Mengapakah gendang dan sitar tradisional Vietnam menimbulkan sensasi dalam rancangan "Saudara Mengatasi Seribu Halangan"?

Gendang dan sitar tradisional Vietnam sedang menimbulkan sensasi di televisyen.

Dalam program VTV baru-baru ini "Saudara Mengatasi Beribu-ribu Halangan ," bertemakan " Remaja Zaman Dahulu ," para seniman berbakat dari dua generasi—Artis Rakyat Tu Long, Soobin Hoang Son, dan Cuong Seven—mempersembahkan tarian "Drum Rice " dengan mengagumkan.

Lagu rakyat Vietnam yang biasa ini menampilkan melodi yang baru disusun dan digabungkan dengan unsur-unsur tradisional seperti gaya nyanyian lagu-lagu rakyat Vietnam Utara, bunyi gendang padi, dan bunyi seruling bầu.

Persembahan "Rice Drum" di pentas "Brother Overcoming a Thousand Obstacles" mengagumkan dengan gabungan budaya rakyat dan elemen moden (Foto: Jawatankuasa Penganjur).

Di saluran media sosial, video persembahan "Drum Rice " juga dikongsi secara meluas dan menerima pujian daripada penonton.

"Persembahan ini menyampaikan sejarah dan budaya dengan cara yang paling mudah difahami dan difahami oleh golongan muda atau mereka yang belum memahami sepenuhnya sejarah dan budaya Vietnam"; "Terima kasih kepada persembahan seperti ini, golongan muda seperti saya berasa lebih menghargai warisan sejarah dan budaya nenek moyang kita";

"Persembahan 'Rice Drum' merupakan bukti bahawa muzik rakyat masih boleh menarik minat golongan muda. Walaupun diletakkan di samping rentak dan alat muzik moden, dram masih menonjol, malah bersinar dalam persembahan ini"; "Persembahan ' Rice Drum' sungguh meriah, kreatif, tradisional mahupun moden, meninggalkan kesan daripada melodi hinggalah persembahan"... ini adalah beberapa komen daripada komuniti dalam talian.

Jadi apa yang menjadikan melodi rakyat yang biasa, apabila dipersembahkan di pentas moden dalam pertunjukan hiburan, menjadi sensasi dan fenomena yang begitu besar?

Bercakap kepada seorang wartawan dari akhbar Dan Tri, penyelidik budaya dan pengarah televisyen Ngo Huong Giang menyatakan bahawa sudah lama genre muzik dram tradisional Vietnam dihidupkan semula dan diberi kehidupan rohani yang baharu, seperti yang dilihat di pentas "Brother Overcoming a Thousand Thorns."

Pakar percaya bahawa persembahan "Trong Com" telah mewujudkan kesan positif dan tular sejak kebelakangan ini. Pertama sekali, perlu disebut tentang gabungan inovatif "Trong Com", yang menggabungkan lirik baharu dengan hiasan melodi opera Cheo tradisional dan lagu-lagu rakyat Vietnam Utara, yang dipersembahkan oleh Artis Rakyat Tu Long.

Khususnya, selingan itu diiringi oleh rap daripada Cuong Seven, permainan dram tradisional Tu Long, dan permainan sitar oleh Soobin Hoang Son.

"Semua ini mewujudkan emosi pelbagai rupa lagu yang sangat diresapi dengan semangat budaya pelbagai wilayah di Vietnam, dengan irama yang pantas dan perlahan, klimaks dan lembut seperti lagu nina bobo, kedua-duanya berkuasa melalui lirik rap dan anggun dan ringkas seperti lagu rakyat atau nyanyian."

"Emosi muzikal ini bukanlah sesuatu yang dapat diluahkan oleh setiap penyanyi atau pemuzik. Ia merupakan gabungan unsur muzik dan lirik yang halus, padat dan harmoni," kata penyelidik budaya Ngo Huong Giang.

Petikan daripada persembahan "Trong Com" (Gendang Padi) di "Abang Mengatasi Seribu Halangan" (Video: Yeah1).

Menurut pengarah "Decoding Culture" - sebuah program yang sebelum ini disiarkan di VTV - satu lagi faktor yang menjadikan persembahan " Drum Rice " begitu meriah ialah reka bentuk pentas dan koreografi, yang seolah-olah direka untuk mendorong lagu itu ke kemuncak emosinya.

Para penari bukan sahaja sekadar menggambarkan dan menggambarkan lirik, tetapi juga mencipta kesan dinamik, seperti ombak yang mendorong penyanyi ke potensi sepenuhnya.

"Kejayaan lagu ini menjadi tular juga disebabkan oleh fakta bahawa program tersebut secara amnya, dan persembahan ' Trong Com' khususnya, adalah oleh artis-artis terkenal."

"Penyanyi/artis terkenal ini sudah mempunyai 'warna' mereka yang unik dan sangat viral. Apabila warna-warna viral ini digabungkan dalam satu pentas, ia secara semula jadi mewujudkan gambaran muzik viral yang lengkap," kongsinya.

Berkongsi pandangan yang sama, pakar media Nguyen Ngoc Long berkata bahawa populariti persembahan "Drum Rice " sebahagiannya disebabkan oleh daya tarikan program itu sendiri kepada penonton dari semua peringkat umur. Sebaliknya, persembahan itu dipersembahkan oleh artis yang kini sangat menarik minat ramai orang, dan oleh itu, ia juga lebih diterima secara meluas.

"Dan yang paling penting, apa yang menjadikan persembahan itu begitu tular dan positif ialah para seniman menemui cara untuk menyebarkan budaya kebangsaan menggunakan bahasa moden - bahasa orang muda."

Itu sangat penting kerana ia memberi kita harapan dan keyakinan bahawa kita benar-benar dapat memelihara nilai-nilai yang kita miliki, nilai-nilai budaya kebangsaan kita, tradisi kita, nilai-nilai lama kita.

"Dan kejayaan 'Trong Com' (Dang Beras) sama sekali bukan soal nasib," tegas pakar itu.

Seniman Rakyat Tu Long membuat persembahan bermain gendang padi dan mengibarkan bendera dalam episod 4 rancangan "Abang Mengatasi Seribu Halangan" (Foto: Jawatankuasa Penganjur).

Pemuzik Thuy Kha - seorang penyelidik dan pengkritik muzik - turut melahirkan rasa gembiranya dengan persembahan " Drum Rice " oleh artis-artis berbakat dalam persembahan "Brothers Overcoming a Thousand Obstacles".

Menurutnya, gendang padi merupakan alat muzik yang telah wujud sejak sekian lama; nama "gendang padi" berasal daripada perbuatan melaraskan gendang dengan menggosok pulut di kedua-dua belah pihak.

Pada masa lalu, nenek moyang kita kebanyakannya menggunakan gendang padi di wilayah Kinh Bac, dengan melodi yang ceria dan lirik yang riang untuk kepulangan orang ramai dari kerja, perayaan, dan masa lapang.

"Melodi rakyat ini telah lama berakar umbi dalam budaya kebangsaan, berkait rapat dengan kehidupan seharian, dan sebati dalam kesedaran rohani dan budaya rakyat Vietnam selama beberapa generasi."

"Dan apabila ia dipersembahkan di pentas moden dengan pendekatan segar, bahasa muda, tetapi tanpa kehilangan nilai-nilai kebangsaan dan identiti lagu tersebut, mudah untuk memahami mengapa ia diterima dengan baik, disayangi, dan tersebar," kata pemuzik Thuy Kha.

Apabila budaya kebangsaan "menyusupkan" budaya belia dan pertunjukan hiburan.

Dengan persembahkan lagu "Trong Com" (Gendang Padi) yang segar, pengarah dan penyelidik budaya Ngo Huong Giang meluahkan bahawa identiti budaya tradisional sekali lagi dihidupkan semula dalam semangat moden melalui generasi seniman baharu, menggabungkan teknologi dengan melodi rakyat desa yang biasa.

"Semua ini mewujudkan permadani muzik yang berwarna-warni, mencerminkan semangat 'belajar dari masa lalu untuk memahami masa kini' - memperbaharui seni di atas asas warisan masa lalu. Pada masa yang sama, ia menyampaikan mesej: Nampaknya tiada penghalang antara seniman muda dan seniman veteran dalam hal nilai budaya negara," katanya.

Sebelum persembahan "Trong Com" , peniruan Hoai Lam sebagai artis Ha Thi Cau dalam persembahan langsung ke-11 program "Gương Mặt Thân Quen" (Wajah-wajah Biasa), yang berlangsung 10 tahun yang lalu (7 Jun 2014), turut menggembirakan penonton. Imej pemuda bergigi hitam itu, memakai gaun empat panel tradisional, tudung kepala berbentuk paruh burung gagak, dan bermain biola dua tali sambil menyanyikan Xam Thap An (sejenis nyanyian rakyat Vietnam) telah mendapat pujian yang meluas daripada para juri.

Unsur-unsur daripada budaya tradisional juga telah menjadi trend dalam kalangan penyanyi muda dalam penerbitan muzik mereka. Contohnya termasuk "Tu Phu" Hoang Thuy Linh, "Banh Troi Nuoc " dan "De Mi Noi Cho Ma Nghe," " Thi Mau" Hoa Minzy dan video muzik "Cung Dan Vo Doi" Chi Pu .

Penyanyi Bich Phuong sebelum ini mendedikasikan usahanya untuk projek Vietnam - Vietnam, yang merangkumi satu siri tiga lagu yang menggabungkan muzik tradisional Vietnam dengan trend muzik global semasa seperti Tropical house dan Future bass.

Pakar media Nguyen Ngoc Long berhujah bahawa, melihat gambaran yang lebih luas, ia bukan sekadar cerita tentang muzik.

"Ini adalah nilai-nilai tulen, 'jiwa negara', yang disebarkan daripada semangat tulen, bukan sekadar rasa tanggungjawab," kata Encik Long.

Hoài Lâm cemerlang apabila beliau berubah menjadi artis Hà Thị Cầu dan memainkan biola dua tali sambil menyanyikan "Xẩm thập ân" dalam program "Gương mặt thân quen" (Wajah-wajah Familiar) pada tahun 2014, menerima pujian daripada para juri dan penonton (Foto: Tangkapan Skrin).

Bercakap tentang tumpuan semasa dalam menyebarkan budaya kebangsaan dalam program televisyen dan rancangan hiburan, pengarah dan penyelidik budaya Ngo Huong Giang menegaskan: "Jika sains memberi kita asas untuk memahami lapisan budaya Vietnam secara mendalam, maka televisyen memberi anda cara terpendek dan paling berkesan untuk membawa lapisan budaya tersebut kepada orang ramai."

Pada masa yang sama, kita boleh dengan mudah meluahkan identiti individu kita melalui penerbitan televisyen yang penting dari segi budaya."

Pakar media Nguyen Ngoc Long percaya bahawa citarasa penonton telah berubah dan menjadi jauh lebih sofistikated. Beliau menambah: "Orang ramai dan penonton hari ini semakin menolak 'budaya kotor', tidak lagi berminat dengan drama atau gimik. Ini merupakan perkembangan positif dan telah mempengaruhi cara syarikat produksi mencipta program mereka."

Pemuzik Thuy Kha   Beliau turut melahirkan harapan agar seniman muda terus mencipta persembahan yang berakar umbi dalam warisan budaya dan sejarah negara. "Nilai-nilai budaya sangat penting. Kerana jika kita mengabaikannya, jika kita tidak memeliharanya dengan teliti, semuanya akan mudah hilang…," katanya.

Sumber: https://dantri.com.vn/giai-tri/vi-sao-trong-com-dan-bau-gay-sot-o-show-anh-trai-vuot-ngan-chong-gai-20240801111208725.htm