
Dari kanan ke kiri: Timbalan Ketua Jabatan Propaganda dan Mobilisasi Massa Jawatankuasa Parti Bandaraya Ho Chi Minh Dinh Thi Thanh Thuy, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Ho Chi Minh Nguyen Phuoc Loc, Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan dan Sukan Bandaraya Ho Chi Minh Nguyen Thi Thanh Thuy memberi hadiah kepada artis Dieu Hien - Foto LINH DOAN:
Cik Dieu Hien dengan gembira memuji para pemimpin semasa lawatan itu, yang merupakan sebahagian daripada rancangan Jawatankuasa Parti Kota, kepada artis dan artis yang cemerlang dalam keadaan sukar dan menggalakkan kumpulan dan individu untuk menjalankan aktiviti kebudayaan dan seni dengan baik dalam sambutan ulang tahun ke-50 Pembebasan Selatan dan penyatuan semula negara.
Perjalanan pada pagi 17 Oktober itu diketuai oleh Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Ho Chi Minh Nguyen Phuoc Loc. Beliau melawat penulis Xuan Phuong, penyair Le Giang, Artis Rakyat Tra Giang, pemuzik Pham Minh Tuan dan 5 artis di Pusat Kejururawatan Thi Nghe, termasuk: Dieu Hien, Ngoc Dang, Mac Can, Huynh Thanh Tra dan Lam Son.
Dieu Hien masih penuh dengan emosi tentang Raja Tru membakar dirinya.
Berbesar hati menerima perhatian pemimpin bandar, Cik Dieu Hien menawarkan untuk menyanyikan dua rangkap pantun daripada lagu purba Tru Vuong Chau Minh kepada semua orang.
Encik Phuoc Loc takut dia akan letih jadi dia menyuruhnya menyanyikan satu ayat sahaja tetapi Dieu Hien enggan, mengatakan bahawa menyanyi satu ayat tidak mencukupi.
Ketika Puan Hien menyanyi, semua orang kagum kerana walaupun usianya sudah tua, kesihatan yang lemah, dan sukar bergerak, suaranya masih cukup kuat dan mendalam untuk meluahkan segala yang disampaikan oleh komposer Vien Chau melalui lagu tersebut.
Raja Tru membakar dirinya dan Qin Qiong menangis untuk rakannya adalah dua lagu kuno yang didedikasikan oleh komposer Vien Chau untuk Dieu Hien. Puan Hien pernah memberitahu bahawa kedua-dua lagu ini membantunya "menyesuaikan" dirinya dan keluarganya.
Artis Dieu Hien (tengah) menyanyikan lagu "Tru Vuong Burned Himself" untuk Encik Nguyen Phuoc Loc dan Cik Thanh Thuy - Video : LINH DOAN
Beberapa dekad telah berlalu tetapi setiap kali mereka melihat Dieu Hien, penonton meminta Raja Tru membakar dirinya dan Tan Quynh menangis untuk rakannya . Walaupun sudah ada beberapa artis yang pernah mempersembahkannya, penonton tetap percaya tiada siapa yang mampu menyanyikan lagu Dieu Hien dengan lebih baik.
Encik Loc berkata, cara ketawanya dalam lagu tradisional itu sangat unik, memerlukan kekuatan dalaman dan latihan bertahun-tahun untuk dapat meluahkannya seperti itu.
Artis Dieu Hien berkata bahawa beberapa artis muda Cai Luong turut datang ke Pusat Kejururawatan Thi Nghe untuk memintanya mengajar mereka menyanyi. Bagaimanapun, dia menyatakan bahawa kejayaan tidak boleh dicapai dalam 1 atau 2 hari, anda perlu sentiasa berusaha, berlatih setiap hari untuk masa yang lama untuk memenangi penonton.

Delegasi memberi hadiah kepada artis Huynh Thanh Tra (3 dari kanan) - Foto: LINH DOAN
Mac Can ingat Laughing Youth
Selain artis Dieu Hien, artis Ngoc Dang di Thi Nghe Nursing Centre turut menyanyikan lagu My Village untuk para pemimpin.
Cik Ngoc Dang ialah artis tertua dari bekas Rumah Jagaan Artis Ho Chi Minh City yang dipindahkan ke Pusat Jagaan Thi Nghe.
Dia dilahirkan pada tahun 1927, yang paling tua tetapi dianggap sebagai artis yang mempunyai kesihatan terbaik di kalangan 5 artis di Thi Nghe. Namun, baru-baru ini dia terjatuh dan patah tulang dan terpaksa tinggal di rumah sakit. Walaupun dia tidak boleh berjalan, dia masih kelihatan tajam dan bercakap dengan jelas.
Apabila delegasi tiba di bilik untuk melawat artis Mac Can, beliau segera mengenali Artis Rakyat Nguyen Thi Thanh Thuy, Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan dan Sukan Bandaraya Ho Chi Minh. Dia menceritakan kisah lakonan bersama dalam filem Nguoi con gai dat do (Gadis Tanah Merah ) yang mana pelakon Thanh Thuy memainkan peranan utama, Vo Thi Sau.

Artis Mac Can (dua dari kiri) secara berjenaka menceritakan kenangan lama semasa menjadi artis, dia turut menyebut akhbar Tuoi Tre Cuoi - Foto: LINH DOAN
Bukan itu sahaja, apabila dia mengetahui bahawa wartawan Tuoi Tre sedang mengambil bahagian dalam kerja semasa lawatan itu, Mac Can menyebut akhbar Tuoi Tre Cuoi , teringat mendiang penulis Le Van Nghia, menyebut ketua pengarang Tien Hung, dan Cik Bom di pejabat...
Artis Huynh Thanh Tra gembira menerima perhatian semua orang. Katanya, kerana pembedahan cakera hernia, dia memerlukan tongkat setiap kali berjalan, tetapi dia giat bersenam untuk pulih dengan cepat.
En. Phuoc Loc dan para pemimpin sangat gembira kerana para artis di Pusat Kejururawatan Thi Nghe, walaupun sakit dan tua, masih optimis, menyanyi setiap hari dan berbual secara jenaka. Seniman itu meluahkan perasaan mereka sentiasa hangat apabila dibelai dan diberi semangat oleh Negara di hari tua mereka setelah menempuh perjalanan yang panjang dengan dedikasi seni kota.
Sumber: https://tuoitre.vn/xuc-dong-nghe-si-dieu-hien-hat-tru-vuong-thieu-minh-o-nha-duong-lao-thi-nghe-20251017155500708.htm
Komen (0)