Vietnam dan Algeria secara rasmi meningkatkan hubungan kepada Perkongsian Strategik

Pada pagi 19 November (waktu tempatan), dalam rangka lawatan rasminya ke Algeria, Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengadakan perbincangan dengan Perdana Menteri Algeria Sifi Ghrieb.

Meningkatkan hubungan dua hala kepada Perkongsian Strategik

Pada rundingan itu, kedua-dua pihak memaklumkan satu sama lain tentang situasi di setiap negara dan membincangkan hala tuju dan langkah khusus untuk menggalakkan hubungan tradisional dan kerjasama mesra antara Vietnam dan Algeria pada masa akan datang, serta membincangkan isu-isu antarabangsa dan serantau yang menjadi perhatian bersama.

Kedua-dua pihak bersetuju untuk terus menyelaras dan menyokong satu sama lain di forum pelbagai hala di mana Vietnam dan Algeria kedua-duanya menjadi ahli. Foto: VGP/Nhat Bac

Perdana Menteri Algeria mengesahkan keazaman Kerajaan Algeria, di bawah arahan Presiden Abdelmadjid Tebboune, untuk mengekalkan dan mempromosikan lagi hubungan tradisional dan kerjasama mesra antara kedua-dua negara, yang dipupuk daripada sejarah perjuangan bersama kedua-dua rakyat untuk kemerdekaan dan kebebasan.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh   mengucapkan tahniah kepada Algeria atas pencapaian hebatnya dalam membina "Algeria Baharu" dengan pembangunan ekonomi , budaya dan sosial yang komprehensif, dan kedudukan dan peranan yang semakin penting dalam arena antarabangsa, dan menekankan bahawa Vietnam sentiasa mementingkan persahabatan dan perpaduan tradisional, hubungan persaudaraan yang erat antara kedua-dua negara.

Dalam semangat itu, kedua-dua pihak bersetuju untuk meningkatkan hubungan dua hala kepada Perkongsian Strategik , menegaskan bahawa mereka akan terus mempromosikan dan bertukar delegasi di peringkat tinggi dan semua peringkat untuk menyatukan asas politik dan persefahaman bersama serta meluaskan kerjasama dalam banyak bidang lain melalui mekanisme kerjasama sedia ada.

Menggalakkan dan mengeratkan lagi hubungan dua hala

Perdana Menteri Pham Minh Chinh membuat cadangan untuk menggalakkan dan memperdalam hubungan dua hala. Perdana Menteri menegaskan, dalam konteks semasa, kedua-dua negara perlu "bersatu untuk kekuatan, bekerjasama untuk faedah, dialog untuk kepercayaan" dan dengan moto "mendengar bersama, memahami bersama, percaya bersama, bertindak bersama, membangun bersama" untuk mencipta kejayaan dalam hubungan dua hala.

Dalam semangat itu, Perdana Menteri menyarankan kedua-dua pihak menyelaras untuk mengutamakan pelaksanaan kumpulan penyelesaian iaitu kedua-dua pihak perlu mengetatkan lagi kepercayaan politik, meningkatkan pertukaran perwakilan dan saling mengutamakan dalam dasar luar negara masing-masing.

Perdana Menteri meminta Algeria untuk terus memberi perhatian dan menyokong Kumpulan Industri dan Tenaga Negara Vietnam (Petrovietnam) untuk mengembangkan pelaburannya dan beroperasi secara stabil dan berkesan, menyumbang secara lebih positif kepada pembangunan Algeria, menjadi simbol kejayaan bagi kerjasama dua hala; menggalakkan kerjasama pelaburan, membuka pasaran kedua-dua negara untuk kekuatan masing-masing, meningkatkan pertukaran perdagangan, memastikan keseimbangan kepentingan kedua-dua negara, dan meminta Algeria menyokong perusahaan Vietnam untuk mengambil bahagian dalam projek transformasi digital, dan perusahaan kedua-dua negara untuk bekerjasama dalam sektor telekomunikasi.

Perdana Menteri menyarankan kedua-dua pihak menggalakkan kerjasama pertahanan dan keselamatan sebagai tonggak baharu kerjasama antara kedua-dua negara, menyertai pameran pertahanan masing-masing, bekerjasama dalam keselamatan siber, dan mengukuhkan kerjasama dalam bidang pertanian.

Seiring dengan itu, kedua-dua pihak terus menganjurkan banyak aktiviti kebudayaan dan pendidikan mengenai tradisi sejarah untuk menghormati generasi terdahulu, mengeratkan lagi persahabatan, perpaduan, dan meningkatkan persefahaman antara generasi muda dan rakyat kedua-dua negara. Perdana Menteri meminta pihak Algeria untuk mewujudkan keadaan yang baik untuk masyarakat Vietnam yang tinggal di Algeria.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengadakan perbincangan dengan Perdana Menteri Algeria Sifi Ghrieb. Foto: VGP/Nhat Bac

Perdana Menteri juga mencadangkan agar kedua-dua pihak secara aktif menubuhkan jawatankuasa kecil untuk kerjasama dalam sains, teknologi, transformasi digital, penjagaan kesihatan, pendidikan dan latihan, kerjasama buruh dan bidang khusus lain; mewujudkan syarat bagi perniagaan kedua-dua negara untuk bekerjasama secara aktif dalam bidang penting melalui program dan projek yang khusus, praktikal dan berkesan; dan meminta Algeria untuk menyokong Vietnam dalam mempromosikan kerjasama dengan organisasi serantau dan negara anggota, seperti Kesatuan Afrika (AU) dan Liga Arab.

Kedua-dua pihak bersetuju untuk terus menyelaras dan menyokong satu sama lain di forum pelbagai hala di mana Vietnam dan Algeria kedua-duanya menjadi ahli, terutamanya di Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Pergerakan Negara-Negara Berkecuali, dsb., bersama-sama mempromosikan kerjasama Selatan-Selatan, meningkatkan peranan dan kedudukan negara membangun, dan mengukuhkan kerjasama antara negara membangun dalam bidang sains dan teknologi, transformasi digital dan bidang pembangunan baharu.

Dalam semangat perpaduan antarabangsa dan menghormati kedaulatan undang-undang dan prinsip asas Piagam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menegaskan Vietnam bersedia untuk menyertai masyarakat antarabangsa dalam usaha mengekalkan keamanan. Berkenaan isu Laut Timur, Perdana Menteri meminta Algeria menyokong pendirian dan kebebasan pelayaran dan penerbangan ASEAN di Laut Timur atas dasar menghormati kepentingan negara pantai mengikut undang-undang antarabangsa, khususnya Konvensyen Undang-undang Laut Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu 1982 (UNCLOS 1982).

Perdana Menteri Algeria bersetuju dengan cadangan Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan berjanji untuk mengarahkan agensi Algeria yang berkaitan untuk menyelaras rapat dengan Vietnam untuk melaksanakan komitmen dan orientasi kerjasama di atas dengan berkesan.

Pada kesempatan ini, Perdana Menteri Pham Minh Chinh dengan hormatnya menjemput Perdana Menteri Sifi Ghrieb untuk mengadakan lawatan rasmi ke Vietnam tidak lama lagi.

Sejurus selepas rundingan itu, kedua-dua Perdana Menteri menerima pakai Kenyataan Bersama yang menaik taraf hubungan dua hala kepada Perkongsian Strategik, dan menyaksikan pemeteraian dokumen kerjasama, termasuk: Minit mesyuarat Jawatankuasa Bersama Kerjasama Ekonomi, Saintifik dan Teknikal, Memorandum Persefahaman dalam bidang perumahan dan perancangan bandar dan bandar, Lampiran kepada dua Perjanjian Penyelesaian hutang Kerajaan yang komprehensif, Perjanjian Penyelesaian hutang Kerajaan. kerjasama, Memorandum Persefahaman antara VCCI dan Dewan Perniagaan dan Perindustrian Algeria, Surat Niat antara Kementerian Perindustrian dan Perdagangan Vietnam dan Kementerian Perdagangan Luar Negeri dan Penggalakan Eksport Algeria mengenai menggalakkan permulaan rundingan mengenai perjanjian perdagangan keutamaan dua hala perintis.

Nguyen Hanh

Sumber: https://congthuong.vn/viet-nam-va-algeria-chinh-thuc-nang-cap-quan-he-len-doi-tac-chien-luoc-431202.html