Het Vietnamese accent verspreidt zich in Frankrijk

De volks- en revolutionaire melodieën en dansoptredens van het Homeland Choir en de Thanh Xuan Dance Group brachten het publiek in vervoering.

Het festival van dit jaar, de dans "Three Worlds ", gechoreografeerd door kunstenares Cathy Riand, choreografe van het Arabesque-gezelschap, raakte de harten van het publiek met zijn zachte lichaamstaal, een mix van moderne ademhaling en Aziatische inspiratie. Mevrouw Cathy vertelde: "We hebben vijf dagen lang elke nacht gewerkt aan het creëren van het werk gebaseerd op drie natuurlijke elementen: lucht, aarde en water. Ik wilde de adem van de moesson, de beweging van de regen en de vitaliteit van de aarde tot uitdrukking brengen in het menselijk lichaam."

Mevrouw Cathy vertrouwde me toe dat ze, hoewel ze nog nooit in Vietnam was geweest, toch gefascineerd was door de geestenwereld en de magische schoonheid van de S-vormige landstrook. De choreografe zei: "Ik keek naar de film 'The Scent of Green Papaya' ter inspiratie en koos vervolgens de soundtrack en de klanken van Vietnamese percussie-instrumenten als achtergrond. Voor mij is het een manier om te praten over de harmonie tussen de Vietnamese bevolking en de natuur."

Namens het organiserend comité benadrukte mevrouw Camille Laucagne, coördinator van het Rabelais Centrum, dat de keuze voor Vietnam als "culturele bestemming" van 2025 het resultaat is van een jaar van zorgvuldige voorbereiding. Ze verklaarde: "Elk seizoen kiezen we een land waar het publiek via kunst kan 'reizen'. Dit jaar koos het hele team unaniem voor Vietnam - het land van soepele melodieën, voortreffelijke gerechten en een eeuwenoud cultureel erfgoed."

Volgens mevrouw Camille omvat het 34e Festival Changé d'Air tientallen uiteenlopende activiteiten – van dans, filmvertoningen, tentoonstellingen en seminars tot kooklessen en Vietnamese culturele ervaringen. Bijna 30 vrijwilligers en de Vietnamese Vriendenvereniging in Sarthe hebben bijgedragen aan een authentiek beeld van Vietnam, van de decoraties en kostuums tot de smaak van de gerechten – allemaal bereid met passie en diep respect.

De volks- en revolutionaire melodieën en dansoptredens van het Homeland Choir en de Youth Dance Group ontroerden het publiek. Te midden van het aanhoudende applaus deelden veel Franse toeschouwers hun bijzondere gevoelens over de schoonheid en diepgang van de Vietnamese cultuur.

Mevrouw Stéphane Priou, een publiekslid van middelbare leeftijd, zei emotioneel: "De voorstelling was zo mooi, het raakte me diep. De dansen, kostuums en muziek waren allemaal prachtig! Ik was zo ontroerd door het patriottisme en de oprechtheid die de Vietnamese artiesten uitstraalden."

Mevrouw André Baude, een ander lid van het publiek, vertelde: "Ik was echt geboeid door de muziek en het commentaar van de dirigente van het Homeland Choir, die sprak over de gevoeligheid en de teerheid van de Vietnamese ziel, samen met de pijn die het Vietnamese volk heeft ervaren. Ik vond het programma echt rijk aan emoties, want hoewel we niet alle teksten begrepen, hielp het commentaar ons enorm en bracht het veel emoties teweeg. Mijn man en ik zijn vier keer in Vietnam geweest, dus dit optreden maakte ons nog emotioneler."

Niet alleen volwassenen, maar ook jonge kijkers vonden plezier in het ontdekken. Zoé Tremblay, 13, die net een hartvormig schilderij had gemaakt in een tutorial over eierschaallak, deelde enthousiast: "Ik ben erg blij dat ik over verschillende culturen heb geleerd. Ik ben dol op Vietnam. Vietnamese lakschilderkunst is prachtig en kleurrijk!"

Van dans tot muziek, van traditioneel lakwerk tot gastronomie: het Festival Changé d'Air 2025 heeft het publiek van de provincie Sarthe een "reis" naar Vietnam bezorgd met alle zintuigen - een warm, creatief en emotioneel Vietnam. Het is niet alleen een ontmoeting tussen twee culturen, maar ook een brug die harten verbindt - waar Vietnamese tonen zich verspreiden en lang blijven hangen in de harten van Franse vrienden.

Volgens VNA

Bron: https://baohaiphong.vn/am-sac-viet-nam-lan-toa-o-phap-526206.html