Aankondiging van het boek Literatuur als een discours van universitair hoofddocent Dr. Tran Van Toan

(CLO) Onlangs heeft de University of Education Publishing House het literaire werk van universitair hoofddocent Dr. Tran Van Toan gelanceerd, getiteld "Literatuur als discours" (de discourstheorie van M. Foucault en de Vietnamese literatuurgeschiedenis), waar de auteur al 17 jaar lang voortdurend onderzoek naar doet.

Dit is een gedetailleerd, uitgebreid en actueel onderzoekswerk dat een nieuwe benadering van literatuur beoogt te bieden. In dit boek concentreert de auteur zich op het leven en de wetenschappelijke carrière van Foucault en beschrijft hij de discourstheorie van M. Foucault met behulp van gespecialiseerde onderzoeksinstrumenten en -methoden.

In het bijzonder richtte het praktijkgedeelte discoursanalyse zich op diepgaand onderzoek naar een aantal discoursen in de moderne Vietnamese literatuur. Het doel was om nieuwe interpretaties te vinden van een aantal verschijnselen in de Vietnamese literatuur en zo een aantal problemen in de geschiedenis van de Vietnamese literatuur op te lossen.

Lancering van het literaire boek — Universitair hoofddocent, Dr. Tran Van Toan - Hoofddocent, Faculteit Literatuur, Hanoi National University of Education.

Het project bestaat uit drie hoofdonderdelen:

Deel 1: Discourstheorie en literatuurwetenschap - Theoretische kwesties: reconstrueert Foucaults academische portret en biedt een theoretisch kader voor discoursanalyse in het algemeen. Tevens wordt de relatie tussen discoursanalyse en literatuurwetenschap besproken.

Deel 2: Discourstheorie en kwesties uit de Vietnamese literatuurgeschiedenis: Analyseer grondig de machts-/kenniscorrelatie tussen koloniale onderdanen en koloniale onderdanen via het discours over identiteit en de ander; Analyseer de machtscorrelatie met gender en de gevolgen daarvan voor het literaire leven van de middeleeuwen tot 1945; Stel vragen over literaire instellingen en hun invloed op creatieve activiteiten in de geschiedenis van de Vietnamese literatuur van de middeleeuwen tot de moderne tijd.

Deel 3: Kleuren van discours met 9 onafhankelijke artikelen. De artikelen bestrijken vele vakgebieden en onderwerpen. De bewerkingen, concepten en tools van discoursanalyse in deze artikelen worden verweven met andere bewerkingen en vaardigheden van literaire analyse.

Tijdens het evenement gaf professor, arts en docent Volkskunde Tran Dinh Su het volgende commentaar op het werk: "Literatuur als discours is een waardevolle bijdrage, niet alleen aan het Vietnamese literatuuronderzoek en literatuurhistorici, maar ook aan de literatuurtheorie."

Ondertussen bevestigde universitair hoofddocent Dr. La Khac Hoa dat Literature as a Discourse van Tran Van Toan beschouwd kan worden als een "ongekende" monografie, wat betreft de inhoud en benadering tot het onderzoeksobject.

"Inhoudelijk is dit een werk van literatuurhistorisch onderzoek. De geschiedenis van de Vietnamese literatuur van de middeleeuwen tot heden is het hoofdonderwerp van de beschouwing van de auteur en het verhaal staat centraal in de scriptie. Dit onderwerp wordt voornamelijk benaderd vanuit de discourstheorie van Michel Foucault", aldus universitair hoofddocent dr. La Khac Hoa.

Volgens de Pedagogical University Publishing House is Literature as a Discourse (M. Foucaults discourstheorie en Vietnamese literatuurgeschiedenis) uitgegeven ter ondersteuning van literatuuronderzoek en -onderwijs aan universiteiten en middelbare scholen.
Hopelijk zal dit een nuttig onderzoeksdocument zijn dat veel onderzoeksrichtingen opent, niet alleen op het gebied van literatuur maar ook op andere wetenschappelijke gebieden, omdat de discourstheorie van M. Foucault "niet alleen voor de literatuur is".

Bron: https://www.congluan.vn/ra-mat-cuon-sach-van-hoc-nhu-mot-dien-ngon-cua-pgsts-tran-van-toan-post327390.html