Richtlijn van het provinciaal volkscomité van Thanh Hoa over het organiseren van de viering van het Chinese Nieuwjaar 2025

1. Het Ministerie van Industrie en Handel is verantwoordelijk voor en coördineert met de relevante departementen, afdelingen, plaatsen en eenheden:

a) De vraag naar en het aanbod van goederen, met name essentiële goederen, goederen waar de laatste tijd veel vraag naar is of waar de prijs sterk fluctueert in het gebied, in de gaten houden en evalueren, om proactief plannen te ontwikkelen of maatregelen voor te stellen aan de bevoegde autoriteiten om het evenwicht tussen vraag en aanbod te waarborgen, de markt te stabiliseren en tekorten of verstoringen in de goederenaanvoer, die plotselinge prijsstijgingen veroorzaken tijdens het einde van het jaar en het Chinese Nieuwjaar, te voorkomen.

b) Proactief adviseren van het Provinciaal Volkscomité over plannen om goederenbronnen voor te bereiden en essentiële goederen te reserveren voor Tet; marktstabilisatiemaatregelen implementeren in overeenstemming met de wettelijke bepalingen; samenwerken met de banksector om bedrijven die essentiële goederen voor Tet produceren en distribueren te ondersteunen en in contact te brengen met kredietinstellingen in het gebied, zodat zij toegang hebben tot leningen met voorkeursrentes, goederen reserveren om de markt te stabiliseren voor, tijdens en na Tet.

c) Activiteiten organiseren om distributiebedrijven en leveranciers van essentiële levensmiddelen met elkaar te verbinden, een bron van goederen te creëren om de markt voor Tet te stabiliseren; samenwerken met het Provinciaal Centrum voor Investeringen, Handel en Toerisme en de lokale overheden, handelsbevorderingsactiviteiten implementeren, vraag en aanbod met elkaar verbinden om de consumptie van veilige voedselproducten en regionale specialiteiten te ondersteunen en een bron van goederen te creëren om mensen te voorzien van hun boodschappen tijdens het einde van het jaar en het Chinese Nieuwjaar.

d) De uitvoering van activiteiten bevorderen ter uitvoering van de campagne "Vietnamezen geven voorrang aan Vietnamese goederen", het programma om Vietnamese goederen naar plattelandsgebieden, industriezones en clusters te brengen in combinatie met beurzen, promoties, kortingen en consumentenstimuleringsprogramma's.

d) Organiseer zendingen naar plattelands-, afgelegen en geïsoleerde gebieden, bereid de bron van beleidsgoederen, ondersteunende goederen en essentiële consumptiegoederen goed voor, goederen voor Tet om deze tijdig en volledig te leveren aan mensen in plattelands-, bergachtige, afgelegen en geïsoleerde gebieden, eilanden en besteed speciale aandacht aan de levering van goederen aan gebieden die zijn getroffen door stormen en overstromingen, waarbij kwantiteit, kwaliteit en redelijke prijzen worden gewaarborgd.

c) Eenheden en bedrijven in de provincie opdracht geven om energievoorziening zoals elektriciteit, benzine en grondstoffen voor de markt volledig te reserveren en plannen te maken om deze te garanderen vóór, tijdens en na Tet, en om in geen enkele situatie tekorten te voorkomen; proactief plannen te maken om ervoor te zorgen dat de productieactiviteiten in fabrieken en op industrieterreinen worden voortgezet; de voorlichting en propaganda over veilig, zuinig en effectief gebruik van elektriciteit te versterken. Focus op brand- en explosiepreventie en veiligheid in openbare ruimtes, woonwijken en uitgaansgelegenheden...

f) De inspectie, het onderzoek en de controle op de voedselveiligheid in alle stadia van productie, verwerking en consumptie versterken, en personen, organisaties, productie- en bedrijfsinstellingen die de voedselveiligheidsvoorschriften overtreden, resoluut bestrijden, voorkomen en streng aanpakken.

g) Coördineer met de provinciale afdeling Marktbeheer om het piekplan tegen smokkel, handelsfraude en namaakgoederen in de laatste maanden van het jaar, voor, tijdens en na het Chinese Nieuwjaar, te implementeren. Versterk de marktinspectie en het toezicht, met de nadruk op het controleren van prijzen, productkwaliteit, voedselveiligheidsvoorschriften, speculatie, hamsteren en onredelijke prijsstijgingen in het gebied, maar zorg ervoor dat deze geen invloed hebben op de productie en de bedrijfsvoering van bedrijven en mensen. Focus op de bescherming van consumentenrechten, het snel opsporen en strikt aanpakken van schendingen van de mededingingswetgeving, handelingen van handel in smokkelwaar, namaakgoederen, goederen van slechte kwaliteit, schendingen van voedselveiligheidsvoorschriften, goederen met frauduleuze oorsprong; inbreuken op intellectuele eigendomsrechten, schendingen op het gebied van handelspromotie, e-commerce, zakendoen, online verkoop en schendingen van valse aanbiedingen voor verkoop, met name gericht op essentiële goederen die veel worden geconsumeerd aan het einde van het jaar en tijdens het Chinese Nieuwjaar.

Werk samen met het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme om lentemarkten en gezonde en betaalbare entertainmentactiviteiten in de regio te organiseren. Werk samen met het Ministerie van Informatie en Communicatie en mediabureaus om volledige en tijdige informatie te verstrekken over de markt, prijzen, marktstabilisatieprogramma's, informatie over verkooppunten voor prijsstabilisatie en veilig voedsel voor de lokale bevolking; bestrijd valse informatie die marktinstabiliteit kan veroorzaken.

2. Het ministerie van Landbouw en Plattelandsontwikkeling is verantwoordelijk voor en coördineert met de relevante departementen, afdelingen, gemeenten en eenheden:

a) Weersontwikkelingen nauwlettend in de gaten houden om de productie van de winter-lenteoogst van 2024-2025 binnen het beste tijdsbestek te kunnen sturen; proactief plannen ontwikkelen om natuurrampen te voorkomen en te bestrijden, met name strenge kou, vorst, hagel en zoutwaterinfiltratie om de schade te beperken, een stabiele productie te garanderen en tijdige ondersteuning voor gewaszaden, vee, vaccins, ontsmettingsmiddelen, pesticiden, enz.; zich richten op het sturen en drastisch implementeren van maatregelen om vee, pluimvee en ziekten bij waterdieren te voorkomen en te bestrijden en vee en pluimvee in de provincie te vaccineren in overeenstemming met de richtlijnen van het Provinciaal Volkscomité in Plan nr. 234/KH-UBND van 26 november 2024, met name door de preventie van Afrikaanse varkenspest en nodulaire dermatose bij koeien en blauwoorvarkens te versterken; De productie van landbouwproducten, vee- en pluimveehouderij, exploitatie en veilige aquacultuur bevorderen om te voldoen aan de voedselconsumptiebehoeften van de mensen tijdens Tet, de beweging lanceren en breed implementeren voor de hele bevolking om deel te nemen aan het planten van bomen tijdens Tet; begin van het jaar met de productie beginnen. Bekijk en maak concrete plannen om de balans te garanderen tussen vraag en aanbod van levensmiddelen, met name rijst, varkensvlees en essentiële landbouwproducten, voor, tijdens en na Tet, om tekorten en prijsstijgingen te voorkomen.

b) Samenwerken met het Ministerie van Industrie en Handel en relevante instanties om de productiesituatie, het weer en ziekteontwikkelingen nauwlettend te volgen, de productiecapaciteit te beoordelen en de leveranciers van landbouwproducten en essentiële voedingsmiddelen voor de markt aan het einde van het jaar en tijdens het Chinese Nieuwjaar te voorzien. Het kwaliteitsbeheer versterken en de voedselveiligheid van landbouw-, bosbouw- en visserijproducten waarborgen. Samenwerken met relevante instanties om maatregelen te implementeren om de aanvoer, illegale handel en het transport van vee, pluimvee en aanverwante producten strikt te controleren, met name bij grensovergangen, -paden en -openingen in grensgebieden.

c) Proactief toezicht houden op en leiding geven aan de werkzaamheden ter waarborging van de veiligheid van irrigatiewerken, reservoirs, rivierdijken en zeedijken na het regen- en stormseizoen; irrigatiereservoirs op een redelijke en effectieve manier beheren; plannen hebben om waterbronnen te garanderen voor de teelt van gewassen in de winter en lente en waterbronnen voor het dagelijks leven, productie en waterkracht; maatregelen versterken om droogte, kou en bosbranden te voorkomen en te bestrijden en ziekten bij gewassen en vee te voorkomen en te bestrijden, en een veilige en stabiele aanvoer van goederen te creëren tijdens Tet; functionele eenheden aansturen om de inspectie te versterken van de uitvoering van dringende maatregelen ter voorkoming en bestrijding van bosbranden in overeenstemming met de richtlijnen van de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité in relevante documenten.

3. Het Departement van Cultuur, Sport en Toerisme is verantwoordelijk voor en coördineert met de relevante departementen, afdelingen, plaatsen en eenheden:

a) Adviseren en voorstellen om vuurwerkshows te organiseren ter ere van het nieuwe jaar 2025 en het Chinese nieuwe jaar van At Ty, in overeenstemming met de werkelijke omstandigheden en situaties, waarbij de veiligheid en besparingen worden gewaarborgd en de staatsbegroting niet wordt belast.

b) Lokale overheden aansturen en begeleiden bij het ontwikkelen van plannen en proactief de nodige voorwaarden scheppen om toeristen te bedienen tijdens het Chinese Nieuwjaar; het beheer en de controle van de kwaliteit van toeristische diensten en voorzieningen versterken, en overtredingen snel en streng aanpakken. De informatie en promotie van toerisme, historische en culturele relikwieën, schilderachtige plekjes, festivals en de goede traditionele culturele waarden van de Thanh-bevolking versterken bij binnenlandse en internationale toeristen en vrienden.

c) De inspectie en het toezicht op de organisatie van culturele, sportieve, toeristische en feestelijke activiteiten vóór, tijdens en na het Chinese Nieuwjaar moeten worden versterkt. Zo moet worden gewaarborgd dat mensen het nieuwe jaar op een gelukkige, gezonde en veilige manier kunnen vieren, in overeenstemming met de beschaafde levensstijl, gewoonten, gebruiken en goede culturele tradities van de betreffende plaats. Negatieve uitingen moeten onmiddellijk worden voorkomen en streng worden aangepakt. Culturele en feestelijke activiteiten moeten worden misbruikt om bijgelovige activiteiten te ondernemen en illegale winst te maken.

4. Het Ministerie van Arbeid, Oorlogsinvaliden en Sociale Zaken is verantwoordelijk voor en coördineert met de relevante departementen, afdelingen, plaatsen en eenheden:

a) Focus op het beoordelen en begrijpen van de leefomstandigheden van begunstigden van het beleid en mensen in moeilijke omstandigheden (arme huishoudens, bijna-arme huishoudens, etnische minderheidsgemeenschappen in plaatsen die getroffen zijn door natuurrampen, epidemieën, afgelegen gebieden, grensgebieden, eilanden, etnische minderheidsgebieden, arbeiders, werklozen, enz.) om aandacht te besteden aan, zorg te dragen voor en snel passende ondersteuningsbeleidsmaatregelen te treffen, ervoor te zorgen dat iedereen en elk gezin van de lente kan genieten en Tet kan vieren. Organiseer zorgvuldig bezoeken, nieuwjaarsgroeten en aanmoedigingen voor begunstigden van het beleid, eenheden van de strijdkrachten, Tet-diensteenheden, behandelingsgebieden, intellectuelen, kunstenaars, vooraanstaande religieuze hoogwaardigheidsbekleders, enz., zorg voor de juiste onderwerpen, het juiste regime, publiciteit, transparantie, vermijd duplicatie en overlapping, sta geen uitbuiting of winstbejag van beleid toe, zorg ervoor dat alle begunstigden van het beleid resultaten behalen en deze vóór Tet ontvangen.

b) Coördineren met het bestuur van de economische zone Nghi Son en industrieterreinen, de provinciale federatie van arbeid, de volkscomités van districten, steden en gemeenten om oplossingen te implementeren om de toeleveringsketen van personeel op peil te houden, snel te voldoen aan de arbeidsbehoeften van bedrijven vóór en na het Chinese Nieuwjaar; de inspectie en implementatie van maatregelen ter waarborging van de arbeidsveiligheid en -hygiëne te versterken; ervoor te zorgen dat ambtenaren, overheidsmedewerkers en werknemers hun salarissen en bonussen volledig ontvangen en dat ze volgens de regelgeving zijn ingedeeld voor de Tet-vakantie; proactief preventieve maatregelen te implementeren, geschillen en conflicten snel op te lossen, illegale stakingen en werkonderbrekingen te voorkomen die de productie en het bedrijfsleven beïnvloeden en de veiligheid en orde in het gebied verstoren, en ervoor te zorgen dat alle werknemers de omstandigheden hebben om van de lente te genieten en Tet te vieren.

c) De inspectie en het toezicht op de uitvoering van preventiemaatregelen tegen kindermishandeling, ongevallen en verwondingen, en preventie van en reactie op gendergerelateerd geweld moeten worden versterkt. Zorg ervoor dat alle kinderen een veilige, gelukkige, warme en gezonde Tet-vakantie hebben, met name kinderen in bijzondere omstandigheden en kinderen in bijzonder achtergestelde gemeenschappen in etnische minderheidsgebieden en bergachtige gebieden.

d) Regelmatig toezicht houden op de werkzaamheden van drugsrehabilitatiefaciliteiten en deze inspecteren. Studenten mogen absoluut niet massaal ontsnappen, geen eigendommen en faciliteiten vernielen en geen instabiliteit veroorzaken in de lokale politieke en sociale situatie tijdens het Chinese Nieuwjaar.

d) Zorg voor de nodige omstandigheden zodat provinciale leiders gezinnen die onder het socialezekerheidsstelsel vallen, kaderleden, soldaten, arme patiënten en werknemers die tijdens Tet in dienst zijn, kunnen bezoeken, aanmoedigen en geschenken kunnen geven.

5. Het ministerie van Volksgezondheid is verantwoordelijk voor en coördineert met departementen, afdelingen, gemeenten en eenheden om:

a) Het aansturen van de versterking van maatregelen ter voorkoming en bestrijding van epidemieën, met name mazelen, knokkelkoorts, epidemieën die in de winter-lente dreigen uit te breken, nieuwe gevaarlijke epidemieën die waarschijnlijk ons ​​land zullen bereiken, waarbij we klaar zijn om te reageren op mogelijke situaties; het toezicht houden op en het tijdig detecteren van uitbraken van infectieziekten en het snel en grondig aanpakken van uitbraken, om te voorkomen dat deze zich wijdverspreid verspreiden en langdurige uitbraken in de gemeenschap veroorzaken; het bevorderen van communicatie op het gebied van ziektepreventie en -bestrijding en vaccinatie.

b) Zorg ervoor dat medische voorzieningen goed georganiseerd zijn voor medisch onderzoek en behandeling en dat ze 24/7 paraat staan. Ontwikkel proactief plannen om de beschikbaarheid van personeel, medicijnen, bloed, infuusvloeistoffen, benodigdheden, chemicaliën, medische apparatuur en medische zuurstof te garanderen; bereid noodplannen voor bij evenementen met grote aantallen mensen; zorg dat ziekenhuisbedden en -voertuigen klaarstaan ​​voor behandeling en spoedeisende hulp, met name spoedeisende hulp bij verkeersongevallen, branden, verwondingen, voedselvergiftiging en de behandeling van patiënten met infectieziekten tijdens Tet.

c) Versterk de implementatie van risicomonitoring, preventie en beheersing van voedselveiligheidsincidenten; informeer en waarschuw tijdig voor risico's op voedselvergiftiging. Versterk de verspreiding van wettelijke voorschriften en kennis over voedselveiligheid om het bewustzijn en de bewustwording van het publiek te vergroten; coördineer met relevante afdelingen en afdelingen om intersectorale inspecties van voedselproductie-, handels- en verwerkingsbedrijven volgens plan te organiseren; versterk snelle inspecties van voedselproductie- en handelsbedrijven op toeristische locaties, historische en culturele relikwieën en schilderachtige plekken; grijp strikt in bij overtredingen en publiceer inspectie- en onderzoeksresultaten op de website over voedselveiligheid en in de media.

d) Eenheden opdracht geven plannen te ontwikkelen om voldoende medicijnen, benodigdheden, chemicaliën, apparatuur en middelen in te slaan om te garanderen dat ze voldoen aan de eisen voor ziektepreventie, -bestrijding, medisch onderzoek en -behandeling, en om medicijntekorten te voorkomen, met name die voor de behandeling van ziekten die vaak in de winter en lente voorkomen. Versterk de inspectie en het onderzoek van drugshandelaren, detecteer en bestrijd de handel in namaakmedicijnen, medicijnen van slechte kwaliteit en medicijnen die niet in omloop mogen zijn; voorkom speculatie, hamsteren en plotselinge prijsstijgingen; en handel streng in overtredingen.

6. Het ministerie van Financiën zal leidinggeven aan en samenwerken met relevante departementen, afdelingen, gemeenten en eenheden om de inspectie van productie- en bedrijfsvestigingen te versterken in overeenstemming met de regelgeving inzake registratie, aangifte, prijsaanduiding en verkoop tegen vermelde prijzen, met de nadruk op artikelen die onderhevig zijn aan prijsstabilisatie, met name op markten, in supermarkten, winkelcentra, uitgaansgebieden, bij toeristische attracties, enz.; strikte afhandeling van gevallen van overtreding van de prijswetgeving; versterking van het beheer en de besteding van de staatsbegroting, door efficiëntie, zuinigheid en naleving van voorgeschreven beleid en regelgeving te waarborgen, zuinigheid te bevorderen en verspilling tegen te gaan. Samenwerking met de provinciale belastingdienst om advies te geven over het bevorderen van de inning van de staatsbegroting, met name inning via elektronische facturen voor posten zoals benzine en horeca. Strikte controle op de inning van de staatsbegroting, de staatsschuld en overheidsactiva.

7. Het ministerie van Transport zal het voorzitterschap bekleden en samenwerken met de relevante departementen, afdelingen, gemeenten en eenheden:

a) De regelgeving en het strikte beheer van transportactiviteiten moeten worden versterkt om tegemoet te komen aan de reisbehoeften van mensen tijdens Tet, om te voorkomen dat mensen te laat thuiskomen voor Tet vanwege een gebrek aan vervoermiddelen. De inspectie op de uitvoering van de aangifte en bekendmaking van tarieven voor vervoer, trein- en buskaartjes moet worden versterkt, overeenkomstig de regelgeving. Het moet een soepel goederenvervoer organiseren voor, tijdens en na Tet, met name in afgelegen gebieden, afgelegen gebieden en gebieden met etnische minderheden.

b) Coördineer met de politie en relevante eenheden, versterk de inspectie en controle van de kwaliteit en technische veiligheid van voertuigen die deelnemen aan het verkeer, ga streng om met voertuigen die overmaatse en overbeladen goederen vervoeren, omdat deze de afmetingen van de laadbak overschrijden, de vervaldatum overschrijden en de technische veiligheid niet garanderen bij deelname aan het verkeer. Vereist dat transporteenheden zich aan de verkeersregels houden, voorkom ongevallen op steile bergpassen en bij spoorwegovergangen, controleer regelmatig en voorkom dat bestuurders de alcohol- en drugsconcentraties overschrijden; treed tegelijkertijd streng op tegen transportbedrijven en voertuigeigenaren die zich niet houden aan de voorschriften inzake voertuigregistratie en -keuring, die werven, te veel mensen vervoeren en passagiers op de verkeerde plaats ophalen en afzetten; neem maatregelen om illegaal vervoer van ontvlambare en explosieve goederen, gevaarlijke goederen, producten, vee, pluimvee van onbekende oorsprong en zonder veterinaire hygiëne- en quarantainecertificaten op transportvoertuigen te voorkomen.

c) Maatregelen om verkeersongevallen te beheersen en minimaliseren en verkeersopstoppingen te overwinnen, synchroon en effectief implementeren; verkeersborden op locaties met potentiële risico's voor de verkeersveiligheid tijdig herzien en aanvullen; zich richten op het aansturen van het onderhoud en de reparatie van verslechterde en beschadigde weggedeelten volgens het managementniveau, en het garanderen van gemak en veiligheid voor mensen en voertuigen die deelnemen aan het verkeer voor, tijdens en na Tet.

d) Samenwerken met mediabureaus om het plan voor het vervoer in Tet te verspreiden; het plan voor het bedienen van de reisbehoeften van mensen openbaar maken en de hotlinenummers van relevante instanties en eenheden in de transportsector vermelden om feedback van passagiers en mensen te ontvangen en te verwerken.

d) De richtlijn van de premier in de officiële mededeling nr. 132/CD-TTg van 12 december 2024 inzake het verbeteren van de doeltreffendheid van het waarborgen van de verkeersorde en -veiligheid, strikt uitvoeren.

8. Provinciaal Militair Commando, Provinciaal Grenswacht Commando: Proactief de situatie in de lucht, op zee, aan de grens, in het binnenland, in de periferie en cyberspace in kaart brengen, strikt het regime van commando- en gevechtsgereedheid toepassen, troepen en middelen gereedmaken om deel te nemen aan het voorkomen en bestrijden van natuurrampen, epidemieën, incidenten, milieuvervuiling en zoek- en reddingsacties; regelmatig patrouilleren, controleren en de veiligheid beschermen van militaire en defensiedoelen en bases in de provincie; de ​​lokale situatie in kaart brengen, proactief met situaties omgaan, vermijden passief en verrast te zijn in welke situatie dan ook, de coördinatie met relevante troepen versterken om te patrouilleren, te controleren en misdaden te bestrijden, met name drugs- en smokkelmisdrijven; resoluut voorkomen dat illegale binnenkomst en uitreis via grenzen, grensposten en zeehavens plaatsvindt.

9. De afdeling Provinciaal Marktbeheer - Permanent Agentschap van het Provinciaal Stuurcomité 389 werkt samen met relevante eenheden om de marktinspectie en -controle te versterken, smokkelwaar, het vervoer van verboden goederen, smokkelwaar, de productie en handel in namaakgoederen, goederen van slechte kwaliteit en goederen van onbekende herkomst, wegens overtreding van de voedselveiligheidsvoorschriften, snel op te sporen, te voorkomen en streng aan te pakken. De focus ligt hierbij op een aantal artikelen waar tijdens Tet veel vraag naar is, zoals alcohol, bier, sigaretten en voedsel. Fraude met betrekking tot meting, verpakking en onredelijke prijsverhogingen voor illegale winsten, die leiden tot marktinstabiliteit, moet snel worden opgespoord, voorkomen en streng worden aangepakt.

10. De provinciale politie is verantwoordelijk voor en coördineert met de relevante afdelingen, afdelingen, plaatsen en eenheden:

a) Plannen en maatregelen implementeren om de politieke veiligheid, de sociale orde en de veiligheid te beschermen en te handhaven, zodat mensen van Tet kunnen genieten en de lente kunnen verwelkomen.

b) Proactief de situatie in kaart brengen die verband houdt met de nationale veiligheid, belangen, maatschappelijke orde en veiligheid, voorkomen dat u in welke situatie dan ook passief of verrast wordt, maatregelen nemen om complotten en sabotageactiviteiten van vijandige troepen en reactionaire elementen binnen en buiten het land te voorkomen, op te sporen en effectief te bestrijden, de informatiebeveiliging en netwerkveiligheid waarborgen; de veiligheid van burgers waarborgen, ingewikkelde klachten en rechtszaken snel oplossen, voorkomen dat er "hotspots" van veiligheid en orde ontstaan; maatregelen versterken om illegale in- en uitreis te voorkomen en bestrijden.

c) Aanvallen organiseren en misdaden bestrijden voor, tijdens en na het Chinese Nieuwjaar, met de nadruk op het bestrijden en vernietigen van criminele netwerken en bendes, met name misdaden met vuurwapens, misdaden die bijzonder ernstige misdaden begaan, smokkel, handelsfraude, de productie van namaakgoederen, misdaden op het gebied van transport, bankieren, hightechcriminaliteit, cyberfraude, drugscriminaliteit, het opsporen en streng aanpakken van maatschappelijke misstanden.

d) Strikt inspecteren, controleren, snel detecteren, voorkomen en streng afhandelen van gevallen van illegale productie, opslag, transport, aankoop, verkoop en gebruik van wapens, explosieven, hulpmiddelen, vuurwerk en gevaarlijk speelgoed; het afsteken van illegaal vuurwerk tijdens het Chinese Nieuwjaar, met name op oudejaarsavond, niet toestaan. Inspecties en controles uitvoeren op brandpreventie, brandbestrijding en reddingsveiligheid in de hele provincie.

d) Versterk de inspanningen om de verkeersorde en -veiligheid te waarborgen en brand- en explosiepreventie te verbeteren; minimaliseer verkeersopstoppingen en brand- en explosiegevaar voor, tijdens en na Tet. Werk nauw samen met de transportsector om plannen te maken voor het organiseren, reguleren, omleiden en begeleiden van het verkeer, het voorkomen van verkeersopstoppingen, en wees klaar om snel te kunnen opruimen en redden wanneer zich incidenten en verkeersongevallen voordoen; versterk de patrouilles, controleer en waarborg de verkeersveiligheid, en handel strikt af bij overtredingen van de wet op de verkeersorde en -veiligheid, de openbare orde en het verzet tegen wetshandhavers, met name met betrekking tot het gebruik van bier, alcohol en verboden middelen tijdens het rijden.

e) De immigratie- en verblijfsbeheersmaatregelen voor burgers en buitenlanders blijven versterken.

11. De afdeling Informatie en Communicatie is verantwoordelijk voor en coördineert met de relevante afdelingen, afdelingen, regio's en eenheden:

a) Telecommunicatie- en informatietechnologiebedrijven opdracht geven om de uitvoering van plannen te organiseren om de veiligheid van telecommunicatie- en internetnetwerken absoluut te garanderen, te zorgen voor soepele en veilige informatie, te voldoen aan de informatiebehoeften van de bevolking en de leiding, richting en het bestuur van partijagentschappen en autoriteiten op alle niveaus goed te dienen tijdens Tet; de staat volledig, nauwkeurig en tijdig te informeren over het beleid en de regelgeving inzake productie, handel, goederencirculatie, markten, leveringsbronnen, voedselprijzen en gestabiliseerde goederen om de bevolking tijdens Tet te dienen; informatie met betrekking tot productie en handel strikt te controleren, te voorkomen dat er valse informatie ontstaat die verwarring bij consumenten veroorzaakt; online oplichting op te sporen en te verspreiden onder de bevolking vóór, tijdens en na Tet.

b) Zorg ervoor dat postdienstverleners gelijktijdig oplossingen implementeren om de netwerkcapaciteit, de arbeidskrachten, de exploitatiegebieden en de transportmiddelen te verbeteren en de veiligheid en beveiliging van goederen te waarborgen. Zorg voor voldoende personeel om klanten 24/7 te ondersteunen en te verzorgen, zodat poststukken snel worden vrijgegeven, achterstanden, verlies van goederen en klachten van klanten tijdens piekperiodes worden voorkomen en de behoeften van mensen voor, tijdens en na het Chinese Nieuwjaar zo goed mogelijk worden vervuld.

c) Mediabureaus en grassroots-informatiesystemen aansturen en begeleiden om tijdige informatie en propaganda te bevorderen over de richtlijnen van het Provinciaal Partijcomité, de Provinciale Volksraad en het Provinciaal Volkscomité; informeren en verspreiden over de sociaal-economische situatie, productie en zakenwereld, goederencirculatie, markten, prijzen en voedselveiligheid; de verslaggeving over activiteiten ter viering van het Feest, de viering van de Lente en de prestaties van het land en de provincie versterken, en consensus in de samenleving creëren zodat mensen van de Lente kunnen genieten en Tet kunnen vieren.

d) Mediabureaus aansturen en begeleiden om informatie, propaganda en de promotie van het nationale imago, de traditionele schoonheid en de humanistische waarden van Vietnam te blijven promoten bij buitenlanders die naar Vietnam komen en bij Vietnamezen die overzee naar Vietnam terugkeren voor Tet; uitgevers en distributiecentra aansturen om propaganda-activiteiten te organiseren, publicaties met ideologische, culturele en artistieke waarden en culturele producten, schilderijen, foto's en kalenders te introduceren en te verkopen om de mensen tijdens Tet in veel verschillende, rijke en aantrekkelijke vormen te dienen.

12. Het ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu zal leidinggeven aan en samenwerken met relevante departementen, afdelingen, gemeenten en eenheden om de monitoring, voorspellingen en waarschuwingen van hydrometeorologie te versterken ten behoeve van het leven van mensen en productie- en zakelijke activiteiten. Het zal nauwlettend toezicht houden op projecten en faciliteiten met een hoog risico op milieuvervuiling. Het zal tijdig maatregelen treffen bij ontstane milieu-incidenten en de inzameling en grondige verwerking van huishoudelijk vast afval volgens de regelgeving begeleiden.

13. Het ministerie van Wetenschap en Technologie zal leidinggeven aan en samenwerken met relevante departementen, afdelingen, plaatsen en eenheden om de coördinatie te versterken bij inspectie en onderzoek van normen, metingen en de kwaliteit van producten en goederen voor productie-, bedrijfs- en importbedrijven, om overtredingen snel te detecteren, te voorkomen en streng aan te pakken. Het zal proactief samenwerken met relevante instanties om goederen die worden geproduceerd, geïmporteerd en op de markt worden gebracht en die niet voldoen aan de meet- en kwaliteitsvereisten en een risico vormen voor de volksgezondheid en het milieu, te controleren en te voorkomen, en zo bij te dragen aan de stabilisatie van de markt voor, tijdens en na het Chinese Nieuwjaar.

14. Het ministerie van Binnenlandse Zaken zal leiding geven aan en samenwerken met relevante departementen, afdelingen, gemeenten en eenheden om de inspectie van de openbare dienst voor kaders, ambtenaren, overheidspersoneel en werknemers te versterken bij de implementatie van regelgeving inzake de cultuur, discipline en administratieve discipline van de openbare dienst; het staatsbeheer van overtuigingen en religies te versterken; religieuze organisaties en religieuze instellingen te begeleiden bij de juiste implementatie van wettelijke regelgeving; religieuze activiteiten te organiseren om de veiligheid, orde, veiligheid en economie te waarborgen, in overeenstemming met de beschaafde levensstijl, culturele tradities van het land en goede gewoonten en gebruiken van elke plaats; bijgelovige activiteiten en spirituele winstbejag in religieuze instellingen en religieuze instellingen te voorkomen; te voorkomen dat onderdanen misbruik maken van, verspreiden, menigten aanzetten tot samenscholing, en complicaties veroorzaken in de veiligheid en orde.

15. Het ministerie van Buitenlandse Zaken zal het voorzitterschap bekleden en samenwerken met relevante departementen, afdelingen, plaatsen en eenheden om de situatie nauwlettend in de gaten te houden, proactief advies te geven over de te nemen maatregelen en snel te coördineren in onverwachte situaties met betrekking tot activiteiten op het gebied van buitenlandse zaken, proactief werk uit te voeren ter bescherming van burgers en samen te werken met de Thanh Hoa-bevolking in het buitenland, en zich goed voor te bereiden op buitenlandse activiteiten op hoog niveau tussen de provincie Thanh Hoa en de provincie Hua Phan (Laos) die gepland staan ​​voor, tijdens en na het Chinese Nieuwjaar.

16. Het ministerie van Onderwijs en Opleiding zal leidinggeven aan en samenwerken met relevante departementen, afdelingen, gemeenten en eenheden om propaganda en educatie voor studenten te versterken, zodat zij een beschaafde levensstijl kunnen beoefenen, de sociale orde en veiligheid kunnen handhaven, de verkeersveiligheid kunnen waarborgen, de regelgeving inzake het beheer en gebruik van vuurwerk strikt kunnen toepassen, vaardigheden kunnen verbeteren om ongelukken, verwondingen en maatschappelijke misstanden te voorkomen en de veiligheid te waarborgen, met name in cyberspace. Het ministerie zal onderwijsinstellingen begeleiden bij het strikt uitvoeren van de taakverdeling en de bescherming van instanties en scholen tijdens de Tet-vakantie. Het ministerie zal oplossingen hebben om het schooljaarplan voor 2024-2025 na de Chinese Nieuwjaarsvakantie te garanderen en nauw samenwerken met bevoegde autoriteiten om de absolute veiligheid van faciliteiten en apparatuur te waarborgen en branden en explosies te voorkomen en te bestrijden.

17. De Provinciale Inspectie, het Provinciaal Comité voor de Ontvangst van Burgers en de relevante departementen, afdelingen, plaatsen en eenheden moeten de ontvangst van burgers goed organiseren, klachten en aangiften die onder hun gezag vallen, snel en rechtmatig afhandelen, zich richten op het oplossen van complexe, langlopende zaken, zich richten op het verspreiden, mobiliseren en nemen van passende maatregelen, en burgers niet toestaan ​​om tijdens het Chinese Nieuwjaar in groepen klachten en aangiften in te dienen. Ook moeten zij de stabiliteit van de veiligheid en orde waarborgen, overeenkomstig de richtlijnen van de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité in Richtlijn nr. 21/CT-UBND van 12 december 2024.

18. De Staatsbank van Vietnam, Thanh Hoa-filiaal, draagt ​​kredietinstellingen op om het monetaire en kredietbeleid van de centrale overheid op lokaal niveau effectief uit te voeren; ondersteuningsbeleid te implementeren voor bedrijven die deelnemen aan het marktstabilisatieprogramma tijdens het Chinese Nieuwjaar met voorkeursrentetarieven, gunstige voorwaarden te creëren voor bedrijven in termen van bedrijfskapitaal om de reservegoederen te vergroten, en bij te dragen aan marktstabilisatie; te zorgen voor de levering van elektronische betalingsdiensten, om te voldoen aan de hoge betalingsvraag aan het einde van het jaar; wisseldiensten te organiseren, vreemde valuta te wisselen voor toeristen; te coördineren met bevoegde autoriteiten om de inspectie te versterken en snel overtredingen aan te pakken bij de aankoop en verkoop van vreemde valuta, goud en kleine coupures die niet in overeenstemming zijn met de wet; te zorgen dat betalingssystemen stabiel en soepel functioneren; de netwerkbeveiligingsbewaking te versterken en technische maatregelen te implementeren, en het benodigde personeel te regelen om de veilige werking van betalingssystemen en gerelateerde systemen te waarborgen.

19. De provinciale sociale verzekering zal het voortouw nemen en samenwerken met relevante sectoren, gemeenten en eenheden om de sociale verzekeringen en werkloosheidsverzekeringsstelsels op de juiste manier te beheren en te betalen, om volledige en tijdige betaling aan begunstigden te garanderen en om in de betalingsperiode van januari 2025 slechts twee maanden aan pensioen- en sociale verzekeringsuitkeringen (januari en februari 2025) te betalen, om zo de voorwaarden te scheppen waaronder begunstigden van het beleid van de lente kunnen genieten en Tet kunnen vieren.

20. Báo Thanh Hóa, Đài Phát thanh và Truyền hình tỉnh và các cơ quan thông tấn, báo chí, hệ thống truyền thanh cơ sở trên địa bàn tỉnh đẩy mạnh thông tin, tuyên truyền các phong trào thi đua, tạo khí thế vui tươi, phấn khởi trong lao động, sản xuất, công tác, học tập. Xây dựng các chuyên trang, chuyên mục, chương trình phản ánh kịp thời không khí vui Xuân, đón Tết của Nhân dân các dân tộc trong tỉnh và của người Thanh Hóa trên mọi miền của Tổ quốc; thông tin đầy đủ, kịp thời về việc thực hiện các chính sách an sinh xã hội, hoạt động thăm hỏi, chăm lo, chúc Tết, sự chia sẻ của cộng đồng dành cho các đối tượng chính sách, người có hoàn cảnh khó khăn, đồng bào bị ảnh hưởng thiên tai, dịch bệnh, đặc biệt là sự quan tâm của các cơ quan, tổ chức và niềm vui của người dân được dọn về nhà mới được xây dựng trong chương trình “Xóa nhà tạm, nhà dột nát"; cập nhật kịp thời thông tin thị trường, giá hàng hóa, dịch vụ thiết yếu đáp ứng nhu cầu tiêu dùng dịp Tết, công tác quản lý thị trường, các biện pháp bảo đảm an ninh, an toàn giao thông, công tác phòng, chống cháy nổ trong các ngày trước, trong và sau Tết, cập nhật diễn biến thời tiết, cảnh báo thiên tai ảnh hưởng đến sản xuất và đời sống; chủ động đấu tranh phản bác các luận điệu sai trái thù địch; tuyên truyền các giá trị truyền thống văn hóa tốt đẹp, các thành tựu của đất nước, của tỉnh và các hoạt động mừng Đảng, mừng Xuân, hoạt động văn hóa, thể thao, lễ hội trong dịp Tết; đề cao lối sống tốt đẹp của Nhân dân.

21. Cục Thuế tỉnh chủ trì, tăng cường các biện pháp thanh tra, kiểm tra, đôn đốc thu thuế, chống thất thu, gian lận thuế; đôn đốc các đối tượng trong việc kê khai, nộp thuế, thực hiện nghĩa vụ tài chính với Nhà nước; công khai trên phương tiện thông tin đại chúng các doanh nghiệp, tổ chức cá nhân nợ đọng thuế; kịp thời trao đổi thông tin, phối hợp chặt chẽ với lực lượng chức năng trong công tác điều tra, xác minh, xử lý các đối tượng buôn lậu, gian lận thương mại, hàng giả liên quan đến công tác quản lý thuế.

22. Văn phòng UBND tỉnh chủ trì, phối hợp với các sở, ngành, địa phương, đơn vị liên quan:

a) Đôn đốc các sở, ngành, địa phương, đơn vị liên quan tổ chức, phân công trực Tết.

b) Theo dõi sát tỉnh hình trong dịp Tết Nguyên đán, kịp thời phối hợp với các sở, ngành, địa phương, đơn vị liên quan tham mưu, báo cáo Chủ tịch UBND tỉnh, các Phó Chủ tịch UBND tỉnh những vấn đề phát sinh; tổng hợp báo cáo nhanh tỉnh hình trước Tết và báo cáo đầy đủ tình hình trước, trong và sau Tết theo quy định; chuẩn bị nội dung văn bản chỉ đạo của Chủ tịch UBND tỉnh về việc triển khai thực hiện nhiệm vụ sau Tết.

23. Các sở, ban, ngành cấp tỉnh, UBND các huyện, thị xã, thành phố, các cơ quan, đơn vị:

a) Quán triệt và tổ chức thực hiện nghiêm Chỉ thị số 40-CT/TW ngày 11/12/2024 của Ban Bí thư Trung ương, Chỉ thị số 45/CT-TTg ngày 18/12/2024 của Thủ tướng Chính phủ, Chỉ thị số 27-CT/TU ngày 20/12/2024 của Ban Thường vụ Tỉnh ủy và Chỉ thị này; đề cao trách nhiệm của người đứng đầu, sẵn sàng ứng phó mọi tình huống; tạo điều kiện cho doanh nghiệp ổn định và duy trì hoạt động sản xuất kinh doanh, phấn đấu đạt mức cao nhất các mục tiêu, chỉ tiêu đã đề ra, kiểm tra, giám sát chặt chẽ, bảo đảm an toàn thực phẩm, vệ sinh môi trưởng, phòng, chống dịch bệnh...; tổ chức, phân công trực Tết, chỉ đạo cơ quan, đơn vị, tổ chức và doanh nghiệp trên địa bàn chủ động bố trí kế hoạch sản xuất, kinh doanh, thực hiện nghiêm chế độ báo cáo và trực Tết để bảo đảm các hoạt động thông suốt trong dịp Tết Nguyên đán. Tiếp tục thực hiện nghiêm công tác quản lý và tổ chức lễ hội theo quy định, bảo đảm các hoạt động lễ hội, vui xuân, kỷ niệm ngày truyền thống, tổng kết năm, gặp mặt, hội nghị, Tết trồng cây... thiết thực, an toàn, tiết kiệm, không lãng phí, phù hợp với truyền thống văn hóa của dân tộc và phong tục tập quán của từng địa phương.

b) Tổ chức tốt các hoạt động kỷ niệm 95 năm ngày thành lập Đảng gần với các hoạt động vui Xuân, đón Tết, tạo không khí vui tươi, phấn khởi, tin tưởng, tự hào trong toàn xã hội. Tập trung lãnh đạo, chỉ đạo, triển khai thực hiện quyết liệt, đồng bộ, hiệu quả phong trào thi đua “Chung tay xóa nhà tạm, nhà dột nát trên phạm vi cả nước trong năm 2025"; Cuộc vận động hỗ trợ xây dựng nhà ở cho hộ nghèo, hộ gia đình chính sách, hộ còn khó khăn về nhà ở trên địa bàn tỉnh trong 02 năm 2024 - 2025. Thực hiện tốt chính sách an sinh xã hội, phát huy truyền thống đại đoàn kết, tinh thần “tương thân, tương ái” của dân tộc, chủ động, tích cực chăm lo chu đáo đời sống vật chất, tinh thần của Nhân dân, bảo đảm mọi người, mọi nhà đều có điều kiện vui Xuân, đón Tết. Tổ chức tốt việc thâm hỏi, chúc Tết thương binh, gia đình liệt sỹ, gia đình có công với nước, cán bộ lão thành cách mạng, Mẹ Việt Nam Anh hùng, nhân sĩ, trí thức, người có uy tin trong đồng bào dân tộc thiểu số, chức sắc tôn giáo tiêu biểu, các đơn vị lực hượng vũ trang, lực lượng thường trực làm nhiệm vụ trong ngày Tết, nhất là ở biên giới, hải đảo, vùng khó khăn, địa bàn phức tạp về an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội, gia đình thiệt hại do thiên tai.

c) Phát động phong trào Tết trồng cây đời đời nhớ ơn Bác Hồ năm 2025 bảo đảm thiết thực, hiệu quả và các phong trào thi đua yêu nước trong cán bộ, công chức, viên chức, người lao động và Nhân dân với các nội dung, hình thức phù hợp, tạo khí thể sôi nổi mừng Đảng, mừng Xuân, phấn đấu đạt thành tích cao trong thực hiện mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội năm 2025 ngay từ những ngày đầu, tháng đầu, quỷ đầu của năm.

d) Tăng cường kiểm tra, xử lý nghiêm các trường hợp lấn chiếm lòng, lề đường, vỉa hè, hành lang an toàn giao thông, nhất là tại khu vực trung tâm thương mại, siêu thị, chợ, điểm dừng đỗ xe, khu vui chơi, giải trí; thực hiện tốt công tác thu gom, xử lý rác thải, đảm bảo môi trường xanh, sạch, đẹp trong những ngày Tết.

đ) Tổ chức tổng kết năm 2024 và triển khai nhiệm vụ năm 2025 đảm bảo tiết kiệm, tránh hình thức, thành phần gọn nhẹ, tập trung vào các vấn đề trọng tâm, thiết thực, nhất là các biện pháp, giải pháp thực hiện nhiệm vụ năm 2025. Thực hiện nghiêm việc không tổ chức đi thăm, chúc Tết cấp trên và lãnh đạo các cấp, dành thời gian nghỉ Tết chủ yếu cho gia đình, người thân; nghiêm cấm biểu, tặng quà Tết cho lãnh đạo các cấp dưới mọi hình thức; không dự các lễ chùa, lễ hội trong giờ hành chính nếu không được phân công, không tham gia các hoạt động mê tín dị đoan; không sử dụng ngân sách nhà nước, phương tiện, tài sản công trái quy định.

e) Ngay sau kỳ nghỉ Tết, các sở, ngành, địa phương, cơ quan, đơn vị khẩn trương tập trung giải quyết, xử lý công việc, không để chậm trễ gây ảnh hưởng đến hoạt động sản xuất, kinh doanh và giao dịch của Nhân dân.

f) Chỉ đạo cơ quan, đơn vị trực thuộc tổ chức trực Tết, bảo vệ an toàn cơ quan, đơn vị, xây dựng kế hoạch và danh sách trực Tết nguyên đán, gửi về Văn phòng UBND tỉnh chậm nhất vào ngày 21/01/2025 (tức ngày 22 tháng Chạp năm Giáp Thìn); tổng hợp tỉnh hình trước Tết của sở, ngành, địa phương, đơn vị, báo cáo nhanh UBND tỉnh (qua Văn phòng UBND tỉnh) trước ngày 25/01/2025 (tức ngày 22 tháng Chạp năm Giáp Thìn) và báo cáo đầy đủ tỉnh hình trước, trong và sau Tết (lần 1 vào ngày 30/01/2025 (ngày 02 tháng giêng năm Ất Tỵ), lần 2 vào ngày 31/01/2025 (ngày 03 tháng giêng năm Ất Tỵ); đồng thời, gửi qua địa chỉ thư điện tử: sontd@thanhhoa.gov.vn. Khi có tình huống đột xuất, sự cố bất ngờ, phải báo cáo kịp thời qua số điện thoại: 0237.3852.246; fax: 0237.3851.255 hoặc thông tin cho đồng chí Chánh Văn phòng UBND tỉnh.

24. Đề nghị Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh và các tổ chức chính trị - xã hội cấp tỉnh tích cực tuyên truyền, vận động hội viên, đoàn viên và Nhân dân tổ chức vui Xuân, đón Tết vui tươi, đầm ấm, lành mạnh, an toàn, tiết kiệm và nghĩa tỉnh; sản xuất và sử dụng thực phẩm an toàn, nói không với thực phẩm bẩn, không tham gia sản xuất, buôn bán, vận chuyển, tàng trữ, sử dụng pháo, thuốc nổ trái phép và thả đèn trời trong Đêm Giao thừa.

Yêu cầu Giám đốc các sở, Trưởng các ban, ngành, đơn vị cấp tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố tổ chức triển khai thực hiện tốt Chỉ thị này và chịu trách nhiệm toàn diện trước pháp luật và trước UBND tỉnh, Chủ tịch UBND tỉnh nếu để xảy ra tình trạng vi phạm pháp luật trên địa bàn, lĩnh vực do mình phụ trách...

TS (Nguồn: UBND tỉnh Thanh Hóa)

Nguồn: https://baothanhhoa.vn/chi-thi-cua-ubnd-tinh-thanh-hoa-ve-viec-to-chuc-don-tet-nguyen-dan-at-ty-2025-235153.htm