Percolaat vervuilt het milieu.
Volgens de gegevens van de verslaggever stroomt het percolaat van de Ru Ri-stortplaats nog steeds door de Suoi Can-beek, de sloot van het dorp Luong Hoa, de Giang Day-brug (aan de Nationale Snelweg 1) door de lager gelegen woonwijken en mondt het vervolgens uit in zee bij de vissershaven van Vinh Luong. Mevrouw Duong Thi Ai (dorp Luong Hoa) vertelde dat haar familie al bijna 30 jaar in de buurt van de beek in het dorp Luong Hoa woont. Het percolaat van de stortplaats is al jaren zwart en stinkt, vooral bij hevige regenval. De hoeveelheid percolaat die uit de stortplaats stroomt, is dan nog groter.
![]() |
| Stortplaats Ru Ri (gesloten) en stortplaats Luong Hoa. |
De heer Le Dai Duong, voorzitter van het Volkscomité van de wijk Bac Nha Trang, zei: "Onlangs heeft de wijk feedback ontvangen van huishoudens in het dorp Luong Hoa over de situatie met percolaat dat vanuit de stortplaats via de woongroepen van Luong Hoa en Luong Son 3 in de rivier Luong Hoa stroomt, wat stank en milieuvervuiling veroorzaakt en het leven van de mensen aantast. Het Volkscomité van de wijk Bac Nha Trang heeft deze situatie tijdens de inspectie ook erkend en gerapporteerd. Het ministerie van Bouw en Woningbouw werd verzocht om aandacht te besteden aan de Nha Trang Public Service Management Board (MBM) en de Nha Trang Urban Environment Joint Stock Company. Zij moesten onmiddellijk inspecties uitvoeren en de afvoer van percolaat naar de percolaatzuiveringsinstallatie van Luong Hoa intensiveren. Tegelijkertijd moesten er oplossingen worden geïmplementeerd om deze situatie grondig aan te pakken en een leefbare omgeving voor de mensen te waarborgen."
Het is bekend dat de oorzaak van de bovenstaande situatie is dat de stortplaats Ru Ri halverwege de jaren tachtig is ontstaan, een openluchtstortplaats is met verouderde technologie en geen bodembedekking heeft, waardoor er altijd percolaat aanwezig is dat langdurig in het milieu terechtkomt. In 2014 heeft de raad van bestuur van het project ter verbetering van de milieuhygiëne in de stad Nha Trang (momenteel de raad van bestuur van het provinciale ontwikkelingsproject) deze stortplaats gesloten door het oppervlak ervan te bedekken met aarde en een waterdichtingsmembraan. De onderste laag van de stortplaats kan echter niet worden gerenoveerd, waardoor percolaat van deze stortplaats nog steeds in de sloot stroomt, tot aan Suoi Can, het gebied van de Giang Day-brug, en vooral bij hevige regenval, die dagenlang aanhoudt, grote hoeveelheden percolaat genereert. Ondertussen bedraagt het verzamelen en overbrengen van percolaat van de stortplaats Ru Ri en de stortplaats Luong Hoa naar de percolaatzuiveringsinstallatie van Luong Hoa gemiddeld ongeveer 216 m3 per dag en nacht. Daarbij komt nog dat de ongebruikelijke regenwaterstroom van twee bovenstroomse droge stromen de percolaatzuiveringsinstallatie overbelast (de ontwerpcapaciteit is 186 m3 per dag en nacht).
![]() |
| Op de ochtend van 12 november stroomt percolaat het woongebied van het dorp Luong Hoa binnen. |
Daarnaast wordt het gezuiverde percolaat via een HDPE D90-leiding van ongeveer 9 km naar pompstation 4 (Xom Con Street, Ha Ra Bridge, wijk Nha Trang) gepompt en vervolgens naar de Southern Wastewater Treatment Plant (wijk Nam Nha Trang) geleid voor grondige behandeling, alvorens het in het milieu wordt geloosd. De drukleiding die het gezuiverde percolaat transporteert, vertoont na jarenlang gebruik echter vaak residu, wat verstoppingen veroorzaakt. Dit maakt het moeilijk om het water te onderhouden, te reinigen, door te spoelen en eventuele incidenten op te lossen, vooral tijdens het regenseizoen.
Dringende coördinatie van de afhandeling
Mevrouw Nguyen Thi Lan, adjunct-directeur van het ministerie van Landbouw en Milieu, zei dat het ministerie gezien de bovenstaande situatie aan het provinciaal volkscomité heeft voorgesteld om het ministerie van Bouw opdracht te geven om samen te werken met het provinciaal Development Project Management Board om de afvalwaterzuiveringsinstallatie en het verzamelsysteem in het kader van het Coastal Cities Sustainable Environment Project - Nha Trang Sub-project zo snel mogelijk in ontvangst te nemen, over te dragen, in bedrijf te stellen en te bedienen. Er moet een plan komen om het percolaat van de stortplaatsen Ru Ri en Luong Hoa aan te sluiten en gedeeltelijk te behandelen. De Nha Trang Public Service Management Board moet het voorzitterschap bekleden en samenwerken met de Nha Trang Urban Environment Joint Stock Company en het volkscomité van de wijk Bac Nha Trang om de waterstroom (met name in het regenseizoen) van de twee bovenstroomse droge stromen te inspecteren en analyseren. Er moet een plan komen om de stroom te beheersen en redelijkerwijs te reguleren om de hoeveelheid regenwater die zich vermengt met het percolaat van de twee stroomafwaarts stromende stortplaatsen te minimaliseren. Geef daarnaast de raad voor openbare diensten van Nha Trang de opdracht om met spoed een investeringsbeleid voor te bereiden en in te dienen bij het ministerie van Bouw, zodat het provinciaal volkscomité het kan adviseren het goed te keuren. Dit beleid dient als basis voor de uitvoering van het project en moet bijdragen aan een regelmatige, stabiele en langdurige afhandeling van milieu-incidenten als gevolg van de huidige overcapaciteit. Hierbij moet ook aandacht worden besteed aan de toepassing van nieuwe technologie, die geschikt is voor de werkelijke situatie in de regio.
![]() |
| Op de ochtend van 12 november stroomt het percolaat de zee in bij de vissershaven Vinh Luong. |
Kameraad Tran Hoa Nam, vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité, zei dat het Provinciaal Volkscomité een document heeft uitgegeven waarin het Ministerie van Bouwzaken wordt opgedragen de Raad van Bestuur van de Openbare Dienst van Nha Trang dringend te instrueren om taken uit te voeren in overeenstemming met de aanbevelingen van het Ministerie van Landbouw en Milieu om naleving van de wettelijke voorschriften te waarborgen. Het Comité verzoekt de Nha Trang Urban Environment Joint Stock Company om personeel in te zetten voor regelmatige inspectie van de verwerking van huishoudelijk vast afval, de verwerking van percolaat, het onderhoud en de reparatie van het afval- en percolaatverwerkingssysteem van het bedrijf op de stortplaats van Luong Hoa, om een effectieve werking te garanderen, in overeenstemming met het ondertekende contract voor openbare dienstverlening. Daarnaast is het Volkscomité van de wijk Bac Nha Trang belast met de coördinatie met relevante instanties om de gebieden die percolaat genereren te monitoren en regelmatig te inspecteren om een behandelingsplan op te stellen. Tegelijkertijd moet volledige, tijdige en transparante informatie worden verstrekt over milieubeschermingsactiviteiten, percolaatverwerkingsprocessen en de voortgang bij het oplossen van bestaande problemen, zodat mensen de implementatie van milieubeschermingsmaatregelen kunnen begrijpen, delen en er consensus over kunnen bereiken.
Op 4 november heeft het Provinciaal Volkscomité een document uitgegeven waarin het Ministerie van Financiën wordt opgedragen om het voorstel voor het project voor de modernisering en renovatie van de Luong Hoa-percolaatzuiveringsinstallatie dringend te inspecteren en te behandelen, overeenkomstig zijn bevoegdheid; om onverwijld verslag uit te brengen en advies te geven over zaken die onder het gezag van het Provinciaal Volkscomité vallen, vóór 15 november. Het Ministerie van Bouw is verantwoordelijk voor het toezicht op en het aansporen van de Nha Trang Public Service Management Board om verslagen en documenten aan het Ministerie van Financiën te verstrekken, zodat dit kan worden uitgevoerd overeenkomstig de bovengenoemde instructies van het Provinciaal Volkscomité; om onverwijld problemen op te lossen die onder zijn bevoegdheid vallen, en om te zorgen voor een effectieve behandeling van milieuvervuiling op de vuilstortplaats van Ru Ri.
THAI DUN
Bron: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/moi-truong-do-thi/202511/can-xu-ly-dut-diem-tinh-trang-nuoc-ri-tu-bai-rac-ru-ri-7dc230d/









Reactie (0)