Wartawan (PV):

Kolonel Duong Nhat Dan: Kemuncak dalam melaksanakan tugasnya sejak beberapa tahun lalu ialah Institut Sains dan Teknologi Tentera telah menumpukan pada penasihatan berkesan Suruhanjaya Tentera Pusat dan Kementerian Pertahanan Negara mengenai kerja sains dan teknologi, dan telah mengambil bahagian dalam dan mempengerusikan banyak tugas penyelidikan sains dan teknologi ketenteraan, memberikan sumbangan penting untuk memastikan teknologi, memodenkan dan meningkatkan kekuatan tempur Tentera Darat.

Kolonel Duong Nhat Dan, Setiausaha Parti, Timbalan Pengarah Institut Sains dan Teknologi Tentera .

Sehubungan itu, Institut telah menasihati, mencadangkan, mempengerusikan dan mengambil bahagian dalam banyak tugas sains dan teknologi berskala besar, kompleks dan sangat interdisipliner, kedua-duanya dengan segera memenuhi keperluan segera Tentera Darat dan mewujudkan premis dan asas kukuh untuk pembangunan hala tuju teknologi canggih, biasanya projek pembangunan industri peluru berpandu; memerangi kenderaan udara tanpa pemandu; menambah baik dan memodenkan beberapa peralatan teknikal... bersama-sama projek dan program KC.BM, KC.AT, KC.I, KC.T, KC.KT; keluaran negara BR-12, TL-01; membina sistem operasi, mengira dan memaparkan rancangan pertempuran laut dan pulau pada carta nautika digital dan jadual pasir digital 3D; Projek XCB-01...

100% daripada topik dan tugas Institut mempunyai aplikasi praktikal; kadar produk yang diuji dan digunakan pada unit semakin meningkat; bilangan topik di belakang jadual berkurangan secara mendadak.

Seiring dengan itu, Institut telah melakukan penyelidikan yang baik, membantu tentera dan cawangan perkhidmatan mengeksploitasi dan menguasai sistem peralatan teknikal dan peralatan teknikal moden yang baru dilengkapi; menyelidik, menambah baik, memodenkan, membaiki, dan melanjutkan had senjata sedia ada dan sistem peralatan teknikal; menyelidik dan mengeluarkan banyak produk yang berkhidmat secara langsung untuk latihan, latihan, sukan, pertandingan seluruh tentera dan aktiviti utama Parti dan Negara; memberikan banyak sumbangan praktikal kepada proses transformasi digital di Kementerian Pertahanan Negara dan agensi dan unit di luar Tentera Darat...

Sebagai tambahan kepada hasil penyelidikan saintifik yang cemerlang di atas, Institut Sains dan Teknologi Tentera juga merupakan salah satu unit terkemuka di seluruh tentera dari segi pencapaian dalam menyertai anugerah Negara dan Tentera Darat.

Mengenai tugas latihan, dalam beberapa tahun kebelakangan ini, Institut telah mencapai banyak keputusan cemerlang dalam latihan kedoktoran dengan 15 jurusan dan kepakaran; menganjurkan latihan dan memupuk kepakaran teknikal untuk seluruh kakitangan teknikal tentera; memupuk bahasa asing untuk menyediakan sumber latihan pasca siswazah dan menyediakan kakitangan untuk mengambil bahagian dalam program dan projek utama...

Institut Sains dan Teknologi Tentera menganjurkan ujian penembakan misi pengeluaran siri "0" Syarikat PPK 37mm-2N, beroperasi secara automatik siang dan malam, Mac 2025. Foto: NHAT MINH

PV :

Kolonel Duong Nhat Dan: Pencapaian yang membanggakan dalam menjalankan penyelidikan saintifik dan tugas latihan sejak kebelakangan ini adalah jumlah daripada banyak faktor, di mana faktor yang sangat penting, mewujudkan asas yang kukuh untuk pembangunan unit, melakukan kerja yang baik dalam pembinaan Parti.

Jawatankuasa Parti dan kepimpinan Institut selama ini sentiasa mementingkan dan melaksanakan kerja-kerja membina organisasi Parti yang bersih dan kukuh, sebuah agensi dan unit yang kukuh dan komprehensif. Khususnya, dalam beberapa tahun kebelakangan ini, Jawatankuasa Parti dan Lembaga Pengarah Institut telah memberi tumpuan untuk memimpin dan mengarahkan pelaksanaan banyak dasar dan penyelesaian drastik untuk meningkatkan kapasiti kepimpinan dan kekuatan perjuangan organisasi Parti, sambil mencipta perubahan positif dan kukuh dalam semua aspek kerja, khususnya:

Pertama, fokus untuk mengkaji dan memahami secara menyeluruh resolusi, arahan dan rancangan pihak atasan, memberi tumpuan kepada resolusi Kongres Parti di semua peringkat, Resolusi Jawatankuasa Pusat Ke-8 (penggal ke-13) mengenai Strategi Pertahanan Negara dalam situasi baharu, Resolusi No. 57-NQ/TW. Resolusi Politik No. 57-NQ/TW. 3488-NQ/QUTW Suruhanjaya Tentera Pusat mengenai kejayaan dalam pembangunan sains dan teknologi, inovasi dan transformasi digital; pada masa yang sama, mengenal pasti matlamat dan penyelesaian penting dengan betul dan tepat, terutamanya penemuan untuk menyelesaikan kelemahan dengan segera dan berkesan dalam setiap aspek kerja dan dalam setiap agensi dan unit.

Kedua, berinovasi kandungan, bentuk, dan ukuran kerja Parti dan politik, menumpukan pada melaksanakan kerja pendidikan politik dan ideologi dengan baik; meningkatkan kualiti resolusi jawatankuasa Parti, sel Parti, organisasi Parti dan kapasiti serta keberkesanan arahan dan pentadbiran jawatankuasa dan komander Parti di semua peringkat; peranan teladan kader dan ahli Parti, pertama sekali, pasukan kader utama dan utama di semua peringkat. Memperkukuh kerja-kerja pemeriksaan dan penyeliaan, mengesan dengan segera dan mengendalikan kes-kes kader dan ahli Parti yang melanggar disiplin dengan tegas.

Leftenan Jeneral Nguyen Quang Ngoc, Timbalan Ketua Staf Am Tentera Rakyat Vietnam (kini Leftenan Jeneral Kanan, Timbalan Menteri Pertahanan Negara) menyampaikan bunga untuk mengucapkan tahniah kepada Jawatankuasa Eksekutif Parti Institut Sains dan Teknologi Tentera, penggal 2025-2030, Jun 2025. Foto: NHAT MINH  

Ketiga, secara aktif dan proaktif menasihati dan mencadangkan kepada Suruhanjaya Tentera Pusat, Menteri Pertahanan Negara dan Ketua Staf Am mengenai model organisasi dan kakitangan Institut yang baharu untuk memastikan ia diperkemas, kukuh, berkesan dan cekap. Sehubungan itu, pada Jun 2025, Institut telah menyelesaikan penyusunan dan penyusunan semula agensi dan unit mengikut Keputusan Menteri Pertahanan Negara dan Ketua Staf Am Tentera Rakyat Vietnam. Ini adalah asas penting bagi Institut untuk terus stabil dan membangun.

Keempat, tegas menjaga ketertiban dan disiplin yang ketat di seluruh Institut, memastikan keselamatan mutlak untuk unit dalam semua aspek. Fokus pada mengarahkan penyelesaian had, mencipta perubahan yang jelas dan mantap dalam aspek logistik, teknologi, kewangan, maklumat dan majalah, menyumbang kepada membina agensi dan unit yang kukuh secara menyeluruh yang "Teladan dan tipikal".

PV:

Kolonel Duong Nhat Dan: Berhadapan dengan keperluan yang semakin tinggi untuk membina Tentera Darat yang revolusioner, berdisiplin, elit, dan moden, pada masa akan datang, Institut Sains dan Teknologi Ketenteraan berazam untuk memperbaharui dengan kuat kaedah pemikiran dan kerjanya, mencipta kejayaan, dan membina Institut menjadi pusat penyelidikan yang kukuh, mampu menerajui dan membangunkan teknologi strategik; dan melatih sumber manusia saintifik dan teknologi berkualiti tinggi untuk berkhidmat dalam pembinaan dan pemodenan Tentera Darat.

Untuk berjaya menyelesaikan matlamat dan orientasi yang disebutkan di atas serta orientasi utama yang dikenal pasti oleh Resolusi Kongres Parti Ke-6 Institut, setiap jawatankuasa Parti, organisasi Parti di semua peringkat dan semua kader dan ahli Parti dalam keseluruhan Jawatankuasa Parti Institut Sains dan Teknologi Ketenteraan perlu menegakkan semangat perpaduan, secara proaktif mengatasi kesukaran, menggalakkan kekuatan pemikiran yang sama dan menyeluruh... Institut berharap mendapat perhatian, kepimpinan, arahan dan bantuan Suruhanjaya Tentera Pusat, Ketua Kementerian Pertahanan Negara; Ketua Staf Am, Jabatan Am Politik Tentera Rakyat Vietnam dan agensi berkaitan.

PV:

PHUONG HIEN (dipersembahkan)

    Sumber: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/vien-khoa-hoc-va-cong-nghe-quan-su-lam-tot-cong-tac-xay-dung-dang-tao-nen-tang-vung-chac-cho-su-phat-trien-848