De ministers van de ministeries ondertekenden de notulen van de overdracht van functies en taken.

TPO - Op de ochtend van 28 februari leidden minister van Arbeid, Oorlogsinvaliden en Sociale Zaken Dao Ngoc Dung, minister van Onderwijs en Opleiding Nguyen Kim Son en minister van Volksgezondheid Dao Hong Lan in Hanoi de conferentie over het overdragen en ontvangen van bestuursfuncties van de staat op een aantal gebieden.

TPO - Op de ochtend van 28 februari leidden minister van Arbeid, Oorlogsinvaliden en Sociale Zaken Dao Ngoc Dung, minister van Onderwijs en Opleiding Nguyen Kim Son en minister van Volksgezondheid Dao Hong Lan in Hanoi de conferentie over het overdragen en ontvangen van bestuursfuncties van de staat op een aantal gebieden.

Met inbegrip van de overdracht van de staatsbeheersfunctie inzake beroepsonderwijs van het Ministerie van Arbeid, Oorlogsinvaliden en Sociale Zaken naar het Ministerie van Onderwijs en Opleiding.

Ter uitvoering van het plan om het overheidsapparaat te reorganiseren en te stroomlijnen, kwamen minister Dao Ngoc Dung, minister Nguyen Kim Son en minister Dao Hong Lan overeen om de notulen te ondertekenen van de overdracht en acceptatie van een aantal eenheden onder het ministerie van Arbeid, Invaliden en Sociale Zaken aan het ministerie van Onderwijs en Opleiding en het ministerie van Volksgezondheid, overeenkomstig het door de bevoegde autoriteiten goedgekeurde project.

Daarom draagt ​​het Ministerie van Arbeid, Oorlogsinvaliden en Sociale Zaken de staatsbeheersfunctie van het beroepsonderwijs over aan het Ministerie van Onderwijs en Vorming, dat de uitvoering zal ontvangen en organiseren in overeenstemming met de huidige wetgeving.

Minister Dao Ngoc Dung, minister Nguyen Kim Son en minister Dao Hong Lan ondertekenden de notulen van de overdracht en aanvaarding. (Foto: Ministerie van Onderwijs en Opleiding)

Tot de overgedragen eenheden behoren: Algemene Dienst voor Beroepsonderwijs (met inbegrip van het Instituut voor Beroepsonderwijswetenschappen als aangesloten publieke diensteenheid).

Eenheden die onder de beslissingsbevoegdheid van de premier vallen: Nam Dinh Universiteit voor Technisch Onderwijs, Vinh Universiteit voor Technisch Onderwijs, Vinh Long Universiteit voor Technisch Onderwijs.

14 eenheden die onder de beslissingsbevoegdheid van de minister van Arbeid, Oorlogsinvaliden en Sociale Zaken vallen, zijn onder meer: ​​Faculteit Ingenieurswetenschappen en Technologie, Dung Quat Faculteit Technologie, Faculteit Technologie II, Faculteit Bouwkunde nr. 1, Faculteit Bouwkunde Ho Chi Minhstad, Faculteit Bouwkunde Nam Dinh, Faculteit Stedelijke Bouw, Vietnam-Sovjet Beroepsschool nr. 1, Lilama II International College of Technology, Faculteit Bouwmechanica, Faculteit Bouwkunde en Technologie - Maatschappij, Hanoi College of Technology - Beroepsvaardigheden, Beroepsschool Bouwmechanica, Vocational Education Equipment Company Limited.

Leiders van ministeries coördineren en sturen de uitvoering van de werkzaamheden die verband houden met de overdrachts- en ontvangstwerkzaamheden, om ervoor te zorgen dat de eenheden stabiel kunnen blijven functioneren. Hierbij wordt rekening gehouden met de legitieme rechten en belangen van ambtenaren, overheidspersoneel en werknemers van eenheden na de overdracht.

Besluit 37 van de regering bepaalt dat de organisatiestructuur van het Ministerie van Onderwijs en Vorming wordt teruggebracht van 23 naar 18 eenheden. Na de reorganisatie zal het Ministerie van Onderwijs en Vorming 5 eenheden inkrimpen, maar het zal de afdeling Beroepsonderwijs en Voortgezet Onderwijs toevoegen. Met name de sector beroepsonderwijs zal worden overgeheveld van het Ministerie van Arbeid, Oorlogsinvaliden en Sociale Zaken naar het Ministerie van Onderwijs en Vorming.

Ha Linh

Bron: https://tienphong.vn/bo-truong-cac-bo-ky-bien-ban-ban-giao-chuc-nang-nhiem-vu-post1721062.tpo