Terwijl ik over straat liep, ontdekte ik toevallig dat mijn schoondochter een voorliefde heeft voor onthullende kleding.

Mijn man en ik hebben een zoon en een dochter. Ze zijn allebei getrouwd. Mijn dochter is getrouwd en woont niet ver van mij vandaan, terwijl mijn zoon en zijn schoondochter bij mij en mijn man wonen.

Ik weet dat, hoe hard een schoonmoeder en schoondochter ook hun best doen, er onvermijdelijk momenten zullen zijn waarop ze het niet met elkaar eens zijn. Maar omdat ik wil dat mijn enige zoon bij mij woont en voor het gezin en de huishoudelijke taken zorgt, gedraag ik me altijd correct om het leven zo vredig mogelijk te maken.

En hetzelfde geldt voor mijn schoondochter. Ik beschouw haar als een verstandig persoon met een prettige persoonlijkheid. Mijn schoondochter ziet er goed uit, praat zacht en is prettig om naar te luisteren. Hoewel ze niet zo goed is in huishoudelijk werk en koken, helpt ze me snel als ze thuiskomt van haar werk en me iets ziet doen.

Ik kan niet ontkennen dat ik nogal kieskeurig ben, vooral als het om uiterlijk gaat. Jongeren kleden zich tegenwoordig vulgair, met korte kleding die hier en daar gescheurd en gepatcht is... Dat kan ik niet accepteren.

Gelukkig is mijn schoondochter niet zo. Vanaf de eerste keer dat ze bij mij thuis kwam om mijn familie te ontmoeten, droeg ze een bloemenjurk tot aan haar enkels, waardoor ze er heel elegant en vrouwelijk uitzag. Elke dag als ze naar haar werk gaat, merk ik dat ze ook gepaste kantoorkleding draagt, zoals overhemden, vesten en lange stoffen broeken.

Đi dạo phố, tôi tình cờ phát hiện sở thích ăn mặc hở hang của con dâu - 1 — Mijn schoondochter maakte mij zo belachelijk tegenover mijn vrienden (Illustratie: Sohu).

Eigenlijk vind ik de schoondochter van vandaag prima. Meer vraag ik niet. Ik hou van mijn schoondochter omdat ze heel verstandig is, zich bescheiden kleedt en past bij de cultuur van mijn familie. Daardoor pronk ik vaak met mijn schoondochter bij mijn vriendinnen, want de meesten van hen hebben schoondochters die zo "modern" zijn, zo'n persoonlijkheid hebben en zich zo "openlijk" gedragen dat onze generatie ze niet kan begrijpen.

Vorige week, toen ik 's avonds met mijn vriendinnen door de stad liep, zag ik per ongeluk mijn schoondochter met haar vriendinnen zitten en rondhangen. Eerst zag ik haar niet, het was mijn vriendin die me erop wees. Want hoe kon ik mijn zachtaardige, vrouwelijke en brave schoondochter zo herkennen? Ik kon mijn ogen echt niet geloven, want ze zag er zo anders uit dan normaal.

Mijn kind draagt elke dag lange kleren of rokken die tot aan haar enkels reiken, "bedekt". Maar als ze 's avonds met vriendinnen uitgaat, draagt ze een shirt met ontbloot bovenlijf, een korte broek en zwarte oogmake-up. Wat me ook opviel, was de blote boezem van haar schoondochter. En als ze dan nog in het café zit, lacht ze luid en rookt ze zelfs shisha.

Ik schaamde me zo, ik wist niet waar ik mijn gezicht moest verbergen. Als mijn vriendin het me niet had gezegd, en als mijn schoondochter niet was gekomen om mij en alle anderen te begroeten, had ik niet durven toegeven dat dit mijn kinderen waren.

Ik keek haar meteen boos aan en gebruikte het excuus van familieaangelegenheden om haar er zachtjes aan te herinneren vroeg naar huis te gaan. Toen we thuiskwamen, wetende dat ik erg boos was, gaf mijn schoondochter, zonder dat ik erom hoefde te vragen, haar fout toe en bleef ze zich verontschuldigen. Ze verzon het excuus dat ze zich zo had gekleed omdat ze met haar beste vriendin uitging om te ontspannen. Wat het roken van shisha betreft, dit was de eerste keer dat ze het probeerde. Ze beloofde het nooit meer te doen.

Maar hoe kon ik deze woorden geloven? Het beeld van mijn schoondochter, waar ik altijd over opschepte, was volledig ingestort. Ik kon de aanblik van haar, in onthullende kleding, luid lachend en op een zeer aanstootgevende manier rokend, gewoon voor mijn vrienden, niet vergeten. Dan zouden veel anderen dit weten, ze zouden denken dat ik altijd over mijn familie had gelogen, dat ik niet wist hoe ik mijn schoondochter moest opvoeden, dat er in het gezin geen discipline was...

Ik herinnerde me plotseling de dagen dat ik mijn kind met grote en kleine tassen op pad zag gaan. Toen ik ernaar vroeg, verzon ze allerlei smoesjes, en het bleken allemaal tassen vol kleren te zijn om in te verkleden, zodat ze bij thuiskomst de rol van een deugdzame, brave en fatsoenlijke schoondochter kon spelen. Het bleek dat ik al die tijd met een "actrice" had geleefd, met een leugen. Nu durf ik haar niet meer te vertrouwen, ik weet niet meer welke woorden waar zijn en welke niet.

Toen mijn schoondochter zag dat ik gestrest was, er een groot punt van maakte en mijn zoon erop aansprak zijn vrouw te onderwijzen, veranderde ze van huilen en verontschuldigen naar dit gedrag. Ze zei: "Ik weet dat je verbaasd bent, maar wat heb ik gedaan dat zo verkeerd was? Het is toch normaal dat jonge mensen tegenwoordig zo zijn? Dit is mijn hobby en stijl."

O, hoe kon ze dit nog steeds normaal vinden? Ik had het helemaal mis over die schoondochter. Ik dacht dat ik, na al die jaren, een goed oog voor mensen had en problemen goed kon inschatten, maar dat bleek niet zo te zijn. Ik was degene die de afgelopen jaren door mijn schoondochter was "voor de gek gehouden" zonder het te weten.

In de hoek 'Mijn Verhaal' worden verhalen over huwelijk en liefdesleven opgenomen. Lezers die hun eigen verhalen willen delen, kunnen deze naar het programma sturen via e-mail: dantri@dantri.com.vn. Uw verhaal kan indien nodig worden bewerkt. Met vriendelijke groet.

Bron