Perdana Menteri Pham Minh Chinh menegaskan bahawa, selepas lebih enam dekad kerjasama mesra, Vietnam sentiasa mengingati sokongan dan bantuan Algeria.

Perdana Menteri terharu dan berbangga dengan rasa sayang istimewa yang dimiliki oleh rakyat Algeria terhadap Vietnam dan Presiden Ho Chi Minh apabila namanya diberikan kepada dua jalan utama di ibu kota Algiers dan wilayah Oran.

Perdana Menteri Algeria Sifi Ghrieb memuji Presiden Ho Chi Minh dan sejarah heroik rakyat Vietnam. Vietnam adalah sumber inspirasi untuk revolusi kemerdekaan rakyat Algeria.

img5448 17635552090291738787796.jpg
Perdana Menteri Pham Minh Chinh menyatakan kegembiraannya untuk melawat Algeria pada bulan November – bulan yang mempunyai kepentingan sejarah yang istimewa, dikaitkan dengan 1 November 1954, yang menandakan permulaan perang penentangan rakyat Algeria untuk kemerdekaan. Foto: Nhat Bac

Perdana Menteri Sifi Ghrieb menegaskan bahawa lawatan Perdana Menteri Pham Minh Chinh adalah lawatan yang menentukan hubungan antara kedua-dua negara.

Kedua-dua Perdana Menteri tergerak untuk berkongsi rasa bangga mereka dalam perjuangan kemerdekaan yang lalu, yang menjadi contoh dan sumber galakan untuk gerakan revolusi di seluruh dunia dan juga menjadi asas untuk mengukuhkan hubungan dua hala untuk mengatasi semua halangan dan kesukaran.

Kedua-dua pemimpin menekankan bahawa hubungan antara sejarah dan masa kini, dan perpaduan pada masa lalu, kini dan selama-lamanya pada masa hadapan adalah asas untuk membina dua negara yang kuat.

Dengan hubungan yang luar biasa, berdasarkan persamaan dan saling melengkapi, kerjasama ekonomi dan perdagangan serta komuniti perniagaan kedua-dua negara menghadapi peluang yang terbuka luas.

Algeria bersedia untuk mewujudkan keadaan yang paling baik untuk perniagaan Vietnam dan bertindak sebagai pintu masuk untuk meningkatkan kerjasama ekonomi dengan Afrika.

Perdana Menteri Algeria mengesahkan keazaman Kerajaan Algeria, di bawah arahan Presiden Abdelmadjid Tebboune, untuk mengekalkan dan mempromosikan hubungan tradisional dan kerjasama mesra antara kedua-dua negara.

img5451 1763555209059105665168.jpg
Perdana Menteri Algeria Sifi Ghrieb. Foto: Nhat Bac

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menekankan bahawa Vietnam sentiasa menghargai persahabatan tradisional dan perpaduan, dan hubungan persaudaraan yang erat antara kedua-dua negara.

Dalam semangat itu, kedua-dua pihak bersetuju untuk meningkatkan hubungan dua hala kepada Perkongsian Strategik, menegaskan bahawa mereka akan mengukuhkan asas politik dan persefahaman bersama serta mengembangkan kerjasama.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh membuat cadangan untuk menggalakkan dan memperdalam hubungan dua hala. Dalam konteks semasa, kedua-dua negara perlu "bersatu untuk kekuatan - bekerjasama untuk faedah - dialog untuk kepercayaan" dan dengan moto "mendengar bersama, memahami bersama, percaya bersama, bertindak bersama, membangun bersama".

Perdana Menteri meminta Algeria untuk terus memberi perhatian dan menyokong Kumpulan Industri Tenaga Nasional Vietnam (Petrovietnam) untuk mengembangkan pelaburannya dan beroperasi secara stabil dan berkesan, menyumbang secara lebih positif kepada pembangunan Algeria dan menjadi simbol kejayaan untuk kerjasama dua hala.

Perdana Menteri turut mencadangkan agar kedua-dua negara menggalakkan kerjasama pelaburan, membuka pasaran bagi produk kukuh masing-masing, dan meningkatkan pertukaran perdagangan...

img5456 17635552093051967140975.jpg
Foto: Nhat Bac

Seiring dengan itu, kedua-dua pihak terus menganjurkan banyak pertukaran budaya dan aktiviti pendidikan tentang tradisi sejarah untuk menghormati generasi terdahulu dan mengukuhkan lagi persahabatan dan perpaduan yang erat.

Perdana Menteri juga mencadangkan kedua-dua pihak secara aktif menubuhkan jawatankuasa kecil untuk kerjasama dalam bidang sains dan teknologi, transformasi digital, penjagaan kesihatan, pendidikan dan latihan, dan kerjasama buruh.

Kedua-dua pihak bersetuju untuk terus menyelaras dan menyokong satu sama lain di forum pelbagai hala di mana Vietnam dan Algeria kedua-duanya menjadi ahli, terutamanya di Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan Pergerakan Negara-negara Berkecuali, dan bersama-sama mempromosikan kerjasama Selatan-Selatan.

Perdana Menteri Algeria bersetuju dengan cadangan Perdana Menteri Pham Minh Chinh, berjanji untuk mengarahkan agensi Algeria untuk berkoordinasi rapat dengan Vietnam untuk melaksanakan komitmen dan orientasi kerjasama dengan berkesan.

img0129 17635562387611829612103.jpg
Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Perdana Menteri Algeria Sifi Ghrieb bertemu dengan akhbar, mengumumkan peningkatan hubungan dua hala kedua-dua negara. Foto: Nhat Bac

Sejurus selepas rundingan, kedua-dua Perdana Menteri menerima pakai Kenyataan Bersama yang menaik taraf hubungan dua hala kepada Perkongsian Strategik dan menyaksikan pemeteraian dokumen kerjasama.

Hari ini juga, Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan isterinya meletakkan kalungan bunga di Memorial Martir Algeria dan melawat Muzium Veteran Negara Algeria.

img5399 1763544415587531898157.jpg
Perdana Menteri Pham Minh Chinh dengan penuh hormat tunduk, mengagumi dan memberi penghormatan kepada askar dan wira revolusioner yang mengorbankan nyawa mereka untuk kemerdekaan negara Algeria dan gerakan pembebasan negara, termasuk rakyat Vietnam. Foto: Nhat Bac
img5401 17635444156331919896817.jpg
Pada masa lalu, Vietnam dan Algeria bersatu dalam perjuangan untuk pembebasan negara, saling memotivasi dan memberi inspirasi kepada kemenangan. Foto: Nhat Bac

Sumber: https://vietnamnet.vn/viet-nam-va-algeria-nang-cap-quan-he-len-doi-tac-chien-luoc-2464464.html