nilainya. Dalam satu temu bual dengan Akhbar dan Radio & Televisyen Quang Ninh, Jonathan Baker, Ketua Pejabat UNESCO di Vietnam, berkongsi perspektifnya tentang pengurusan warisan, peluang untuk pembangunan mampan, dan bagaimana Quang Ninh dapat menghubungkan kedua-dua tapak warisan ini untuk mewujudkan pengalaman budaya dan pelancongan yang unik.

Encik Jonathan Baker, Ketua Pejabat UNESCO di Vietnam.

- Salam sejahtera Encik Jonathan Baker! Bagaimanakah anda menilai sumbangan dan kerjasama erat wilayah Quang Ninh dengan UNESCO sejak kebelakangan ini, terutamanya dalam pencalonan Kompleks Monumen dan Tempat Indah Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac untuk dimasukkan ke dalam senarai Warisan Dunia ?

Saya fikir peranan Lembaga Pengurusan Warisan Dunia Teluk Ha Long - Yen Tu dan wilayah Quang Ninh adalah sangat penting. Ini jelas ditunjukkan sepanjang proses membina dokumen pencalonan untuk Kompleks Warisan Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac untuk menjadi Tapak Warisan Dunia. Wilayah Quang Ninh telah melakukan tugas yang sangat baik dalam menyelaras keseluruhan proses pencalonan, menyatukan semua pihak berkaitan, kawasan pemilik warisan, pakar, Majlis Warisan Budaya Vietnam, dan sebagainya.

Perjalanan ke arah pengiktirafan Yên Tử merupakan satu proses yang panjang, mengambil masa bertahun-tahun dan memerlukan usaha yang besar daripada kerajaan Vietnam dan kawasan-kawasan yang memiliki tapak warisan tersebut, dengan wilayah Quảng Ninh memainkan peranan penting. Kami benar-benar gembira kerana dapat menyokong Quảng Ninh sepanjang proses pencalonan untuk tapak warisan penting ini. Selepas usaha dan keazaman yang tinggi, kami telah berjaya memasukkan Yên Tử - Vĩnh Nghiêm - Côn Sơn, Kiếp Bạc sebagai sebahagian daripada Rangkaian Warisan Dunia. Dan kami sentiasa bersedia untuk terus bekerjasama dengan Quảng Ninh dan Lembaga Pengurusan Warisan Dunia Hạ Long Bay - Yên Tử bagi memastikan tapak warisan ini dipelihara dan nilainya dipromosikan secara mampan.

- Apakah penilaian anda terhadap usaha Lembaga Pengurusan Warisan Dunia Teluk Ha Long - Yen Tu dan wilayah Quang Ninh dalam melindungi dan mengurus tapak warisan dunia?

+ Teluk Ha Long merupakan salah satu tapak warisan semula jadi paling terkenal di dunia, dan mengekalkan nilainya sejak 30 tahun lalu merupakan satu tanggungjawab besar yang telah diambil serius oleh Quang Ninh untuk memelihara dan mempromosikan nilai tapak tersebut seperti yang ada pada hari ini. Memasuki fasa baharu, dengan pengurusan tambahan tapak Warisan Budaya Dunia Yen Tu, tugas pengurusan akan jauh berbeza, kerana ia merangkumi warisan semula jadi dan budaya, setiap satunya memerlukan pendekatan pengurusan yang berbeza. Oleh itu, saya fikir perancangan dan pelarasan tertentu diperlukan. UNESCO sentiasa bersedia untuk bekerjasama dengan Quang Ninh dalam menguruskan kedua-dua tapak warisan ini. Pejabat UNESCO Hanoi dan Sekretariat UNESCO juga sedia memberikan sokongan. Kami percaya bahawa, dengan pengalaman yang diperoleh daripada menguruskan Teluk Ha Long, Quang Ninh akan terus menguruskan Yen Tu dengan baik dan memelihara kedua-dua tapak Warisan Dunia secara lestari.

Kompleks warisan "Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac" telah diberi penghormatan pada sesi ke-47 Jawatankuasa Warisan Dunia, yang diadakan pada 12 Julai 2025, di Paris, Perancis.

- Sebagai Ketua Pejabat UNESCO di Vietnam, apakah mesej penting yang ingin anda sampaikan kepada wilayah Quang Ninh dan Lembaga Pengurusan Tapak Warisan Dunia Teluk Ha Long - Yen Tu mengenai perlindungan warisan untuk pembangunan mampan dan pertumbuhan sosioekonomi tempatan?

Kami berharap dapat meneruskan kerjasama erat kami dengan wilayah Quang Ninh dan Lembaga Pengurusan Warisan Dunia Teluk Ha Long - Yen Tu bagi memastikan kedua-dua tapak warisan diuruskan secara harmoni, berkhidmat kepada masyarakat, menyumbang kepada pembangunan ekonomi tempatan, dan membawa kebanggaan kepada penduduk tempatan. Cabaran terbesar sentiasa mengimbangi pemuliharaan dan pembangunan ekonomi. Ini merupakan masalah di Teluk Ha Long dan pastinya akan menjadi cabaran di Yen Tu juga. Walau bagaimanapun, kami akan bekerjasama dengan anda untuk mencari penyelesaian yang paling mampan. Tapak warisan bukan sahaja milik negara anda tetapi juga milik manusia, dengan keindahannya yang luar biasa. Oleh itu, anda berhak untuk berbangga kerana Quang Ninh memiliki kedua-dua tapak Warisan Dunia ini secara serentak.

Menara Leluhur, dengan keindahannya yang tenang dan kuno, merupakan simbol budaya dan kerohanian dengan kedalaman sejarah yang mendalam.

- Anda pernah ke Teluk Ha Long dan sekarang ke Yen Tu; apakah tanggapan anda tentang dua tapak Warisan Dunia ini?

Saya mendapati kedua-dua tapak warisan ini benar-benar indah dan menakjubkan. Kedua-duanya mempunyai nilai global yang luar biasa menurut penilaian UNESCO terhadap tapak warisan dunia. Teluk Ha Long merupakan karya agung semula jadi yang jarang ditemui dan unik, tidak seperti yang lain di dunia. Sebaliknya, Yen Tu merupakan simbol budaya dan kerohanian dengan kedalaman sejarah yang luar biasa. Setiap kali saya melawat tempat-tempat ini, saya mendapat pengalaman yang mengujakan dan baharu: pulau-pulau batu kapur yang menakjubkan di tengah laut, atau suasana suci apabila berdiri di puncak gunung Yen Tu dan merasai tradisi Buddha yang telah lama wujud di sana. Ini menunjukkan skala dan kepentingan yang besar bagi kedua-dua tapak warisan ini untuk Vietnam dan untuk seluruh umat manusia. Saya dapat melihat betapa pentingnya Yen Tu kepada rakyat Vietnam dan rasa hormat yang mereka tunjukkan, yang membuatkan saya berasa benar-benar berbesar hati kerana telah menjejakkan kaki ke sini; setiap lawatan membawa pengalaman baharu dan mengagumkan.

Wilayah Quang Ninh mempunyai penghormatan untuk menguruskan bersama dua tapak Warisan Dunia antara wilayah: Teluk Ha Long - Kepulauan Cat Ba dan Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac.

- Secara kebetulan, kedua-dua Teluk Ha Long - Kepulauan Cat Ba dan Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac merupakan tapak warisan antara wilayah, merangkumi pelbagai lokasi di Vietnam. Pada pendapat anda, apakah yang perlu dilakukan untuk memperkukuh penyelarasan antara wilayah dalam menguruskan tapak warisan dunia ini?

+ Hakikat bahawa kompleks warisan berada di bawah pengurusan pelbagai wilayah sentiasa memberikan peluang dan cabaran. Mekanisme penyelarasan yang jelas dan berkesan antara lokaliti diperlukan untuk memastikan keseragaman dalam pengurusan dan pemuliharaan. Ini amat penting untuk kompleks warisan Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac, yang merangkumi tiga wilayah: Quang Ninh, Hai Phong dan Bac Ninh.

Wilayah Quang Ninh telah mengambil beberapa langkah penting untuk mengurus warisannya dengan berkesan, termasuk menjalankan penilaian kapasiti daya tampung Teluk Ha Long pada tahun 2021. Saya fikir perkara yang sama harus dilakukan dengan Yen Tu. Sudah tentu, hakikat bahawa warisan tersebut merangkumi tiga wilayah menjadikan pengurusan dan penilaian kapasiti daya tampung sedikit lebih mencabar. Mekanisme penyelarasan antara tiga wilayah dan bandar diperlukan untuk memastikan pengurusan warisan yang terbaik. Sebaliknya, warisan antara wilayah juga membawa kekayaan dan kepelbagaian kepada rantaian nilai landskap budaya. Oleh itu, saya fikir ia juga akan menjadi peluang jika ketiga-tiga lokaliti bekerjasama dengan baik dalam pengurusan warisan. Sudah tentu akan terdapat perbezaan antara pengurusan warisan semula jadi dan warisan budaya, dan ia akan mengambil masa untuk dipelajari. UNESCO bersedia untuk menyokong Quang Ninh dan lokaliti berkaitan dalam berkongsi pengalaman, membina model penyelarasan, dan mengaplikasikan amalan terbaik daripada tapak warisan di Vietnam dan di seluruh dunia.

Pagoda Bo Da (wilayah Bac Ninh), dengan tamannya yang terdiri daripada lebih 100 pagoda, terletak di dalam kompleks Warisan Dunia "Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiet Bac".

- Bolehkah anda mencadangkan cara untuk Quang Ninh menghubungkan kedua-dua tapak Warisan Dunia ini bagi mewujudkan pengalaman budaya dan pelancongan yang unik?

Mempunyai tapak warisan semula jadi dan budaya secara serentak merupakan peluang yang jarang berlaku bagi sesebuah kawasan. Dengan kelebihan ini, Quang Ninh berpotensi untuk membangunkan jadual perjalanan pelancongan yang menggabungkan lawatan bot di Teluk Ha Long, menikmati pemandangan semula jadi yang indah, diikuti dengan perjalanan ke Yen Tu untuk meneroka sejarah, budaya dan perjalanan rohani yang unik. Pelancong juga boleh meluangkan beberapa hari meneroka pelbagai pengalaman di destinasi ini. Saya fikir ia akan menjadi sesuatu yang indah bagi pelancong yang melawat Vietnam untuk dapat merasai gabungan alam semula jadi dan budaya ini. UNESCO berharap dapat bekerjasama dengan Quang Ninh untuk membangunkan laluan pelancongan yang mampan dan menarik yang menghormati nilai kedua-dua tapak warisan.

Terima kasih atas temu bual ini!

Sumber: https://baoquangninh.vn/unesco-san-sang-dong-hanh-cung-quang-ninh-trong-quan-ly-2-di-san-the-gioi-3388470.html