Pengerusi Dewan Undangan Negeri, Tran Thanh Man, menekankan bahawa pada sesi ke-9 Dewan Undangan Negeri ke-15, keutamaan akan diberikan kepada Dewan Undangan Negeri untuk pertimbangan dan keputusan isu-isu penting yang berkaitan dengan kerja-kerja penyusunan semula struktur organisasi dan kerajaan.
Pada petang 31 Mac, di bangunan Dewan Undangan Negeri, Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri Satu mesyuarat telah diadakan untuk mengumpul pendapat mengenai persediaan bagi Penggal ke-9 Dewan Undangan Negeri ke-15.
Melalui perbincangan, Jawatankuasa Tetap Dewan Negara sangat menghargai Kerajaan , agensi-agensi Dewan Negara, Pejabat Dewan Negara, Setiausaha Agung Dewan Negara, dan agensi-agensi berkaitan atas usaha proaktif, tekun, bertanggungjawab serta penyelarasan rapi mereka dalam membuat persediaan untuk Sesi tersebut.
Jawatankuasa Tetap Dewan Negara pada dasarnya bersetuju dengan Laporan Setiausaha Agung Dewan Negara mengenai persediaan untuk menganjurkan Sesi dan kandungan, program dan senarai dokumen yang dicadangkan untuk Sesi tersebut.
Ketika mengakhiri sesi tersebut, Pengerusi Dewan Undangan Negeri, Tran Thanh Man, menekankan bahawa, disebabkan oleh sejumlah besar kerja yang akan dikemukakan kepada Dewan Undangan Negeri untuk dipertimbangkan pada sesi ini, keutamaan akan diberikan kepada Dewan Undangan Negeri untuk dipertimbangkan dan diputuskan hanya isu-isu yang benar-benar mendesak dan memenuhi keperluan kerja tersebut. Pengaturan organisasi; isu berkaitan pindaan undang-undang dan resolusi yang berkait rapat dengan pembangunan sosioekonomi dan pembangunan negara.
Berkenaan pelarasan garis masa semakan dan kelulusan untuk projek-projek tersebut, Pengerusi Dewan Undangan Negeri menyatakan bahawa bagi draf Undang-undang mengenai Tenaga Atom (dipinda) dan draf Undang-undang yang meminda dan menambah beberapa perkara Undang-undang mengenai Kualiti Produk dan Barangan, jangka masa telah diselaraskan daripada memberi maklum balas kepada menyemak dan meluluskan pada Sesi ke-9; jangka masa untuk mengemukakan draf Undang-undang mengenai Penguatkuasaan Penghakiman Sivil (dipinda) telah diselaraskan daripada memberi maklum balas pada Sesi ke-9 dan meluluskan pada Sesi ke-10 kepada memberi maklum balas dan meluluskan pada Sesi ke-10 (mengikut prosedur pada satu sesi).
Di samping itu, masa untuk mempertimbangkan dan meluluskan draf Undang-undang yang meminda dan menambah beberapa perkara Undang-undang mengenai Aktiviti Penyeliaan Dewan Undangan Negeri dan Majlis Rakyat telah diselaraskan dari Sesi ke-9 kepada Sesi ke-10.
Bagi memastikan kualiti draf undang-undang, Pengerusi Dewan Undangan Negeri meminta agar Kerajaan dan Mahkamah Agung memuktamadkan segera dokumen dan dokumen draf undang-undang mengikut peraturan, dan mengeluarkan lima perkara daripada agenda Sesi yang dirancang, termasuk: draf Undang-undang Akhbar (dipinda); draf Undang-undang Bekalan Air dan Saliran; draf Undang-undang Kebankrapan (dipinda); draf Undang-undang Pengurusan Pembangunan Bandar; dan draf Resolusi Dewan Undangan Negeri mengenai Program untuk merangka undang-undang dan ordinan pada tahun 2026, melaraskan Program untuk merangka undang-undang dan ordinan pada tahun 2025.
Pengerusi Dewan Undangan Negeri meminta agar agensi-agensi yang bertanggungjawab dalam bidang masing-masing bekerjasama rapat dengan Jawatankuasa Tetap Undang-undang dan Keadilan serta agensi-agensi lain di Dewan Undangan Negeri untuk melaporkan kepada Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri bagi pertimbangan dan keputusan mengenai pelarasan program penggubalan perundangan dan ordinan 2025 mengenai kandungan berkaitan yang dinyatakan di atas.
Berkenaan agenda yang dicadangkan untuk Sesi tersebut, Pengerusi Dewan Negara menyatakan bahawa Jawatankuasa Tetap Dewan Negara bersetuju dengan agenda dan kaedah yang dicadangkan untuk menjalankan Sesi ke-9 seperti berikut: Telah dipersetujui untuk melaporkan dan mendapatkan pendapat daripada pihak berkuasa yang berwibawa untuk mengadakan Sesi selewat-lewatnya pada 5 April 2025; Sesi akan dibuka pada 5 Mei 2025. Dewan Negara akan bersidang secara bersemuka di bangunan Dewan Negara; Sesi akan dijalankan dalam dua fasa, dengan rehat antara fasa untuk membolehkan badan-badan Dewan Negara menyemak dan menyemak semula draf undang-undang dan resolusi untuk dikemukakan kepada Dewan Negara untuk pertimbangan dan kelulusan.
Pengerusi Dewan Negara telah mengarahkan Setiausaha Agung Dewan Negara untuk menyemak semula agenda yang dicadangkan untuk Sesi tersebut bagi memastikan pelaksanaan aktiviti hal ehwal luar negara oleh pemimpin Parti dan Negara; dan bersetuju dengan kandungan dan kaedah menjalankan semakan pindaan dan tambahan kepada beberapa perkara Perlembagaan 2013 seperti yang dicadangkan oleh Setiausaha Agung Dewan Negara.
Di samping itu, masa yang diperuntukkan untuk membentangkan laporan dan cadangan akan dipendekkan lagi sebanyak mungkin, seperti yang telah dilakukan pada Sesi ke-8 (hanya 7-10 minit, kecuali isu sosioekonomi dan bajet negeri); tiada masa akan diperuntukkan untuk membentangkan laporan mengenai semakan draf undang-undang dan resolusi (kecuali isu sosioekonomi dan bajet negeri), dan ini akan dilaporkan kepada Dewan Negara pada sesi persediaan; tiada masa akan diperuntukkan untuk membentangkan laporan mengenai kerja-kerja mengamalkan amalan berjimat cermat dan memerangi pembaziran serta hasil pencapaian matlamat negara mengenai kesaksamaan jantina pada tahun 2024, dan ini hanya akan dibincangkan bersama-sama dengan perbincangan mengenai isu sosioekonomi dan bajet negeri.
Pengerusi Dewan Undangan Negeri, Tran Thanh Man, juga menyatakan bahawa masa yang diperuntukkan untuk soal jawab soalan adalah 1.5 hari; 0.25 hari akan diperuntukkan untuk perbincangan dalam sesi pleno mengenai beberapa draf undang-undang yang, dalam praktiknya pada Sesi ke-8, tidak mempunyai ramai timbalan Dewan Undangan Negeri yang mendaftar untuk berucap atau mendraf dengan kandungan dasar yang jelas dan tidak dijangka mempunyai banyak isu yang rumit.
Selain sesi yang ditetapkan dalam Peraturan Prosedur Dewan Undangan Negeri, siaran langsung televisyen dan radio akan diatur di Vietnam Television dan Vietnam Radio untuk perbincangan sesi pleno mengenai draf Resolusi yang meminda dan menambah beberapa perkara Perlembagaan 2013.
Berkenaan persediaan untuk Sesi ke-9 Dewan Undangan Negeri ke-15, Pengerusi Dewan Undangan Negeri meminta agar agensi kerajaan, Dewan Undangan Negeri, dan agensi berkaitan terus bekerjasama rapat dan berusaha sedaya upaya serta keazaman untuk melengkapkan dossier dan dokumen bagi kandungan yang akan dibentangkan di Sesi tersebut; terutamanya kandungan yang akan dipertimbangkan dan diluluskan oleh Dewan Undangan Negeri mengikut prosedur satu sesi; dan mengemukakannya untuk pendapat Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri selewat-lewatnya pada Sesi ke-44 (April 2025), bagi mengelakkan penangguhan kepada Sesi ke-45 (Mei 2025).
Pengerusi Dewan Negara telah mengarahkan Setiausaha Agung Dewan Negara untuk memasukkan pendapat Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, menyemak semula dan memuktamadkan kandungan dan program Sesi yang dicadangkan, dan melaporkan kepada Jawatankuasa Tetap Dewan Negara pada Sesi ke-44; untuk memberi nasihat dan mencadangkan peruntukan masa untuk Sesi ke-44 dan ke-45 bagi memastikan agensi berkaitan mempunyai masa yang mencukupi untuk memasukkan dan memuktamadkan dokumen dan menghantarnya kepada timbalan Dewan Negara.
Di samping itu, Setiausaha Agung Dewan Negara ditugaskan untuk menyediakan kandungan dan menyelaras dengan Pejabat Jawatankuasa Parti Dewan Negara untuk menganjurkan dan memudahkan mesyuarat antara Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Dewan Negara dan Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Kerajaan untuk bertukar dan bersetuju mengenai kandungan mengenai persediaan untuk Sesi; menyelaras dengan agensi berkaitan untuk memperkukuhkan kerja maklumat dan komunikasi sebelum, semasa, dan selepas Sesi, memastikan maklumat lengkap, tepat pada masanya, dan segera supaya timbalan dan pengundi Dewan Negara memahami dan bersetuju dengan kandungan yang dipertimbangkan dan diputuskan oleh Dewan Negara.
Pengerusi Dewan Undangan Negeri, Tran Thanh Man, juga meminta agar Jawatankuasa Tetap Majlis Etnik Dewan Undangan Negeri dan Jawatankuasa Dewan Undangan Negeri segera menyediakan kandungan dalam bidang tanggungjawab masing-masing, menghantarnya kepada Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Undang-undang dan Keadilan untuk penyusunan, dan merangka laporan untuk mendapatkan pendapat daripada pihak berkuasa yang berwibawa mengenai kandungan yang akan dikemukakan kepada Dewan Undangan Negeri pada Sesi tersebut. Berkenaan beberapa kandungan yang dikemukakan untuk dipertimbangkan pada Mesyuarat Jawatankuasa Pusat ke-11, agensi yang mempengerusikan diminta untuk segera memasukkan maklum balas dan memuktamadkan dokumen tersebut sebaik sahaja mesyuarat tamat, supaya ia boleh dikemukakan kepada Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri untuk dipertimbangkan.
Pengerusi Dewan Undangan Negeri mengarahkan Jawatankuasa Penyeliaan dan Petisyen Warganegara untuk terus melaksanakan kerja-kerja penerimaan warganegara dengan berkesan; untuk memperkukuh semakan dan penyelesaian yang tepat pada masanya dan tegas terhadap aduan dan kecaman yang tertunggak, lama dan kompleks di peringkat akar umbi untuk mengehadkan aduan yang besar dan meningkat; dan Pejabat Dewan Undangan Negeri untuk terus berkoordinasi secara proaktif dengan agensi berkaitan untuk menyemak dan menambah baik penyediaan syarat-syarat mengenai infrastruktur, teknologi, keselamatan, dan sebagainya, bagi memastikan perkhidmatan yang terbaik untuk Sesi tersebut.
Sesi ke-9 dijadualkan bermula pada 5 Mei.
Sebelum ini, Setiausaha Agung Dewan Undangan Negeri dan Ketua Pejabat Dewan Undangan Negeri, Le Quang Tung, menyatakan bahawa pada sesi ke-9, Dewan Undangan Negeri dijangka mempertimbangkan dan memutuskan: perkara perlembagaan dalam bidang kuasanya; 44 perkara perundangan; 12 kumpulan isu berkaitan pembangunan sosioekonomi, belanjawan negeri, penyeliaan dan perkara penting lain; dan 8 kumpulan isu yang laporannya akan dikemukakan untuk dikaji oleh timbalan Dewan Undangan Negeri.
Secara khususnya, program penggubalan undang-undang dan ordinan merangkumi tiga draf undang-undang tambahan dan empat draf resolusi; dan dua perkara tambahan seperti yang ditetapkan dalam undang-undang dan resolusi yang berkaitan, kesimpulan Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri, dan cadangan daripada Kerajaan, iaitu: pelarasan Perancangan Penggunaan Tanah Negara untuk tempoh 2021-2030, dengan visi hingga 2050; dan penubuhan Majlis Pilihan Raya Negara.
Menurut Setiausaha Agung Dewan Undangan Negeri, 17 perkara khusus lain dijangka akan ditambah, termasuk pindaan yang dicadangkan kepada peraturan sedia ada untuk menyokong lagi penyusunan semula aparatus sistem politik.
Pada masa ini, Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri telah mengarahkan agensi berkaitan untuk segera menyediakan dokumen dan laporan untuk dikemukakan kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk pertimbangan dan keputusan mengenai pindaan dan penambahan beberapa perkara Perlembagaan 2013 dan pindaan secara menyeluruh Undang-undang mengenai Pemilihan Timbalan Dewan Undangan Negeri dan Timbalan Majlis Rakyat.
Bagi memastikan beban kerja Sesi yang besar siap tepat pada masanya, termasuk banyak perkara yang perlu diselesaikan sebelum 30 Jun 2025, Setiausaha Agung Dewan Negara mencadangkan agar Jawatankuasa Tetap Dewan Negara mempertimbangkan dan memutuskan untuk membuka Sesi lebih awal daripada biasa, pada 5 Mei 2025, dan mendapatkan pendapat daripada timbalan Dewan Negara mengenai cara mengadakan Sesi lebih awal daripada yang ditetapkan sebelum mengadakan Sesi.
Dewan Negara dijangka akan mengadakan jumlah masa kerja selama 35.5 hari, yang dijalankan dalam dua fasa, dengan rehat selama 13 hari antara dua fasa (termasuk tiga hari Sabtu). Dewan Negara akan bersidang di bangunan Dewan Negara.
Ia dirancang untuk memasukkan tiga perkara untuk pertimbangan dan keputusan mengenai pindaan dan penambahan beberapa perkara dalam Perlembagaan 2013. Secara khususnya, adalah dicadangkan untuk mengadakan perbincangan bersama mengenai draf Resolusi mengenai pindaan dan penambahan beberapa perkara dalam Perlembagaan dan Resolusi yang menubuhkan Jawatankuasa untuk merangka pindaan dan penambahan kepada beberapa perkara dalam Perlembagaan secara serentak; memastikan bahawa keputusan mengenai kedua-dua perkara ini dibuat menjelang 5 Mei 2025.
Di samping itu, pada sesi tersebut, perbincangan akan diadakan dalam jawatankuasa dan dalam sesi pleno (kali pertama) mengenai draf Resolusi yang meminda dan menambah beberapa perkara Perlembagaan pada masa penghantarannya untuk pendapat umum; perbincangan akan diadakan dalam sesi pleno (kali kedua) selepas tempoh pengumpulan pendapat umum tamat.
Melalui perbincangan, para perwakilan secara amnya bersetuju dengan Laporan Setiausaha Agung Dewan Negara mengenai persediaan untuk menganjurkan Sesi ke-9 dan kandungan, program, dan senarai dokumen yang dicadangkan untuk Sesi tersebut; mereka juga bersetuju tentang kandungan dan kaedah menjalankan semakan pindaan dan tambahan kepada beberapa perkara Perlembagaan 2013.
Sesi ini merangkumi pelbagai isu penting berkaitan pembangunan sosioekonomi, pertahanan dan keselamatan negara, serta pembinaan sistem politik negara. Khususnya, sesi ke-9 Dewan Undangan Negeri ke-15 juga akan mempertimbangkan pindaan dan penambahan beberapa perkara Perlembagaan 2013 dan pindaan undang-undang berkaitan pindaan perlembagaan untuk memperkemas peralatan pentadbiran selaras dengan Resolusi 18-NQ/TW.
Menekankan bahawa Sesi ke-9 mempunyai beban kerja yang sangat besar, sangat penting, dan mempunyai kepentingan sejarah, Pengerusi Dewan Undangan Negeri, Tran Thanh Man, meminta Kerajaan untuk mengarahkan agensi berkaitan untuk menyediakan secara aktif kandungan Sesi tersebut, terutamanya draf undang-undang yang akan dikemukakan kepada Dewan Undangan Negeri untuk kelulusan, dan resolusi berkaitan. Beliau juga meminta Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri untuk menyelaras rapat dengan Majlis Etnik Kebangsaan dan Jawatankuasa Dewan Undangan Negeri, dan segera melaksanakan kerja tersebut dengan semangat "berlari dan beratur pada masa yang sama" bagi memastikan kualiti dan kejayaan Sesi ke-9 Dewan Undangan Negeri ke-15.
Sumber
![[Foto] Dua penerbangan berjaya mendarat dan berlepas di Lapangan Terbang Long Thanh.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F15%2F1765808718882_ndo_br_img-8897-resize-5807-jpg.webp&w=3840&q=75)
Komen (0)