Op 11 oktober onderzocht en bestraffende het Politbureau op het hoofdkwartier van het Centraal Comité van de Partij partijorganisaties en partijleden die zich schuldig hadden gemaakt aan overtredingen en tekortkomingen.

Nadat het Politbureau het voorstel van de Centrale Inspectiecommissie had bestudeerd, concludeerde het dat het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité van Ha Giang voor de termijn 2020-2025 het beginsel van democratisch centralisme, partijreglementen en werkreglementen had geschonden.

Deze instantie gedraagt ​​zich ook onverantwoordelijk wat betreft leiderschap, richting, inspectie en toezicht. Hierdoor hebben het Partijcomité van het Provinciaal Volkscomité en vele organisaties en individuen de partijregels en staatswetten ernstig overtreden bij het organiseren van de implementatie van bouwpakket nr. 4, het Tuyen Quang - Ha Giang Expressway-project, dat werd uitgevoerd door Thuan An Group Joint Stock Company. Een aantal kaderleden en partijleden, waaronder belangrijke kaderleden van de provincie, hebben de regels overtreden over wat partijleden niet mogen doen en de verantwoordelijkheid om het goede voorbeeld te geven.

8beb4838 74e8 40d4 a4e7 10b2b4d05f9f.jpg
De heer Dang Quoc Khanh. Foto: Hoang Ha

De heer Dang Quoc Khanh heeft tijdens zijn ambtstermijn als lid van het Centraal Comité van de Partij en secretaris van het Provinciaal Partijcomité van Ha Giang de partijregels en de staatswetten overtreden bij het uitvoeren van zijn taken en plichten ter voorkoming en bestrijding van corruptie en negativiteit.

Bovendien heeft de heer Khanh de regels overtreden die bepalen wat partijleden niet mogen doen en de verantwoordelijkheid om het goede voorbeeld te geven. Dit heeft ernstige gevolgen gehad, met het risico op verlies en verspilling van grote hoeveelheden staatsgeld en -bezittingen, heeft geleid tot een slechte publieke opinie en heeft de reputatie van de partijorganisatie en de lokale overheid geschaad.

Het Permanente Comité van het Provinciaal Partijcomité van Tuyen Quang voor de termijn van 2020-2025 heeft het beginsel van democratisch centralisme en de partijregels geschonden; het ontbeerde verantwoordelijkheidsgevoel, liet de leiding en richting verslappen en er was sprake van onvoldoende inspectie en toezicht, waardoor het Partijcomité van het Provinciaal Volkscomité en vele organisaties en individuen de partijregels en de staatswetten ernstig hebben geschonden bij het organiseren van de implementatie van Pakket 26, het investeringsproject voor de aanleg van de snelweg Tuyen Quang - Phu Tho, uitgevoerd door Thuan An Group Joint Stock Company.

Sommige kaderleden en partijleden, waaronder belangrijke kaderleden van de provincie Tuyen Quang, overtraden de partijregels en de staatswetten bij het uitvoeren van hun taken en plichten, en bij het voorkomen en bestrijden van corruptie en negativiteit. Ook overtraden ze regels over wat partijleden niet mochten doen en de verantwoordelijkheid om het goede voorbeeld te geven.

W-chauvanlam.jpg
De heer Chau Van Lam. Foto: Hoang Ha

Tijdens zijn ambtstermijn als lid van het Centraal Comité van de Partij en secretaris van het Provinciaal Partijcomité van Tuyen Quang heeft de heer Chau Van Lam de partijregels en de staatswetten overtreden bij het uitvoeren van toegewezen taken en plichten en bij het voorkomen en bestrijden van corruptie en negativiteit.

De heer Lam heeft bovendien de regels overtreden die bepalen wat partijleden niet mogen doen en de verantwoordelijkheid om het goede voorbeeld te geven. Dit heeft ernstige gevolgen gehad, het risico gelopen op verlies en verspilling van grote hoeveelheden staatsgeld en -bezittingen, gezorgd voor een slechte publieke opinie en het aanzien van de partijorganisatie en de lokale overheid ondermijnd.

Voorstellen aan het Centraal Comité van de Partij om twee personen te disciplineren

Het Permanente Comité van het Provinciaal Partijcomité van Phu Tho voor de periode 2010-2015 heeft het beginsel van democratisch centralisme, de partijreglementen en de werkvoorschriften geschonden; er was sprake van een gebrek aan verantwoordelijkheid, leiderschap, richting, inspectie en toezicht, waardoor het Uitvoerend Comité van de Provinciaal Volkscomité en vele organisaties en individuen de partijreglementen en staatswetten ernstig hebben overtreden bij het organiseren van de uitvoering van projecten en aanbestedingspakketten op de historische relikwieënlocatie Hung Temple, uitgevoerd door Phuc Son Group Joint Stock Company.

Sommige kaderleden en partijleden, waaronder belangrijke kaderleden van de provincie Phu Tho, overtraden de regels van de partij en de staatswetten bij het uitvoeren van hun taken en plichten, en bij het voorkomen en bestrijden van corruptie en negativiteit. Ook overtraden ze regels over wat partijleden niet mochten doen en de verantwoordelijkheid om het goede voorbeeld te geven.

De heren Ngo Duc Vuong, voormalig lid van het Centraal Comité van de Partij, voormalig secretaris van het Provinciaal Partijcomité van Phu Tho; Nguyen Doan Khanh, voormalig lid van het Centraal Comité van de Partij, voormalig secretaris van het Provinciaal Partijcomité van Phu Tho; Hoang Dan Mac, voormalig secretaris van het Provinciaal Partijcomité van Phu Tho, waren tijdens hun leiderschapsposities in het Provinciaal Partijcomité gedegradeerd in politieke ideologie, ethiek en levensstijl; hadden ernstige overtredingen begaan van de Partijregels en de staatswetten bij het uitvoeren van hun toegewezen taken en plichten, en bij het voorkomen en bestrijden van corruptie en negativiteit.

Deze mannen overtraden bovendien de regels over wat partijleden niet mochten doen en de verantwoordelijkheid om het goede voorbeeld te geven. Dit had zeer ernstige gevolgen, publieke verontwaardiging en zeer negatieve gevolgen voor de reputatie van de partijorganisatie en de lokale overheid.

Het Permanente Comité van het Provinciaal Partijcomité van Quang Ngai voor de periodes 2010-2015 en 2015-2020 heeft het beginsel van democratisch centralisme, de partijreglementen en de werkvoorschriften geschonden. Er was sprake van een gebrek aan verantwoordelijkheidsgevoel, leiderschap, richting, inspectie en toezicht, waardoor het Partijcomité van het Provinciaal Volkscomité en vele organisaties en individuen de partijreglementen en de staatswetten konden overtreden bij de uitvoering van een aantal investeringsprojecten in de provincie, waaronder projecten uitgevoerd door de Phuc Son Group Joint Stock Company. Dit heeft ernstige gevolgen gehad en er is een risico op verlies en verspilling van grote hoeveelheden staatsgeld en -bezittingen.

Sommige kaderleden en partijleden, waaronder sleutelfiguren uit de provincie Quang Ngai, overtraden ernstig de partijregels en de staatswetten bij het uitvoeren van hun taken en plichten, en bij het voorkomen en bestrijden van corruptie en negativiteit. Ook schonden ze regels over wat partijleden niet mochten doen en de verantwoordelijkheid om het goede voorbeeld te geven. Ze werden gedisciplineerd en strafrechtelijk vervolgd, wat leidde tot een slechte publieke opinie en afbreuk deed aan het aanzien van de partijorganisatie en de lokale overheid.

Op basis van de inhoud, aard, mate, gevolgen en oorzaken van de overtredingen door de bovengenoemde partijorganisaties en partijleden, heeft het Politbureau, overeenkomstig de partijregels inzake disciplinaire maatregelen voor overtredende partijorganisaties en partijleden, besloten om disciplinaire waarschuwingen op te leggen aan het Permanente Comité van het Provinciaal Partijcomité van Quang Ngai voor de termijn van 2010-2015, het Permanente Comité van het Provinciaal Partijcomité van Phu Tho voor de termijn van 2010-2015, het Permanente Comité van het Provinciaal Partijcomité van Ha Giang voor de termijn van 2020-2025 en het Permanente Comité van het Provinciaal Partijcomité van Tuyen Quang voor de termijn van 2020-2025.

Het Politbureau besloot disciplinaire waarschuwingen op te leggen aan de heer Dang Quoc Khanh en de heer Chau Van Lam. Tegelijkertijd berispte het het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité van Quang Ngai voor de termijn 2015-2020.

Het Politbureau stelde voor dat het Centraal Comité van de Partij de heer Ngo Duc Vuong en de heer Nguyen Doan Khanh zou overwegen en discipline zou opleggen, maar nog niet de heer Hoang Dan Mac zou overwegen te disciplineren vanwege zijn ernstige ziekte.

Het Politbureau verzocht de bevoegde autoriteiten om onmiddellijk bestuurlijke disciplinaire maatregelen af ​​te dwingen, in overeenstemming met de partijdiscipline.

De Centrale Inspectiecommissie stelde voor om veel partijleden te disciplineren in verband met de zaken Thuan An en Phuc Son.

De Centrale Inspectiecommissie stelde voor om veel partijleden te disciplineren in verband met de zaken Thuan An en Phuc Son.

De Centrale Inspectiecommissie stelde voor om de voormalige secretaris van de provinciale partij van Tuyen Quang, Chau Van Lam, de voormalige secretaris van de provinciale partij van Phu Tho, Ngo Duc Vuong en vele andere partijleden te bestraffen voor hun betrokkenheid bij overtredingen in Thuan An en Phuc Son.
Er werd voorgesteld om de heer Dang Quoc Khanh te disciplineren vanwege zijn betrokkenheid bij het biedingspakket van Thuan An.

Er werd voorgesteld om de heer Dang Quoc Khanh te disciplineren vanwege zijn betrokkenheid bij het biedingspakket van Thuan An.

De Centrale Inspectiecommissie heeft een reeks leiders en functionarissen van de provincie Ha Giang gedisciplineerd. De commissie stelde voor dat de bevoegde autoriteiten zouden overwegen om het Permanente Comité van het Provinciaal Partijcomité van Ha Giang voor de termijn 2020-2025 en de heer Dang Quoc Khanh te disciplineren voor hun betrokkenheid bij aanbestedingspakket nr. 4, uitgevoerd door de Thuan An Group.
De heer Dang Quoc Khanh en de heer Chau Van Lam zijn niet langer afgevaardigden in de Nationale Assemblee.

De heer Dang Quoc Khanh en de heer Chau Van Lam zijn niet langer afgevaardigden in de Nationale Assemblee.

Het Permanent Comité van de Nationale Vergadering heeft een resolutie aangenomen waarin wordt ingestemd met het ontslag van Dang Quoc Khanh en Chau Van Lam uit hun taken als afgevaardigden van de Nationale Vergadering voor de 15e termijn.