Keperluan terkini untuk transkrip gred 1 di Ho Chi Minh City

Pelajar darjah satu di Ho Chi Minh City

Terdapat peraturan sementara mengenai nombor transkrip pelajar

Jabatan Pendidikan dan Latihan Bandaraya Ho Chi Minh baru sahaja mengeluarkan Peraturan sementara mengenai pengurusan dan penggunaan sistem pemantauan, penilaian pelajar dan transkrip digital Jabatan Pendidikan dan Latihan Bandaraya Ho Chi Minh (dirujuk sebagai Peraturan) termasuk 7 bab dan 5 lampiran.

Peraturan ini dengan jelas menyatakan peraturan am; syarat pengurusan dan penggunaan tandatangan digital dan sijil digital; peraturan penggunaan sistem pemantauan dan penilaian pelajar; peraturan mengenai operasi, pengurusan dan penggunaan sistem transkrip pelajar digital...

Peraturan menyediakan panduan khusus tentang penghantaran dan penerimaan data apabila pelajar berpindah sekolah (dari sekolah dalam Bandar Ho Chi Minh atau dari sekolah di wilayah lain ke Bandar Raya Ho Chi Minh); atau cara mengurus rekod pelajar digital apabila guru berhenti kerja atau berpindah sekolah.

Peraturan-peraturan tersebut menyatakan dengan jelas tanggungjawab pelaksanaan Jabatan Pendidikan dan Latihan serta jabatan-jabatannya; tanggungjawab Jabatan Pendidikan dan Latihan; tanggungjawab ketua unit pendidikan ; tanggungjawab guru bilik darjah, guru mata pelajaran; pentadbir sistem; kakitangan akademik dan perkeranian; tanggungjawab pelajar dan ibu bapa...

Jabatan Pendidikan dan Latihan Bandaraya Ho Chi Minh telah menetapkan bahawa pada tahun persekolahan 2023-2024, kad laporan digital perintis akan digunakan untuk kira-kira 132,000 pelajar darjah satu di seluruh bandar.

Pada tahun persekolahan 2024-2025, program rintis akan dilaksanakan untuk murid darjah 6 dan pendigitalan data transkrip sekolah rendah dan menengah. Pada tahun persekolahan 2025-2026, program perintis akan dilaksanakan untuk gred 10 dan pendigitalan data transkrip sekolah menengah. Bergantung kepada keadaan teknikal dan institusi perundangan, kemajuan pelaksanaan boleh dipendekkan untuk disegerakkan di seluruh bandar.

Pelajar sebuah sekolah rendah di Bandar Ho Chi Minh

Mesti melengkapkan semakan data pelajar gred satu sebelum 30 Jun

Selepas Jabatan Pendidikan dan Latihan mengeluarkan Peraturan Sementara mengenai Kad Laporan Pelajar Digital, Jabatan Pendidikan dan Latihan setempat membangunkan rancangan untuk merintis kad laporan pelajar digital. Sebagai contoh, Jabatan Pendidikan dan Latihan Daerah Tan Binh telah membangunkan satu rancangan untuk menubuhkan jawatankuasa pemandu bagi merintis sistem pemantauan, penilaian pelajar dan kad laporan pelajar digital di lokaliti.

Tahun persekolahan 2023-2024 (yang telah berakhir) mesti merintis kad laporan digital untuk pelajar darjah satu di semua sekolah di bandar. Oleh itu, Jabatan Pendidikan dan Latihan Daerah Tan Binh meminta institusi pendidikan di seluruh daerah, dengan penyelarasan dengan polis 15 wad, untuk menyemak dan memastikan 100% pelajar darjah satu diberi kod pengenalan peribadi dan maklumat mereka dikemas kini sepenuhnya. Sekiranya pelajar tidak diberikan kod pengenalan, ketua unit hendaklah melaporkan kepada Jabatan Pendidikan dan Latihan untuk penyelesaian.

Institusi pendidikan juga mesti menyemak kemudahan dan infrastruktur untuk melaksanakan transkrip digital, memastikan kesahihan sijil digital, dsb., dan memastikan perisian transkrip digital disambungkan ke pangkalan data transkrip digital Jabatan Pendidikan dan Latihan Bandaraya. Semakan ini mesti diselesaikan sebelum 30 Jun 2024.

Pada Julai 2024, Daerah Tan Binh telah menganjurkan persidangan dalam talian bagi membimbing pelaksanaan rintis transkrip digital untuk gred 1. Selepas itu, pelaksanaan pengeluaran transkrip digital untuk gred 1 pada tahun persekolahan 2023-2024 telah dijalankan oleh sekolah dan unit, dan akan dilaksanakan sehingga 15 Ogos 2024.

Menurut Jabatan Pendidikan dan Latihan Bandaraya Ho Chi Minh, transkrip digital ialah sistem data transkrip digital, disimpan dalam persekitaran digital, dengan tandatangan pengesahan elektronik individu dan organisasi yang diberi kuasa, dan mempunyai nilai undang-undang untuk digunakan dalam persekitaran digital. Transkrip digital memastikan penyimpanan maklumat yang lengkap dan tepat tentang pelajar dan hasil pembelajaran dan latihan mereka semasa pengajian mereka. Pada masa yang sama, mereka memastikan ketekalan dan integriti maklumat apabila transkrip telah dikeluarkan (maklumat tidak boleh diubah).

Apakah tanggungjawab guru wali kelas semasa membuat kad laporan digital?

Mengikut Peraturan:

1. Mengemaskini senarai dan resume pelajar pada awal tahun persekolahan atau sebaik sahaja terdapat perubahan maklumat pelajar; mengemaskini dan memantau ketidakhadiran pelajar dan aktiviti pendidikan setiap minggu; mengemaskini tingkah laku, kapasiti, dan klasifikasi kualiti pelajar dalam kelas pada setiap akhir semester dan tahun persekolahan ke dalam sistem pemantauan dan penilaian pelajar mengikut peraturan ketua unit;
2. Semak purata markah mata pelajaran, kedudukan akademik dan tajuk pada akhir setiap semester dan sepanjang tahun persekolahan untuk pelajar;
3. Menyemak sistem untuk memantau dan menilai pelajar di dalam kelas; membantu ketua unit memantau ujian, pemarkahan, dan penilaian mengikut peraturan Kementerian Pendidikan dan Latihan;
4. Semak keputusan penilaian, pengendalian dan klasifikasi prestasi akademik pelajar bagi setiap semester dan sepanjang tahun persekolahan pada sistem. Buat senarai pelajar yang disyorkan untuk kenaikan pangkat, pelajar tidak dibenarkan naik pangkat; pelajar yang diiktiraf sebagai pelajar cemerlang, pelajar lanjutan; pelajar yang mesti mengambil semula peperiksaan dalam mata pelajaran, pelajar yang mesti mengamalkan kelakuan...;
5. Memantau, menyemak dan menandatangani pengesahan pada sistem pemantauan dan penilaian pelajar;
6. Mengulas dan menilai keputusan latihan individu dan komprehensif pelajar secara langsung pada sistem untuk menyediakan maklumat dalam talian dan kad laporan untuk dihantar kepada ibu bapa;
7. Menyemak dan membandingkan maklumat dan data dalam rekod pelajar digital pada sistem; mendapatkan tandatangan pengesahan daripada setiap guru mata pelajaran; dan menandatangani kelulusan daripada pemimpin sekolah.

Peraturan itu juga menyatakan dengan jelas tanggungjawab guru mata pelajaran, daripada melaksanakan sepenuhnya markah ujian, penilaian dan penggredan mengikut peraturan Kementerian Pendidikan dan Latihan; memasukkan markah ujian; menyemak purata markah mata pelajaran mengikut semester dan tahun pelajar dalam kelas mereka; membuat ulasan mingguan tentang tabiat belajar pelajar; menandatangani untuk mengesahkan markah dalam nombor kad laporan...

Guru mata pelajaran yang bersara di bawah rejim, mengambil cuti bersalin atau atas sebab lain hendaklah menyerahkan kandungan kerja berkaitan tugas di atas kepada guru ganti yang diberikan.

Sumber: https://thanhnien.vn/yeu-cau-moi-nhat-ve-hoc-ba-so-lop-1-toan-tphcm-185240622184120012.htm