Ondersteuning na de storm

Personeel van het Binh Gia Social Policy Bank Transaction Office verstrekt leningen in de gemeente Hoa Tham

Volgens voorlopige statistieken van de Staatsbank van Vietnam (SBV) Regio 5 zijn er in de hele provincie 13.292 klanten getroffen door de impact van stormen en overstromingen, met openstaande leningen van meer dan VND 2.800 miljard. In deze situatie heeft SBV Regio 5 vestigingen van kredietinstellingen in het gebied ingezet om de richtlijnen van de centrale overheid en de provincie te implementeren met betrekking tot oplossingen om de veiligheid te waarborgen, te reageren op stormen en overstromingen en beleid te implementeren om klanten te ondersteunen bij het overwinnen van de gevolgen van stormen en overstromingen.

Bij de Vietnamese Bank voor Landbouw en Plattelandsontwikkeling, filiaal Lang Son ( Agribank Lang Son), heeft het hele filiaal na controle 1.676 klanten met een totale openstaande schuld van VND 885 miljard.

De heer Nguyen Hong Duc, directeur van Agribank Lang Son , zei: "Agribank Lang Son heeft het filiaal van type II opdracht gegeven statistieken te verzamelen over kredietklanten die getroffen zijn door storm nr. 11, zodat er tijdig ondersteuningsmaatregelen kunnen worden genomen, zoals: het overwegen van nieuwe leningen, het herstructureren van terugbetalingstermijnen, het vrijstellen en verlagen van rente en kosten. Op basis van de omvang van de schade van klanten verlaagt Agribank de rente op leningen met 0,5% - 2% per jaar, int geen rente over te late betalingen en past de rente op te late betalingen aan op de rente op leningen in de periode van 1 oktober tot en met 31 december 2025 voor bestaande klanten." verlaagt de rente op leningen met 0,5%/jaar op het moment van uitbetaling voor nieuwe leningklanten van 1 oktober tot en met 31 december 2025. Momenteel heeft het filiaal de huidige rente op leningen met 0,5%/jaar verlaagd, geen rente over te late betalingen in rekening gebracht en de rente over te late betalingen aangepast naar 100% van de rente op leningen binnen de looptijd voor 1.205 klanten, met een uitstaande schuld van VND 806 miljard.

Agribank Lang Son staat niet alleen klaar om haar klanten te begeleiden en te ondersteunen zodat ze de moeilijke periode kunnen doorkomen en zo snel mogelijk hun leven weer op orde kunnen krijgen. Banken werken ook proactief samen met autoriteiten op alle niveaus om de omvang van de schade van klanten die getroffen zijn door stormen en overstromingen te inventariseren en te bepalen. Ook implementeren ze ondersteuningsoplossingen in overeenstemming met de regelgeving, zoals: het herstructureren van de terugbetalingsvoorwaarden van schulden, het vrijstellen en verlagen van rentetarieven op leningen, het verlagen van rentetarieven, het verstrekken van nieuwe leningen om de productie en het zakendoen te herstellen met voorkeursrentetarieven (verlaging van de rentetarieven van 0,5-2%/jaar)...

De heer Phan Anh Thang, adjunct-directeur van de provinciale afdeling van de Vietnamese Bank voor Sociaal Beleid (VBSP), zei: "Volgens voorlopige statistieken hebben de hele provincie momenteel 12.600 klanten die kapitaal lenen van de VBSP die getroffen zijn door stormen en overstromingen, met een totale openstaande schuld van ongeveer 940 miljard VND. Om mensen snel te helpen de gevolgen te boven te komen en de productie te stabiliseren, heeft de eenheid transactiekantoren opgedragen nauw samen te werken met de volkscomités van gemeenten, wijken en sociaal-politieke organisaties om het mandaat te ontvangen, de schade van klanten te beoordelen, te tellen en samen te vatten, en deze voor te leggen aan de bevoegde autoriteiten voor overweging en afhandeling van risico's volgens de regelgeving. Tegelijkertijd synthetiseert de eenheid de nieuwe kredietbehoeften van huishoudens en individuen die getroffen zijn door storm nr. 11, rapporteert aan de Centrale VBSP en het Provinciaal Volkscomité voor overweging en regeling van aanvullende kapitaalbronnen, en voldoet snel aan de kredietbehoeften om de productie te herstellen." In de nabije toekomst zal de afdeling prioriteit geven aan het overdragen en gebruiken van het teruggewonnen kapitaal om het toe te wijzen aan gemeenten en gebieden die zwaar getroffen zijn door stormen en overstromingen. Zo helpen we mensen om kapitaal te hebben om de productie te herstellen en hun leven te stabiliseren.

Dhr. Trieu Van Thang, dorp Trang, gemeente Yen Binh, deelde het volgende: De economische ontwikkeling van mijn familie komt voort uit de varkenshouderij en bosaanplant. Onlangs werden de varkens weggevaagd door de impact van storm nr. 11, en veel acacia's en eucalyptusbomen raakten overstroomd, ontworteld en beschadigd. De totale schade wordt geschat op meer dan 100 miljoen VND. Ondanks de moeilijkheden en het gebrek aan kapitaal om de productie te herstellen, heb ik een lening van 100 miljoen VND ontvangen van het Huu Lung Social Policy Bank Transaction Office om te investeren in de aankoop van varkensrassen en de aanplant van extra acacia's en eucalyptusbomen. Dankzij dit kapitaal heeft mijn familie de voorwaarden om de productie voort te zetten en de moeilijke periode geleidelijk te boven te komen.

De heer Le Quang Huy, directeur van de Staatsbank van Vietnam Regio 5, zei: "Om klanten die getroffen zijn door stormen en overstromingen te blijven ondersteunen, zullen we de komende tijd de filialen van kredietinstellingen in het gebied blijven aansporen om oplossingen en taken serieus en volledig uit te voeren onder leiding van de overheid, de Staatsbank van Vietnam en de provincie. Daarnaast verzoeken we banken om de schade van kredietklanten te blijven beoordelen en samenvatten; klanten die getroffen zijn door stormen en overstromingen te begeleiden bij het invullen van documenten en procedures om snel ondersteuningsmaatregelen toe te passen en problemen voor klanten op te lossen."

De flexibele en tijdige ondersteuningsoplossingen van banken in de provincie na de storm hebben aanzienlijk bijgedragen aan het geleidelijk weer op de been helpen van klanten. Wanneer het kredietkapitaal weer op peil is, hebben mensen een solide basis om de productie weer op te bouwen, op weg naar een stabiele toekomst en duurzame ontwikkeling.

Bron: https://baolangson.vn/diem-tua-sau-bao-5063953.html