Bac Ninh: Effectiviteit van de 'drie landbouw'-kredietprogramma's

BAC NINH - Als hoofdbank die het "drie plattelands"-kredietpakket (landbouw, plattelandsgebieden en boeren) implementeert, geven de vestigingen van de Bank voor Landbouw en Plattelandsontwikkeling van Vietnam (Agribank) in de provincie Bac Ninh altijd prioriteit aan kapitaalbronnen, voeren ze beleidskredietprogramma's effectief uit, dragen ze bij aan het creëren van werkgelegenheid op het platteland en bevorderen ze duurzame sociaal-economische ontwikkeling.

Báo Bắc Ninh•09/09/2025

Verhoog de investeringen in landbouw en plattelandsgebieden

Onder het motto "kapitaal concentreren op landbouw en plattelandsgebieden" hebben de Agribank -vestigingen in de provincie de afgelopen jaren hun aangesloten afdelingen opdracht gegeven om per regio te implementeren, de kredietverlening uit te breiden, de kredietprocedures maximaal te vereenvoudigen en leninggarantiemaatregelen flexibel toe te passen in overeenstemming met de richtlijnen van de regering en de gouverneur van de Staatsbank van Vietnam. In het bijzonder door proactief de kredietrente aan te passen, zodat deze jaarlijks 1 tot 3% lager ligt dan de normale rente, om klanten aan te moedigen en te ondersteunen bij het gebruik van kapitaal.

Mensen komen om zaken te doen bij Agribank Luong Tai Branch - Bac Ninh .

Volgens de heer Nguyen Hoang Giang, directeur van Agribank Bac Giang II Branch, heeft de afdeling de afgelopen jaren, ondanks de vele moeilijkheden en uitdagingen die de concurrentie met commerciële banken en kredietinstellingen in de regio met zich meebracht, altijd nauwgezet de instructies van leidinggevenden gevolgd en prioriteit gegeven aan kapitaalbronnen voor de drie landbouwsectoren. Eind augustus 2025 bedroeg het totale uitstaande bedrag aan leningen voor landbouw, plattelandsgebieden en boeren van de afdeling meer dan VND 15.500 miljard, met bijna 36.000 klanten. Met name voor het kredietprogramma voor landbouw, bosbouw en visserij onder leiding van de Staatsbank heeft de afdeling bijna VND 1.300 miljard verstrekt met 453 leningen, met de laagste rente van 4,8% per jaar.

Net als de vestiging van Agribank Bac Giang II zijn ook andere vestigingen in de regio, zoals de vestigingen Bac Giang, Bac Ninh en Bac Ninh II, actief bezig met de implementatie van het drie-landbouwkredietpakket. Momenteel bedraagt het totale uitstaande kredietsaldo meer dan VND 60.000 miljard, goed voor bijna 90% van het totale uitstaande kredietsaldo van alle kredietprogramma's. Daarnaast bieden de vestigingen meer dan 200 handige bankproducten en -diensten aan, waarmee ze actief bijdragen aan de ontwikkeling van de markt voor girale betalingen en de toegang tot bankdiensten voor de economie verbeteren, met name in agrarische en plattelandsgebieden.

Verbeter de kwaliteit van leven van mensen

Met het geleende kapitaal van Agribank heeft het model voor schone landbouwproductie, gericht op geavanceerde technologie, van mevrouw Nguyen Thi Tram in het dorp Nhat Trai in de gemeente Trung Chinh geleid tot een hoge economische efficiëntie. Dankzij het geleende kapitaal van Agribank Luong Tai Branch - Bac Ninh, aanvankelijk slechts enkele tientallen miljoenen VND, vervolgens enkele honderden miljoenen VND en nu de bank de leenlimiet heeft verhoogd tot 7 miljard VND, stapte mevrouw Tram in 2014 moedig over van het landbouweconomische model naar Hai Phong Agricultural Import-Export Company Limited, gespecialiseerd in de productie en export van landbouwproducten. Mevrouw Tram besefte het belang van schone voedselproductie al vanaf de oprichting van het bedrijf en streefde ernaar om groenten, knollen en fruit te produceren volgens de VietGAP-normen. Tot nu toe heeft het bedrijf 1,3 hectare aan kassen gebouwd, 0,7 hectare aan netkassen en meer dan 10 hectare uitgebreid, gespecialiseerd in de teelt van groenten met een hoge economische waarde, waarmee werkgelegenheid is gecreëerd voor 30-60 lokale werknemers.

Mevrouw Nguyen Thi Nguyen, dorp Tan Moc, gemeente Luc Son (2e van links) legt het proces van het pellen van hout uit aan het personeel van Agribank Luc Nam - vestiging Bac Giang II.

Voor mevrouw Nguyen Thi Nguyen, uit het dorp Tan Moc, gemeente Luc Son, heeft haar gezin dankzij de preferentiële lening van het "drie-landbouw"-kredietpakket ook "voedsel en spaargeld" uit houtverwerkingsactiviteiten. In 2021, na de registratie van een houtverwerkingsbedrijf, voltooide mevrouw Nguyen de leningprocedures en werd door Agribank Luc Nam - Bac Giang II Branch een lening van 3 miljard VND goedgekeurd om te investeren in de bouw van een houtpelfabriek en de aankoop van eucalyptus- en acaciabossen voor de verwerking van materialen. Het is bekend dat mevrouw Nguyen na elke leningcyclus, na aflossing van de hoofdsom en rente, de leningprocedures opnieuw afrondt bij Agribank Luc Nam - Bac Giang II Branch. Telkens wanneer ze de leningprocedures voltooit, bedraagt de limiet ongeveer 3 miljard VND, maar in werkelijkheid vraagt ze om zoveel uit te betalen als nodig is, zowel om investeringsrisico's als hoge rentetarieven te vermijden.

Dankzij het effectieve gebruik van leningen beschikt de familie van mevrouw Nguyen over de voorwaarden om de fabriek uit te breiden. Momenteel neemt haar familie regelmatig 10-12 lokale werknemers aan met een gemiddeld maandsalaris van ongeveer 10 miljoen VND. De heer Le Xuan Truong, directeur van Agribank Luc Nam - Bac Giang II Branch, zei: "Om de voorwaarden te scheppen waaronder mensen toegang hebben tot leningen voor investeringen in productie en bedrijf, werken we regelmatig samen met lokale organisaties om leninggroepen op te richten. Dit is een "verlengde tak" van de afdeling om kredietbeleid tijdig te verspreiden en te propageren, en tegelijkertijd huishoudens te begeleiden en te motiveren om leningen effectief te beheren en te gebruiken."

In de provincie zijn er ook tienduizenden boerenhuishoudens en duizenden kleine en middelgrote ondernemingen die actief zijn in de landbouw- en plattelandssector. Zij hebben kapitaal kunnen lenen en zo een hefboomwerking gecreëerd om de economische ontwikkeling te bevorderen. Ze benutten het lokale potentieel, behouden en bevorderen de ontwikkeling van traditionele ambachtsdorpen en industrieën, creëren nieuwe banen en verhogen het inkomen van mensen.

In lijn met de doelstelling om "drie plattelandsgebieden" te bedienen, blijven de Agribank-vestigingen in de provincie proactief en bereiden ze kapitaal volledig voor om te voldoen aan de kredietbehoeften op het gebied van landbouw, plattelandsgebieden en boeren. Ze richten zich met name op kredietverlening aan prioritaire gebieden: hightechlandbouw, schone landbouw; verwerking en export van landbouw-, bosbouw- en visserijproducten; de ontwikkeling van geavanceerde nieuwe plattelandsgebieden...

Om gerichte, doelgerichte en effectieve investeringen te doen, volgen de Agribank-filialen altijd nauwgezet de sociaaleconomische ontwikkelingsoriëntatie van de provincie; ze vervullen effectief hun brugfunctie en brengen het economische ontwikkelingsbeleid in het algemeen, en de landbouw- en plattelandseconomie in het bijzonder, tot leven. Samen met andere commerciële banken en kredietinstellingen in de regio bevorderen ze zo het proces van economische herstructurering, werkgelegenheidscreatie, inkomensverhoging en verbetering van de levenskwaliteit van mensen op het platteland.

Reactie (0)