Op 8 juli maakte de afdeling Cultuur en Sport van de stad Hue in samenwerking met het Nationaal Historisch Museum de resultaten bekend van de tweede fase van de verkenning en opgraving in 2025 bij de relikwie Lieu Coc Twin Towers (wijk Kim Tra, stad Hue).
Van half mei tot eind juni 2025 werd fase 2 van de opgraving uitgevoerd, waarbij twee bouwputten werden geopend met een totale oppervlakte van 60 vierkante meter, waaronder één put aan de oostzijde van de Noordtoren om de lobby en de ingang van de Noordtoren duidelijker te maken; en één put aan de noord- en oostzijde van de Zuidtoren om de schaal, structuur en ingang van de Zuidtoren duidelijker te maken.
Daarnaast werden tijdens het verkennings- en opgravingsproces ook twee proefputten geopend met een totale oppervlakte van 6 vierkante meter in het noorden van de Noordtoren en het zuiden van de Zuidtoren.
De resultaten bepaalden duidelijk de plattegrond, schaal en structuur van de volledige tempelarchitectuur van de noordelijke toren en een deel van de plattegrond van de tempel van de zuidelijke toren. Tegelijkertijd bepaalden archeologen in de twee exploratieputten ook de locatie, afstand en een deel van de structuur van de noordelijke en zuidelijke muursystemen van het torentempelgebied.
Archeologen identificeerden de Lieu Coc Twin Towers als een architectonisch complex verspreid over een lage alluviale heuvel, gelegen op de rechteroever, vlak bij de rivier de Bo.
Het relikwie is gepland in een vlak gebied met twee hoofdtorens in het midden, omgeven door een muursysteem dat het centrale gebied scheidt van de buitenwijken, met de ingang via de poorttorenarchitectuur.
Opvallend is dat de Lieu Coc-tweelingtorens het enige bekende overblijfsel in Vietnam in het bijzonder en de wereld in het algemeen zijn met twee belangrijke tempels en torens.
Wat de bouwtechnieken betreft, zijn zowel de Zuidtoren als de Noordtoren behandeld met versterkte funderingen van zandige klei en verdichte oppervlakken van donkerrode laterietgrond. De gehele architectuur maakt voornamelijk gebruik van bakstenen. De klei die gebruikt wordt om bakstenen te maken, wordt vlak naast de relikwie gewonnen...
Door deze verkenning en opgraving werd vastgesteld dat de twee torens niet tegelijkertijd gebouwd zijn, met een tijdsverschil van ongeveer 10-20 jaar. De noordelijke toren werd gebouwd begin/eind 9e eeuw; de zuidelijke toren werd later gebouwd, rond eind 9e eeuw, begin 10e eeuw, overeenkomstig de stijl van de letters op de stele.
Zo kan worden vastgesteld dat de Lieu Coc Twin Towers na 1306 geleidelijk in verval raakten, zonder dat er onderhoud of reparaties aan werden verricht. Veel architectonische structuren en decoraties vielen af en werden onder de grond begraven.
Vanaf deze periode waren er echter nog steeds mensen (mogelijk zowel Vietnamezen als Cham) die wierook kwamen offeren en God aanbaden, hoewel er geen aandacht meer werd besteed aan behoud en constructie. Later werd er vlak voor de Zuidertoren een tempel gebouwd om Duong Phi (de Vrouwe van de Toren) te aanbidden. Na 1945 begon het relikwie mogelijk te worden achtergelaten en gestolen.
Close-up van architectonische details van de overblijfselen van de Lieu Coc Twin Towers, wijk Kim Tra, stad Hue . (Foto: Van Dung/VNA)
Naast het onthullen van sporen van architectonische fundamenten verzamelden archeologen ook 9.380 specimens en stukken artefacten; ze concentreerden zich voornamelijk op soorten architectonische materialen, decoraties, stukken stèles, geglazuurd keramiek, porselein, terracotta en bronzen metalen voorwerpen. Onder hen bevinden zich veel hoekdecoraties met de vorm van een koeienkop, gemaakt van geelgrijze zandsteen, en terracotta decoraties die aantonen dat de oude mensen tijdens de bouw van de Lieu Coc-toren, naast de aanwezigheid van stenen decoratiematerialen, nog steeds terracotta decoraties gebruikten.
Nguyen Ngoc Chat, adjunct-hoofd van de afdeling Collectieonderzoek van het Nationaal Historisch Museum, deelde mee dat het opgravingsgebied na twee fases nog maar 150 vierkante meter beslaat, meer dan 6% van het geplande oppervlak van de relikwieënvindplaats van 2.428 vierkante meter.
Intussen hebben de eerste resultaten al veel belangrijke wetenschappelijke gegevens opgeleverd, veel nieuwe inzichten opgeleverd en onbeantwoorde vragen opgeworpen. Bovendien konden de geschiedenis, indeling, ruimte en aard van het relikwie nog niet volledig in kaart worden gebracht.
Om een zo volledig en uitgebreid mogelijk overzicht te krijgen van de Lieu Coc-tempeltoren, moeten archeologen het opgravingsgebied uitbreiden, de basis en motivatie voor onderzoek creëren en een speciale ruimte (of hoger) inrichten, een Champa-cultureel museum, om de artefacten en documenten die Hue bezit te concentreren en zo dit unieke culturele erfgoed te introduceren en te promoten.
"De gemeente moet binnenkort onderzoek doen naar en een project opzetten om een dak te bouwen voor de twee hoofdtorens; de structuur van de bakstenen toren te onderzoeken en te behouden; grond en rotsen vrij te maken, een landschap voor het relikwie te creëren; een dossier op te stellen waarin het relikwie wordt uitgelegd in overeenstemming met zijn inherente waarde en een oplossing te vinden om de Duong Phi-tempel te behouden in overeenstemming met het gehele relikwie, waardoor het een hoogtepunt wordt in de ruimte van het relikwie", suggereerde de heer Nguyen Ngoc Chat.
(TTXVN/Vietnam+)
Bron: https://www.vietnamplus.vn/cong-bo-ket-qua-khai-quat-di-san-quoc-gia-thap-doi-lieu-coc-post1048516.vnp


![[Foto] Secretaris-generaal van Lam woont de economische conferentie op hoog niveau tussen Vietnam en het VK bij](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825773922_anh-1-3371-jpg.webp)
![[Foto] Het derde congres voor patriottische emulatie van de Centrale Commissie voor Interne Zaken](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761831176178_dh-thi-dua-yeu-nuoc-5076-2710-jpg.webp)

![[Foto] Premier Pham Minh Chinh woont de 5e Nationale Persprijzenceremonie bij, ter bestrijding van corruptie, verspilling en negativiteit](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)

































































Reactie (0)